Manual de instrucciones KODAK ADVANTIX 3600IX

[. . . ] (17) Indicador luminoso de enfoque/ (1) Disparador flash (2) Botón de encender/apagar (18) Montaje para trípode (3) Ventana de medidor de célula (19) Seguro de la tapa del fotoeléctrica compartimiento de película (4) Seleccionador de tamaño de (20) Tapa del compartimiento impresión de fotografías de película (5) Indicador luminoso de disparador (21) Presilla de la correa automático/asistencia de enfoque/ reducción de ojos rojos (22) Exhibición de fecha y hora/ sensibilidad ISO (6) Flash (23) Indicador de reducción de (7) Puerta del compartimiento ojos rojos de las baterías (24) Símbolo de la batería (8) Visor (25) Indicador de disparador automático (9) Lente (26) Indicador de flash automático (10) Sensores de enfoque (27) Indicador de la presencia (11) Panel LCD de película (12) Botón del menú (28) Indicador de flash de relleno (13) Botón de seleccionar/ flash (29) Indicador de tomas/cámara (14) Botón de registrar/disparador sin película automático (30) Indicador de flash apagado (15) Botón de rebobinado (16) Ocular del visor 7 COMO CARGAR LAS BATERIAS Esta cámara usa una Batería de litio de 3 voltios KODAK KCR 2 (o su equivalente) que proporciona la energía necesaria para todas las funciones de la cámara. Esta cámara se apaga automáticamente después de 4 minutos. Indicador de baterías Necesita cambiar la batería proximamente cuando el símbolo de la batería (24) "parpadea". Necesita cambiar la batería inmediatamente cuando el símbolo de la batería se mantiene encendido continuamente (no parpadea) y el disparador no funciona. Consejos para usar la batería · Lleve una batería de repuesto con usted en todo momento. Las baterías de litio funcionan perfectamente hasta que mueren. [. . . ] NOTA : Si no oprime el botón de seleccionar/flash dentro de un minuto, la cámara se apaga y regresa al modo de tomar fotografías. Cómo escoger los formatos opcionales de fecha y hora (mm, dd, yy/dd, mm, yy/yy, mm, dd y 12/24 horas) 1. Oprima el botón del menú (12) para escoger la fecha. Debe oprimir este botón para activar la función de fecha y hora. Oprima y mantenga oprimido por 3 segundos el botón de registrar/disparador automático (14) hasta que el formato de fecha deseado aparesca. (Vea COMO PONER LA FECHA Y LA HORA, los pasos 2 y 3 presentados anteriormente en la sección de cómo poner la fecha. ) 3. Oprima el botón del menú (12) para escoger la hora. Oprima y mantenga oprimido el botón de registrar/disparador automático (14) hasta que el formato de hora deseado aparesca. (Vea COMO PONER LA FECHA Y LA HORA, los pasos 2 y 3 presentados anteriormente en la sección de cómo poner la hora. ) NOTA : Si no oprime el botón de seleccionar/flash dentro de un minuto, la cámara se apaga y regresa al modo de tomar fotografías. 9 COMO TOMAR FOTOGRAFIAS Puede tomar fotografías Clásicas (C), HDTV (H), y Panorámicas (P) usando el mismo chasis de película (vea la siguiente tabla para los Tamaños Típicos de Impresión de Fotografías). El costo del revelado e impresión de sus fotografías estará basado en el/los tamaño(s) del formato que use cuando exponga la película. Oprima completamente el botón de encender/apagar (2) . Mueva el seleccionador de tamaño de impresión (4) al formato deseado. Mire a través del ocular del visor (16) y sitúe el círculo enmarcador (f) en el sujeto. Para una fotografía nítida manténgase a una distancia mínima de 2 pies (0. 60 m) de su sujeto. Para tomar una fotografía, oprima el disparador (1) . Tamaños Típicos de Impresión de Fotografías C Clásicas 31/2 x 5" o 4 x 6" (88. 9 x 127 mm o 102 x 152 mm) H Grupo & Ancho (HDTV) 31/2 x 6" o 4 x 7" (88. 9 x 152 mm o 102 x 178 mm) P Panorámicas 31/2 x 10" hasta 4 x 11 1/2" (88. 9 x 254 mm hasta 102 x 292. 7 mm) 10 Cómo usar el cerrojo de enfoque Esta cámara se enfoca automáticamente en cualquier objeto que aparezca en el círculo de enfoque automático del ocular del visor (16). Para una fotografía nítida, asegúrese que el sujeto se encuentre dentro del círculo de enfoque automático. Si desea tomar una fotografía con el sujeto fuera del círculo de enfoque automático, use el cerrojo de enfoque de la siguiente forma: 1. Coloque al sujeto que desee enfocar en la fotografía dentro del círculo de enfoque automático (f). Oprima parcialmente y mantenga oprimido el disparador (1) hasta que el indicador luminoso de enfoque/flash (17) se ponga verde y de esta forma asegura la posición de enfoque. Con el disparador parcialmente oprimido, mueva la cámara hasta que el sujeto se encuentre en la posición que usted desee dentro del visor. Oprima completamente el disparador para tomar la fotografía. Situaciones especiales de enfoque Es difícil para el sistema de enfoque automático detectar correctamente algunos sujetos o escenas, tales como las que se describen a continuación. [. . . ] También incluye un flash de relleno automático el cual se dispara en caso de que su fotografía incluya sombras en días de mucha claridad. Si el indicador luminoso de enfoque/flash (17) "parpadea" rojo, el flash no está cargado completamente. Espere a que la luz se ponga verde antes de tomar la fotografía. Funcionamiento del indicador luminoso de enfoque/flash Situación Indicador luminoso Brilla verde El funcionamiento de enfoque automático ha terminado y el flash está cargado completamente. (Puede tomar una fotografía. ) La señal de aviso indica que: o se necesita el flash, o no está listo, o el flash está fuera de alcance, o no se puede enfocar. [. . . ]