Manual de instrucciones KODAK 5300 ALL-IN-ONE PRINTER

[. . . ] EasyShare 5300 Impresora multifunción Guía del usuario Eastman Kodak Company Rochester, New York 14650 © Eastman Kodak Company, 2007 Kodak y EasyShare son marcas registradas de Eastman Kodak Company. La marca Bluetooth y sus logotipos son propiedad de Bluetooth SIG, Inc. y el uso de los mismos es bajo licencia. (Image Recognition Integrated Systems), Todos los derechos reservados Tabla de contenidos Descripción general del producto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Se realizará un recorte si el original es más grande que el tamaño del papel. Si el original es más pequeño que al tamaño del papel, en la copia aparecerá espacio en blanco. Mismo tamaño es la configuración por defecto de la impresora. Ajustar: La imagen se copia y se ajusta al tamaño de papel cargado. Puede haber recortes en los costados o en la parte superior/inferior de acuerdo con la diferencia en la relación de aspecto entre la imagen y el tamaño del papel. Porcentaje de escala: La escala de copia por defecto es del 100%; sin embargo, puede regular la escala de las copias del 10% al 500%. El control de la escala se fija en la esquina superior izquierda del original. Diseño de fotografías: Puede definir un diseño para hacer copias de sus fotografías en su impresora multifunción Kodak EasyShare. Se encuentran disponibles los siguientes diseños. Sin borde (por defecto) Con borde 2 por página 3 por página 4 por página 9 por página Afiche de 2x2 Afiche de 3x3 Afiche de 4x4 Guía del usuario 55 Capítulo 5 Copia del mismo tamaño La copia que se genera es del mismo tamaño del original y es el parámetro por defecto para hacer copias. Se realizará un recorte si el original es más grande que el tamaño del papel. Si el original es más pequeño que al tamaño del papel, en la copia aparecerá espacio en blanco. 1 Cargue el original boca abajo en el la esquina frontal derecha del vidrio del escáner 2 Presione Copiar para visualizar el menú Copiar. 3 Presione 4 Presione para seleccionar Salida. o para seleccionar Mismo tamaño. 5 Si lo desea, realice cambios sobre las siguientes opciones de copia desde el menú Copiar. Consulte Configurar la cantidad de copias Consulte Configurar el color Consulte Configurar la calidad Consulte Cambiar el brillo Consulte Configurar vista preliminar 6 Presione Inicio. Si activó la Vista preliminar, la impresora EasyShare AiO pasa al modo de Vista preliminar; de lo contrario, comienza a hacer copias. 56 Kodak EasyShare 5300 AiO Copiar Copia con ajuste La imagen se copia y ajusta al tamaño de papel cargado. Puede haber recortes en los costados o en la parte superior/inferior de acuerdo con la diferencia en la relación de aspecto entre la imagen y el tamaño del papel. 1 Coloque el original boca abajo sobre la esquina frontal derecha del vidrio del escáner. 2 Presione Copiar para visualizar el menú Copiar. 3 Presione 4 Presione para seleccionar Salida. o para seleccionar Ajustar. 5 Si lo desea, realice cambios sobre las siguientes opciones de copia desde el menú Copiar. Consulte Configurar la cantidad de copias Consulte Configurar el color Consulte Configurar la calidad Consulte Cambiar el brillo Consulte Configurar vista preliminar 6 Presione Inicio. Si activó la Vista preliminar, la impresora EasyShare AiO pasa al modo de Vista preliminar; de lo contrario, comienza a hacer copias. Guía del usuario 57 Capítulo 5 Copia de porcentaje de escala La escala de copia por defecto es del 100%; sin embargo, puede regular la escala de las copias del 10% al 500%. El control de la escala se fija en la esquina superior izquierda del original. 1 Coloque el original boca abajo sobre la esquina frontal derecha del vidrio del escáner. 2 Presione Copiar para visualizar el menú Copiar. 3 Presione 4 Presione 5 Presione 6 Presione para seleccionar Salida. o o para seleccionar Porcentaje de escala. [. . . ] 38 Diseño de fotografías. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39, 40, 41, 42, 59 DPOF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20, 33 E Escanear . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 Escanear documento (panel de control) . . . . . 65, 66 Escanear fotografía. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63, 64 Especificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 Espera. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Etiquetas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 F Fecha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21, 22 Formato. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 Fotografías . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Fotografías seleccionadas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]