Manual de instrucciones KODAK ADVANTIX 1700AUTO

[. . . ] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Identificación de la Cámara . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Baterías . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Como Cargar la Película . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Kodak (solamente en el Canadá) , llamada sin cargo al número 1 (800) 465-6325, extensión 36100, de lunes a viernes de 8:30 a. m. (hora del este); para el área de Toronto, llame al (416) 766-8233 extensión 36100. Contacte nuestra página en la red mundial electrónica (worldwide web) a la dirección http://www. kodak. com Para hacer válida la garantía, sírvase guardar el recibo de venta como prueba de la fecha de compra. 10 Busque este logo para asegurarse de que la película que usted compre esté hecha para esta cámara. Busque este logo para seleccionar un servicio de fotoacabado certificado que revele su película y para asegurarse de aprovechar todos los beneficios del Advanced Photo System. Indicador del estado de la película (FSI) El indicador del estado de la película avanzará de una posición a otra permitiéndole identificar el estado de la película dentro del chasis. No expuesta 1 4 3 2 Parcialmente expuesta Completamente expuesta 11 Negativos procesados Identificación de la Cámara (vea los diagramas en la parte interior de la cubierta) (1) Disparador (2) Selector de Tamaño de Impresión de Fotografía (3) Visor (4) Lámpara de Reducción de Ojos Rojos (5) Sensor del Flash (6) Flash (7) Lente (8) Interruptor de la Cubierta del Lente 12 (9) Palanca de la Puerta del Compartimiento de Película (10) Correa de la Cámara (11) Panel LCD (12) Indicador de Cámara/ Flash Listo (13) Ocular del Visor (14) Compartimiento de Película (15) Puerta del Compartimiento de Película (16) Puerta del Compartimiento de Baterías Abra la cubierta del frente para ver el diagrama de la cámara. Baterías Esta cámara utiliza 2 baterías alcalinas tamaño AAA que proporciona la energía necesaria para todas las funciones de la cámara. Voltee la cámara con lo de arriba hacia abajo. Tire de la Puerta del Compartimiento de Baterías (16) hasta que abra. Cargue las baterías en el compartimiento de las baterías con los lados + y - en las posiciones que se demuestran en la puerta del compartimiento de baterías . NOTA: Ponga las baterías dentro de la cámara antes de cargar la película. Indicador de baterías débiles Debe cambiar las baterías cuando ­ · el Indicador de Cámara/Flash Listo (12) se demora más de 30 segundos en apagarse, 13 · el panel LCD demuestra "LO", · la película no se rebobina, o · la cámara no funciona. NOTA: Si "repone" las baterías con la película en la cámara, el contador de fotografías en el panel LCD volverá al "1". Consejos para Usar las Baterías · Acuérdese de llevar baterías de repuesto con usted en todo momento. · Lea y siga todas las advertencias e instrucciones del fabricante de la batería. · Mantenga las baterías fuera del alcance de los niños. · No intente desarmar, recargar o cortocircuito con las baterías o exponerlas a altas temperaturas o fuego. · Antes de usarlas, guarde las baterías en su empaque original. 14 Como Cargar la Película Para mejores resultados en las tomas de fotografías en interiores y exteriores, use película KODAK ADVANTIX 200. Gire la Palanca de la Puerta del Compartimiento de Película (9) a la posición "abierta" y ponga el cartucho de la película completamente dentro del Compartimiento de Película (14), . Cierre la Puerta del Compartimiento de Película (15). La película avanzará automáticamente hasta la primera fotografía y el Panel LCD (11) mostrará "1". El panel se mantendrá encendido por 5 minutos, entonces la cámara se apagará para de esta forma ahorrar energía de la batería. NOTA: Después que cierre la puerta de seguridad del compartimiento de película, no abra la puerta del compartimiento de la película hasta que la película esté totalmente rebobinada (vea Como Descargar la Pelicula). 15 Como Tomar Fotografías Puede tomar fotografías Clásicas (C), HDTV (H), y Panorámicas (P) usando el mismo cassette de película. [. . . ] · Agregue interés a sus fotografías incluyendo una rama, una ventana o una cerca. · Manténgase de espaldas al sol. Así se logra mejor iluminación. 18 Como Tomar Fotografías con Flash A poca luz, ya sea en interiores, en exteriores donde hay mucha sombra o en días oscuros o nublados, necesitará usar el flash. Su cámara incluye un flash automático el cual se dispara cuando es necesario. [. . . ]