Manual de instrucciones KODAK CX4230

[. . . ] Cámara digital con zoom Kodak EasyShare CX4230 Guía del usuario Visite Kodak en la World Wide Web en www. kodak. com Eastman Kodak Company 343 State Street Rochester, New York 14650, EE. UU. © Eastman Kodak Company, 2002 Kodak e EasyShare son marcas comerciales de Eastman Kodak Company. N/R 6B8026_ES Descripción general del producto Parte frontal de la cámara 1 2 3 7a ON 4 5 6 FF O 7b 5 6 7a 7b Luz del temporizador Objetivo con tapa incorporada Conector USB Conector DC IN 1 Disparador 2 Unidad de flash 3 Conmutador de encendido/apagado 4 Lente del visor iii Descripción general del producto Parte inferior de la cámara 1 2 3 1 Conector para la base para cámara (con la puerta cerrada) 2 Toma de trípode 3 Tapa del compartimento para las pilas iv Descripción general del producto Parte posterior de la cámara 1 2 3 4 5 6 7 8 14 13 12 11 9 10 1 Visor 2 Luz de "preparado" 3 Botón del menú 4 5 6 7 Botón del flash Botón de compartir disparador Botón de flecha de cuatro direcciones/zoom 8 Puerto de salida de vídeo 9 Anilla para la correa de mano 10 Puerta de la ranura de la tarjeta MMC/SD 11 Botón Revisar 12 Botón Borrar 13 Botón Seleccionar 14 LCD v Descripción general del producto vi Contenido 1 Procedimientos iniciales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Instalación del software en primer lugar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 ¿Necesita la versión impresa de esta guía?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 ¿Qué puedo hacer con la cámara digital con zoom Kodak EasyShare CX4230?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 ¿Qué puedo hacer con las fotografías digitales?. . . . . . . . . . . . . 2 Contenido de la caja de la cámara . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Para ahorrar la energía de las pilas, desactive la opción Vista rápida: 1 En modo de captura o Revisión, pulse el botón del menú. y luego pulse el botón Seleccionar. 2 Resalte Configurar y luego pulse el botón Seleccionar. 3 Resalte Vista rápida 4 Resalte Desactivado y luego pulse el botón Seleccionar. 5 Pulse el botón del menú para desactivar el menú. La fotografía no aparece automáticamente en la pantalla LCD después de tomarla. Para verla, pulse el botón Revisar. La configuración permanece vigente hasta que se modifica. Activación de la opción Visualización directa La opción Visualización directa muestra una imagen activa en la pantalla LCD para que pueda enmarcar la fotografía en la pantalla LCD en lugar de en el visor (consulte la página 14). El valor predeterminado es Desactivado, es decir, que para ver la imagen activa debe pulsar el botón Seleccionar. IMPORTANTE: La opción Visualización directa consume rápidamente la energí a de la pila; utilí cela esporádicamente. Para activar la opción Visualización directa: 1 En modo de captura o Revisión, pulse el botón del menú. y luego pulse el botón Seleccionar. 2 Resalte Configurar y luego pulse el botón Seleccionar. 3 Resalte Visualización directa 4 Resalte Activado y luego pulse el botón Seleccionar. Las imágenes activas aparecerán cada vez que se encienda la cámara. La opción Visualización directa se desactiva después de un minuto para ahorrar la energía de las pilas. Puede volver a activarla pulsando el botón Seleccionar. 42 Capítulo 5 5 Pulse el botón del menú para desactivar el menú. La configuración permanece vigente hasta que se modifica. Configuración de la salida de vídeo La función Salida de Vídeo permite adaptar la señal de vídeo de la cámara al estándar aplicable en su zona. La salida de vídeo se debe establecer correctamente para proyectar diapositivas en un dispositivo externo (consulte la página 31). 1 En modo de captura o Revisión, pulse el botón del menú. y luego pulse el botón Seleccionar. 2 Resalte Configurar y luego pulse el botón Seleccionar. [. . . ] No todas las pilas rinden de igual forma en estas exigentes condiciones. Para 91 Capítulo 11 comparar los distintos tipos de pilas, consulte la hoja Acerca de las pilas incluida en la cámara. El rendimiento de las pilas se reduce a temperaturas inferiores a 5º C. Lleve pilas de recambio cuando utilice la cámara en un clima frío y manténgalas tibias hasta que vaya a utilizarlas. [. . . ]