Manual de instrucciones KODAK CX4210

[. . . ] Cámara digital KODAK EASYSHARE CX4210 Guía del usuario Visite Kodak en la World Wide Web en www. kodak. com Eastman Kodak Company 343 State Street Rochester, New York 14650, EE. UU. © Eastman Kodak Company, 2002 Kodak e EasyShare son marcas comerciales de Eastman Kodak Company. P/N 6B8265_GLB_es Descripción general del producto Vista frontal de la cámara D E 'LVSDUDGRU 8QLGDG GH IODVK &RQPXWDGRU GH HQFHQGLGRDSDJDGR /X] GHO WHPSRUL]DGRU 2EMHWLYR GHO YLVRU D E 2EMHWLYR FRQ WDSD LQFRUSRUDGD &RQPXWDGRU GH PDFUR &RQHFWRU 86% &RQHFWRU GH HQWUDGD GH && iii Descripción general del producto Vista inferior de la cámara &RQHFWRU GH OD EDVH SDUD FiPDUD FRQ OD SXHUWD FHUUDGD 7RPD GH WUtSRGH 7DSD GHO FRPSDUWLPHQWR SDUD ODV SLODV iv Descripción general del producto Vista posterior de la cámara 9LVRU 3XHUWD GH OD WDUMHWD 00&6' %RWyQ GH IODVK %RWyQ GH &RPSDUWLU %RWyQ %RUUDU %RWyQ 5HYLVDU /X] GH SUHSDUDGR /&' 'LVSDUDGRU %RWyQ GH IOHFKD GH GLUHFFLRQHV$FHSWDU $QLOOD SDUD OD FRUUHD GH PDQR %RWyQ GH PHQ~ 3XHUWR GH VDOLGD GH YtGHR v vi Contenido 1 Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Instalación del software en primer lugar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 ¿Necesita la versión impresa de esta guía?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 ¿Qué puedo hacer con la cámara digital KODAK EASYSHARE CX4210? [. . . ] Las imágenes activas aparecerán cada vez que se encienda la cámara. La opción Visualización directa se desactiva después de un minuto para ahorrar la energía de las pilas. Puede volver a activarla pulsando el botón Aceptar. 5 Pulse el botón del menú para desactivar el menú. La configuración permanece vigente hasta que se modifica. Configuración de la salida de vídeo La función Salida de Vídeo permite adaptar la señal de vídeo de la cámara a la norma aplicable en su zona. La salida de vídeo se debe establecer correctamente para proyectar diapositivas en un dispositivo externo (consulte la página 29). 1 En modo Capturar o Revisar, pulse el botón del menú. 2 Resalte Configurar y luego pulse el botón Aceptar. 3 Resalte Salida de vídeo y luego pulse el botón Aceptar. 40 Capítulo 5 4 Resalte una opción: NTSC: utilizada en EE. UU. , en Japón y en la mayoría de los países no europeos. PAL: utilizada en los países europeos. 5 Pulse el botón Aceptar para aceptar los cambios y volver al modo Configurar. 6 Pulse el botón del menú para desactivar el menú. La configuración permanece vigente hasta que se modifica. Formateo de la memoria o de la tarjeta MMC/SD Cuando se formatea, se borran todos los datos de la memoria o de la tarjeta, incluidas las fotografías y la agenda de correo electrónico interna. Si extrae una tarjeta durante el formateo, la tarjeta podría resultar dañada. 1 En modo Capturar o Revisar, pulse el botón del menú. 2 Resalte Configurar y luego pulse el botón Aceptar. CUIDADO: 3 Resalte Formatear y luego pulse el botón Aceptar. 4 Resalte una opción: TARJETA MEMORIA: borra todo el contenido de la tarjeta, incluidas las fotografías protegidas, y la formatea para que se pueda utilizar en la cámara. CANCELAR: sale sin realizar ningún cambio. 41 Capítulo 5 MEMORIA INTERNA: vuelve a formatear y borra todos los datos de la memoria interna, incluidas las fotografías protegidas y la agenda. 5 Pulse el botón Aceptar. 6 Resalte Continuar y luego pulse el botón Aceptar. Cuando empieza el formateo, éste se lleva a cabo aunque se apague la cámara o se cambie el modo. Cuando termina el formateo, vuelve a aparecer el modo Configurar. [. . . ] La duración de las pilas depende significativamente de la antigüedad, condiciones de uso, tipo y marca. Los requisitos de la cámara digital dan mucha importancia a de las pilas. No todas las pilas rinden de igual forma en estas exigentes condiciones. Para comparar los distintos tipos de pilas, consulte la hoja Acerca de las pilas incluida en la cámara. 87 Capítulo 11 El rendimiento de las pilas se reduce a temperaturas inferiores a 5°C. [. . . ]