Manual de instrucciones KODAK EASYSHARE LS755

[. . . ] Cámara digital con zoom LS755 Kodak EasyShare Guía del usuario www. kodak. com Para ver los cursos interactivos, vaya a www. kodak. com/go/howto Para ayuda con la cámara, visite www. kodak. com/go/ls755support Eastman Kodak Company Rochester, Nueva York 14650, EE. UU. © Eastman Kodak Company, 2004 Todas las imágenes que aparecen en las pantallas han sido simuladas. Kodak e EasyShare son marcas registradas de Eastman Kodak Company. Número de publicación 4J1473_es Funciones de la cámara Vista frontal 1 2 3 4 9 5 6 8 1 2 3 4 5 Disparador Botón de encendido/apagado Indicador de modos de captura Botón Mode (Modo) Altavoz 6 7 8 9 7 Micrófono Objetivo/tapa del objetivo Unidad de flash Luz del disparador automático www. kodak. com/go/support ES i Funciones de la cámara Vista inferior (con la tapa de la ranura abierta) 1 2 Para abrir la tapa de la ranura, deslícela en la dirección de la flecha. 1 Ranura para tarjeta 2 Tapa del conector 3 Ranura para la pila 3 Vista posterior 1 13 12 11 10 6 2 3 4 5 9 1 2 Botón Mode (Modo) Botón Menu (Menú) 8 8 9 7 Pantalla de la cámara (LCD) Botón Share (Compartir) ii ES www. kodak. com/go/support Funciones de la cámara 3 4 5 6 7 Botón de encendido/apagado / 10 Botón OK (Aceptar) Luz de encendido Disparador Botón de zoom W (Gran angular) Botón Review (Revisar) 11 Mando de 4 direcciones 13 Luz de preparado Botón de zoom T (Teleobjetivo) 12 Botón Delete (Eliminar) Uso del mando de 4 direcciones Configuración del flash Ajuste del enfoque Ver fotografía o vídeo anterior/siguiente Realizar selecciones de menú www. kodak. com/go/support ES iii Contenido 1 1 Procedimientos iniciales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] 2 Pulse el botón Mode (Modo) para resaltar el modo Vídeo continuación, pulse el botón Menu (Menú). 3 Resalte la opción DISPARADOR AUTOMÁTICO el botón OK (Aceptar). y, a y, a continuación, pulse 4 Resalte Activado y, a continuación, pulse el botón OK (Aceptar). 5 Encuadre la escena y, a continuación, pulse el disparador completamente. Muévase para que aparezca en la escena. La duración predeterminada para el vídeo es Continuo. El vídeo se detiene si pulsa el disparador o cuando no hay más espacio para almacenar la grabación. Para cambiar la duración, consulte la página 28. Para apagar el sonido del disparador automático, consulte la página 32. El disparador automático se apaga después de que se haya grabado el vídeo o si se cambia el modo de captura. 32 ES www. kodak. com/go/support Cómo tomar fotografías y grabar vídeos Grabación en el modo Captura con intervalo Puede tomar una serie de fotografías con un intervalo de tiempo entre cada una. 1 Pulse el botón Mode (Modo) para resaltar Vídeo pulse el botón Menu (Menú). y, a continuación, y, a 2 Pulse para resaltar Captura con intervalo de tiempo continuación, pulse el botón OK (Aceptar). 3 Pulse 4 Pulse para resaltar la opción Activada y pulse el botón OK (Aceptar). para resaltar Opción y pulse el botón OK (Aceptar). Intervalo--para establecer el tiempo entre fotografías. Puede elegir entre 10 o 30 segundos, 1, 5, 10, 15 o 30 minutos o 1, 3, 6, 12 o 24 horas. Cantidad de fotogramas--para establecer el número de fotografías que se tomará. Cuando se selecciona Automático, se utiliza la capacidad restante de una tarjeta para un vídeo. Tenga en cuenta, sin embargo, que la grabación se detendrá cuando se hayan tomado 10. 000 fotogramas. Cuando se selecciona Definido por el usuario, puede establecer la longitud entre 10 y 500 fotogramas, en incrementos de 10. Bloqueo AE/AF/AWB--para establecer si la exposición, el enfoque y el balance de blancos serán fijos. Cuando se selecciona Sin bloqueo, la cámara ajusta automáticamente la exposición, el enfoque y el balance de blancos para cada fotografía. Cuando se selecciona Bloquear en primera toma, la exposición, el enfoque y el balance de blancos se establecen automáticamente cuando se toma la primera fotografía. Se utilizarán los mismos ajustes a partir de la segunda fotografía. [. . . ] Sople suavemente sobre el objetivo o la pantalla de la cámara para retirar el polvo y la suciedad. Limpie con cuidado con un paño suave sin pelusilla o con una toallita para limpiar objetivos que no tenga productos químicos. No utilice soluciones limpiadoras a menos que hayan sido específicamente diseñadas para objetivos de cámaras. No permita que ningún producto químico, como por ejemplo bronceadores, entre en contacto con la superficie pintada de la cámara. [. . . ]