Manual de instrucciones KODAK EASYSHARE CX4200

[. . . ] Cámara digital KODAK EASYSHARE CX4200 Guía del usuario Visite Kodak en la World Wide Web en www. kodak. com Eastman Kodak Company 343 State Street Rochester, New York 14650, EE. UU. © Eastman Kodak Company, 2002 Kodak e EasyShare son marcas comerciales de Eastman Kodak Company. P/N 6B8082_ES Descripción general del producto Vista frontal de la cámara 1 2 3 8a 8b P215 0003HC 4 5 6 7 1 2 3 4 5 Disparador Unidad de flash Conmutador de encendido/apagado Luz del temporizador Objetivo del visor 6 Objetivo con tapa incorporada 7 Conmutador de macro 8a Conector USB 8b Conector de entrada de CC iii Descripción general del producto Vista inferior de la cámara 1 2 3 1 Conector de la base para cámara (con la puerta cerrada) 2 Toma de trípode 3 Tapa del compartimento para las pilas iv Descripción general del producto Vista posterior de la cámara 1 2 3 4 5 9 10 11 12 13 1 2 3 4 5 6 7 Visor Luz de "preparado" LCD Disparador Botón de flecha de 4 direcciones/Aceptar Anilla para la correa de mano Puerto de salida de vídeo 8 Puerta de la tarjeta MMC/SD 9 Botón de flash 10 Botón de Compartir 11 Botón Borrar 12 Botón Revisar 13 Botón de menú 6 7 8 v Descripción general del producto vi Contenido 1 Iniciar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Instalación del software en primer lugar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 ¿Necesita la versión impresa de esta guía?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 ¿Qué puedo hacer con la cámara digital KODAK EASYSHARE CX4200? [. . . ] La opción Visualización directa se desactiva después de un minuto para ahorrar la energía de las pilas. Puede volver a activarla pulsando el botón Aceptar. 5 Pulse el botón del menú para desactivar el menú. La configuración permanece vigente hasta que se modifica. Configuración de la salida de vídeo La función Salida de Vídeo permite adaptar la señal de vídeo de la cámara a la norma aplicable en su zona. La salida de vídeo se debe establecer correctamente para proyectar diapositivas en un dispositivo externo (consulte la página 29). 1 En modo Capturar o Revisar, pulse el botón del menú. 2 Resalte Configurar y luego pulse el botón Aceptar. 3 Resalte Salida de vídeo 40 Capítulo 5 NTSC: utilizada en E. E. U. U. , en Japón y en la mayoría de los países no europeos. PAL: utilizada en los países europeos. 5 Pulse el botón Aceptar para aceptar los cambios y volver al menú Configurar. 6 Pulse el botón del menú para desactivar el menú. La configuración permanece vigente hasta que se modifica. 4 Resalte una opción: Formateo de la memoria o de la tarjeta MMC/SD Cuando se formatea, se borran todos los datos de la memoria o de la tarjeta, incluidas las fotografías y la agenda de correo electrónico interna. Si extrae una tarjeta durante el formateo, la tarjeta podría resultar dañada. 1 En modo Capturar o Revisar, pulse el botón del menú. 2 Resalte Configurar CUIDADO: 3 Resalte Formatear y luego pulse el botón Aceptar. 4 Resalte una opción: TARJETA MEMORIA: borra todo el contenido de la tarjeta, incluidas las fotografías protegidas, y la formatea para que se pueda utilizar en la cámara. CANCELAR: sale sin realizar ningún cambio. 41 Capítulo 5 MEMORIA INTERNA: vuelve a formatear y borra todos los datos de la memoria interna, incluidas las fotografías protegidas y la agenda. 5 Pulse el botón Aceptar. 6 Resalte Continuar y luego pulse el botón Aceptar. Cuando empieza el formateo, éste se lleva a cabo aunque se apague la cámara o se cambie el modo. Cuando termina el formateo, vuelve a aparecer el menú Configurar. 7 Pulse el botón del menú para desactivar el menú. Visualización de información sobre la cámara La función Acerca de muestra información que resulta útil en caso de que necesite solicitar una revisión de la cámara. 1 En modo Capturar o Revisar, pulse el botón del menú. 2 Resalte Configurar 3 Resalte Acerca de y luego pulse el botón Aceptar. [. . . ] Para comparar los distintos tipos de pilas, consulte la hoja Acerca de las pilas incluida en la cámara. El rendimiento de las pilas se reduce a temperaturas inferiores a 5°C. Lleve pilas de recambio cuando utilice la cámara en un clima frío y manténgalas tibias hasta que vaya a utilizarlas. No deseche las pilas que no funcionan en temperaturas frías. [. . . ]