Manual de instrucciones KODAK DX6490

[. . . ] Cámara digital con zoom Kodak EasyShare DX6490 Guía del usuario www. kodak. com Para ver los cursos interactivos, vaya a www. kodak. com/go/howto Eastman Kodak Company 343 State Street Rochester, New York 14650, EE. UU. © Eastman Kodak Company, 2003 Kodak e EasyShare son marcas registradas de Eastman Kodak Company. Todas las imágenes que aparecen en las pantallas han sido simuladas. Número de referencia 6B8596_es Descripción general del producto Vista frontal 3 4 5 6 2 1 7 1 2 3 4 Rueda Anilla para la correa (para colgar al cuello) Disparador Micrófono 5 6 7 Flash abatible Luz del disparador automático/vídeo Objetivo iii Descripción general del producto Vista posterior 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 15 14 13 12 11 1 Anilla para la correa (para colgar al cuello) 9 Joystick (mover ) 2 Botón EVF/LCD (Visor electrónico/LCD) Botón OK (Aceptar) (pulsar) 3 Visor electrónico 10 Sintonizador de modo/interruptor de encendido y apagado 4 Sensores oculares del visor electrónico 11 Botón Review (Revisar) 5 Zoom (Gran angular [W] / Teleobjetivo [T]) 12 Botón Menu (Menú) 6 Anilla para la correa (para colgar al cuello) 13 Botón Delete (Eliminar) 7 Botón de estado 14 Posición de encendido; luz indicadora de modo 8 Botón Share (Compartir) 15 Pantalla LCD (pantalla de cristal líquido) iv Descripción general del producto Vistas laterales 2 3 4 1 1 Ranura para tarjeta SD/MMC opcional 2 3 4 5 5 Conector del flash externo Puerto USB Entrada de CC (5 V) Salida de audio/vídeo (para ver en un televisor) v Descripción general del producto Vistas inferior y superior 4 2 3 5 6 1 7 8 Vista superior 1 Disparador 2 Altavoz 3 Botón del flash 4 Botón Primer plano/Paisaje 5 Botón del disparador automático/ráfaga 6 Flash abatible 7 Botón de apertura del flash vi 9 10 11 Vista inferior 8 Tapa para las pilas 9 Toma/indicador de trípode, base 6000 10 Conector de la base 11 Indicador, base 6000 Contenido 1 Procedimientos iniciales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Primero instale el software. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 ¿Necesita una versión impresa de esta guía con caracteres más grandes? [. . . ] Retire la protección antes de eliminarlos (consulte la página 64). Cambio de los ajustes de revisión opcionales En el modo Revisar, pulse el botón Menu (Menú) para acceder a los ajustes opcionales de revisión de vídeos. Ampliar (fotografías) (página 63) Reproducir (vídeos) (página 60) Compartir (página 73) Álbum (página 64) Proteger (página 64) Almacenamiento de la imagen (página 14) Proyección (página 66) Copiar (página 69) Fecha de vídeo (página 70) Varias copias (página 61) Información sobre la fotografía o vídeo (página 71) Menú Configurar (página 79) 62 Capítulo 4 Ampliación de las fotografías 1 Pulse el botón Review (Revisar) y busque la fotografía. 2 Para aplicar 2 aumentos, pulse el botón OK (Aceptar). Para aplicar 4 aumentos, vuelva a pulsar el botón OK (Aceptar). NOTA: también puede pulsar el botón Menu (Menú), resaltar y, a continuación, pulsar el botón OK (Aceptar). 3 Pulse para ver las distintas partes de la fotografía. 4 Pulse el botón OK (Aceptar) para volver a ver la fotografía en el tamaño original (1 aumento). 5 Pulse para buscar otra fotografía, o pulse el botón Review (Revisar) para salir del modo Revisar. 63 Capítulo 4 Cómo proteger las fotografías y vídeos para que no se borren 1 Pulse el botón Review (Revisar) y, a continuación, pulse buscar la fotografía o el vídeo que desea proteger. 2 Pulse el botón Menu (Menú). Icono de Proteger para 3 Pulse para resaltar Proteger y, a continuación, pulse el botón OK (Aceptar). La fotografía o vídeo quedan protegidos y no se pueden borrar. El icono Proteger aparece siempre con la fotografía o el vídeo protegido. 4 Para anular la protección, vuelva a pulsar el botón OK (Aceptar). 5 Pulse el botón Menu (Menú) para salir del menú. PRECAUCIÓN: Al formatear la memoria interna o las tarjetas SD/MMC borrará fotografías y vídeos protegidos. Etiquetado de fotografías/vídeos para álbumes Utilice la función Álbum del modo Revisar para etiquetar las fotografías y vídeos de la cámara y así añadirlos a los álbumes. Primer paso: en el ordenador Utilice la versión 3. 0 o posterior del software Kodak EasyShare para crear nombres de álbumes en el ordenador. Podrá copiar hasta 32 nombres de álbumes en la memoria interna de la cámara. Consulte la Ayuda del software Kodak EasyShare para obtener más información. 64 Capítulo 4 Segundo paso: en la cámara 1 Pulse el botón Review (Revisar). 2 Pulse para buscar una fotografía y, a y, a continuación, pulse el botón OK (Aceptar). 4 Pulse para resaltar una carpeta del álbum y, a continuación, pulse el botón OK (Aceptar). Para añadir otras fotografías al mismo álbum, pulse para desplazarse por las fotografías. Cuando aparezca la fotografía que desea, pulse el botón OK (Aceptar). Para añadir las fotografías a varios álbumes, repita el paso 4 con cada una de ellas. El nombre del álbum aparecerá en la fotografía. [. . . ] Cuando se enciende la cámara o se inserta una tarjeta distinta, se borran las carpetas vacías de la carpeta DCIM. Subcarpeta 100K6490 -- al principio contiene todas las fotografías y vídeos de la tarjeta. Aquí se almacena el etiquetado de álbumes junto con la fotografía o vídeo. 136 Capítulo 12 Convenciones de nomenclatura de fotografías Las fotografías se denominan 100_nnnn. JPG y se numeran en el orden en que se sacan. La primera fotografía se denomina 100_0001. JPG; el mayor número permitido es 100_9999. JPG. [. . . ]