Lastmanuals ofrece un servicio comunitario para compartir, de archivos en línea, de búsqueda de documentación relacionada con la utilización de materiales o programas: folleto, instrucciones, folleto de utilización, guía de instalación, manual técnico... ¡NO OLVIDES LEER LAS INSTRUCCIONES ANTES DE COMPRAR!
Si el contenido de este documento corresponde al folleto, instrucciones, lista de instrucción, de instalación o de utilización, al manual, al esquema de montaje o a la guía que compras, no dudes en telecargarlo. Lastmanuals te permite acceder fácilmente a la información de las instrucciones KODAK PLAYFULL ZE2. Esperamos que el manual KODAK PLAYFULL ZE2 te sea útil.
Lastmanuals permite descargar las instrucciones KODAK PLAYFULL ZE2.
Manual de resumen: instrucciones de uso KODAK PLAYFULL ZE2
Las instrucciones detalladas para la utilización aparecen en la Guía del usuario.
[. . . ] Adquisición de www. kodak. com/go/accessories. tarjetas 4 www. kodak. com/go/support
5
ESPAÑOL
Cómo encender la cámara
Configuración del idioma, la fecha y la hora
ESPAÑOL
OK
Idioma
OK
para cambiar. para aceptar.
Fecha y hora
Cuando se le indique, pulse el botón OK. OK para aceptar.
Consulte la Guía www. kodak. com/go/Ze2manuals del usuario completa
6
www. kodak. com/go/support
Iniciar/detener grabación.
Activar la función de antirreflejos (si se ha activado previamente en el menú Configuración) para mejorar la visibilidad de la pantalla LCD. [. . . ] 3 Pulse el botón de modo para grabar vídeos o tomar fotografías. IMPORTANTE: compruebe que todas las tapas están firmemente cerradas. Esta cámara es resistente al agua hasta una profundidad de 3 metros (9, 8 pies).
Después de usar la cámara en el agua
■ Cuando termine de utilizar la cámara bajo el agua, vaya al paso 1 y desactive Corrección bajo el agua. Si utiliza la cámara en agua químicamente tratada o agua salada, aclárela con agua y, a continuación, use una toalla suave para secarla. ■ Si entra agua en la cámara, retire la tarjeta. Deje que la cámara se seque al aire durante 24 horas como mínimo antes de volver a utilizarla. 16 www. kodak. com/go/support
Opciones avanzadas de la cámara
Visualización de vídeos y fotografías en un televisor
Si tiene un televisor de alta definición, use un cable HDMI y disfrute de la mejor experiencia de reproducción (Los cables se venden por separado).
Cable HDMI
Cable AV
NOTA: configure la conexión de entrada del televisor como HDMI o AV. Configuración de la salida página 18 de vídeo (NTSC/PAL) Compra de accesorios www. kodak. com/go/ accessories. 17
Opciones avanzadas de la cámara
Uso del menú Configuración
1 Pulse el botón Configuración. 2 Pulse un ajuste.
Brillo y antirreflectante de la pantalla LCD Modo acuático Efectos
para elegir
Visualizar la pantalla LCD en entornos con mucha luz.
Grabar vídeos o tomar fotografías bajo el agua. Color normal, sepia, blanco y negro, saturación alta y película de los 70. Ajustar la sensibilidad del micrófono interno. Establecer la fecha y la hora Elegir los sitios y las direcciones de correo electrónico que se mostrarán al compartir. Configuración (NTSC, PAL) para su región. Restablecer la configuración a los ajustes originales de fábrica. www. kodak. com/go/support
Resolución de vídeo Ganancia del micrófono Sonidos Fecha y hora Compartir ajustes Salida de vídeo Idioma Restablecer configuración 18
Opciones avanzadas de la cámara Formatear tarjeta Acerca de Vaciar y formatear la tarjeta. Visualizar la versión del firmware y del software ARCSOFT.
Recorte de vídeos
Función Recortar vídeo para eliminar los comienzos o finales no deseados de los vídeos. 1 Pulse el botón Revisar y para buscar un vídeo que desee recortar. Opcional: reproduzca y pause el vídeo en el punto que desee para el nuevo inicio. 2 Pulse el botón Configuración . 3 Pulse para seleccionar Recortar vídeo y, a continuación, pulse OK. Aparecerá una pantalla con instrucciones. [. . . ] La pantalla LCD ■ Active la función Antirreflejos no se ve bien. de la pantalla LCD en el menú Configuración (página 18) y, a continuación, actívela en el modo de visualización directa (página 7). La cámara no se ■ Asegúrese de que la batería enciende. ■ Asegúrese de que la cámara está limpia y seca. [. . . ]
CONDICIONES PARA DESCARGAR LAS INSTRUCCIONES KODAK PLAYFULL ZE2
Lastmanuals ofrece un servicio comunitario para compartir, de archivos en línea, de búsqueda de documentación relacionada con la utilización de materiales o programas: folleto, instrucciones, folleto de utilización, guía de instalación, manual técnico... En ningún caso, Lastmanuals será responsable si el documento que has buscado no está disponible, está incompleto, en otro idioma diferente del tuyo o si la designación y el idioma no corresponden. Lastmanuals no se ocupa de las traducciones.
Para descargar las instrucciones KODAK PLAYFULL ZE2, haz clic en "Descargar las instrucciones" si aceptas los términos del presente contrato.