Manual de instrucciones KODAK C875 GU DE PROCEDIMIENTOS INICIALES

[. . . ] Instalación del software IMPORTANTE: antes de conectar los cables, instale el software que viene incluido con la cámara. Siga las instrucciones que aparecen en pantalla. Cuando haya instalado el software, vuelva a consultar esta guía de procedimientos iniciales. www. kodak. com/go/c875support 1 ESPAÑOL ESPAÑOL 2 Cómo colocar la pila 2 pilas AA de litio o Ni-Mn (recargables o no recargables) Pila de litio CRV3 (no recargable) Pila Ni-MH (recargable) NOTA: si junto con la cámara no se incluye un cargador de pilas o una base EasyShare, consulte la guía del usuario del dispositivo correspondiente para cargar la pila. www. kodak. com/go/easysharecenter Cómo encender la cámara Configuración del idioma, la fecha y la hora Idioma: 1 para cambiar. 2 OK para aceptar. Fecha y hora: 1 Cuando se le indique, pulse el botón OK (Aceptar). OK para aceptar. 3 www. kodak. com/go/c875support ESPAÑOL ESPAÑOL 4 Cómo tomar una fotografía o grabar un vídeo Fotografías 1 2 Luz de preparado Información/ LCD/Ayuda Vídeos 1 2 Pulse el disparador hasta la mitad para fijar el modo Escena inteligente (enfoque/exposición fija). [. . . ] La exposición óptima se logra cuando el nivel máximo aparece al medio del histograma. Para activar el histograma en los modos de revisión y P, A, S, M o C, pulse hasta que aparezca el histograma. NOTA: si la imagen es muy clara o muy oscura, ajuste la compensación de la exposición antes de tomar la fotografía. Proyección de diapositivas Utilice la opción Proyección para mostrar las fotografías y los vídeos en la pantalla de la cámara. Para ahorrar energía de la pila, utilice un adaptador de CA de 3 voltios Kodak (visite www. kodak. com/go/c875accessories). 1 Pulse el botón Review (Revisar) y el botón Menu (Menú). 2 Pulse para resaltar la opción Proyección, , y pulse el botón OK (Aceptar). 3 Pulse para resaltar la opción Iniciar proyección y pulse el botón OK (Aceptar). Cada fotografía y vídeo aparece una vez. Para interrumpir la proyección de diapositivas, pulse el botón OK (Aceptar). 22 www. kodak. com/go/easysharecenter Cómo trabajar con fotografías y vídeos Cómo ver fotografías y vídeos en un televisor Puede ver fotografías y vídeos en un televisor, en el monitor de un ordenador o en cualquier dispositivo que esté equipado con una entrada de vídeo. Es posible que la calidad de la imagen en un televisor no sea tan buena como en un ordenador o en formato impreso. NOTA: asegúrese de que la opción para Salida de vídeo (NTSC o PAL) sea la correcta. La proyección de diapositivas se detiene si conecta el cable mientras se ejecuta la proyección. 1 Conecte el cable para salida de audio/vídeo (incluido) del puerto USB o del puerto de salida de audio/vídeo de la cámara al puerto de entrada de vídeo (amarillo) y de audio (blanco) del televisor. Consulte la guía del usuario del televisor para obtener información. 2 Revise las fotografías y vídeos en la pantalla del televisor. Uso de la tecnología Kodak Perfect Touch La tecnología Kodak Perfect Touch le permite conseguir fotografías mejores y con más brillo. para pasar a la fotografía anterior/siguiente. 1 Pulse el botón Review (Revisar) y 2 Pulse el botón Menu (Menú), elija Tecnología Perfect Touch y pulse el botón OK (Aceptar). Las mejoras se previsualizan en una pantalla dividida. Pulse para ver otras partes de la fotografía. 3 Siga las indicaciones en pantalla para aplicar o deshacer las mejoras y guardar la imagen como una nueva fotografía o reemplazar la original. www. kodak. com/go/c875support 23 Cómo trabajar con fotografías y vídeos La imagen se mejorará. Las fotografías mejoradas no se pueden volver a mejorar en la cámara. [. . . ] Por la presente, Kodak renuncia y excluye de la presente cualesquier responsabilidades por daños indirectos, emergentes y secundarios, independientemente de la causa de éstos, o por incumplimiento de cualesquier garantías escritas o implícitas, incluidos, entre otros, pérdidas de utilidades, costos por tiempo de inactividad, pérdida respecto de la utilización del equipo, costos por el reemplazo del equipo, instalaciones o servicios, o bien quejas por parte de clientes por dichos daños producto de la compra, utilización o malfuncionamiento del producto. Derechos del usuario En algunos estados o jurisdicciones no se permite la exclusión o limitación de garantías ante daños indirectos o emergentes. En tales casos, la limitación o exclusión anterior no será aplicable. En algunos estados o jurisdicciones no se permiten limitaciones respecto del plazo de cobertura de garantías implícitas. [. . . ]