Manual de instrucciones KODAK ESP 7
Lastmanuals ofrece un servicio comunitario para compartir, de archivos en línea, de búsqueda de documentación relacionada con la utilización de materiales o programas: folleto, instrucciones, folleto de utilización, guía de instalación, manual técnico... ¡NO OLVIDES LEER LAS INSTRUCCIONES ANTES DE COMPRAR!
Si el contenido de este documento corresponde al folleto, instrucciones, lista de instrucción, de instalación o de utilización, al manual, al esquema de montaje o a la guía que compras, no dudes en telecargarlo. Lastmanuals te permite acceder fácilmente a la información de las instrucciones KODAK ESP 7. Esperamos que el manual KODAK ESP 7 te sea útil.
Lastmanuals permite descargar las instrucciones KODAK ESP 7.
Puedes descargar las siguientes instrucciones anexas a este producto:
KODAK ESP 7 QUICK GUIDE (892 ko)
Manual de resumen: instrucciones de uso KODAK ESP 7
Las instrucciones detalladas para la utilización aparecen en la Guía del usuario.
[. . . ] 7
Impresora multifunción
imprime copia escanea
Guía del usuario
Eastman Kodak Company Rochester, New York 14650, EE. UU. © Eastman Kodak Company, 2008 Kodak es una marca registrada de Eastman Kodak Company. Los logotipos y la marca Bluetooth® son propiedad de Bluetooth SIG, Inc. y su uso está permitido únicamente con licencia. [. . . ] Pulse Menu (Menú) para visualizar el menú principal. hasta seleccionar la opción deseada.
4 Según corresponda, pulse 5 Pulse OK (Aceptar).
6 Siga las indicaciones que aparecen en la pantalla LCD para iniciar o cancelar la tarea. Estas opciones de mantenimiento disponibles se muestran en la tabla siguiente:
Guía del usuario de la impresora Kodak ESP 7
67
Mantenimiento de la impresora
Opciones de mantenimiento
Opciones del menú Comprobar los niveles de tinta Comprobar los niveles de papel Comprobación de inyectores Alineación del cabezal de impresión Limpiar cabezal de impresión Imprimir página de prueba Formatear la tarjeta de memoria Seleccionar OK (Aceptar)
OK (Aceptar) OK (Aceptar) OK (Aceptar) OK (Aceptar) OK (Aceptar) OK (Aceptar)
Advertencia: si formatea la tarjeta de memoria, borrará todos los datos que
contenga.
Consejo: el software Home Center también permite iniciar una alineación del
cabezal de impresión y una comprobación de los inyectores.
Windows: abra el panel Ayuda de Home Center haciendo clic en Ayuda en la ventana de Home Center. Haga clic en Mantenimiento y, a continuación, haga clic en Comprobación de inyectores o Alineación del cabezal de impresión. Macintosh: abra la ventana de Home Center desde la cola, haga clic en Mantenimiento y, después, haga clic en Corrección de inyectores o Alineación del cabezal de impresión.
Sustitución de los cartuchos de tinta
La impresora Kodak utiliza cartuchos de tinta negra y de color independientes. Los niveles de tinta se muestran en el panel de control y en el software de la impresora.
Precaución: para obtener copias de la mejor calidad, almacene los cartuchos de tinta en un lugar donde la temperatura no supere los 30 °C. Advertencia: utilice cartuchos de tinta originales Kodak para garantizar los
mejores resultados y evitar daños en el cabezal de impresión que no cubra la garantía. Es posible que los cartuchos de tinta de otros fabricantes no contengan la información que le avisa antes de que el cartucho se agote.
68
Guía del usuario de la impresora Kodak ESP 7
Capítulo 8
Utilice cartuchos de tinta originales Kodak para garantizar los mejores resultados y evitar daños en el cabezal de impresión que no cubra la garantía. Es posible que los cartuchos de tinta de otros fabricantes no funcionen con su impresora. Levante la tapa de la impresora por las agarraderas laterales.
El cabezal de impresión se mueve hasta una posición accesible para manipular los cartuchos de tinta. Los cartuchos de tinta están encajados en el cabezal de impresión.
1 Cabezal de impresión 2 Cartucho de tinta de color 3 Cartucho de tinta negra
3
Espere hasta que el cabezal de impresión deje de moverse. A continuación, apriete con los dedos el cierre del cartucho de tinta antiguo y extráigalo del cabezal de impresión.
Nota: puede llevar los cartuchos de tinta usados a la mayoría de papelerías o
tiendas de electrónica para su correcta eliminación. 4 Abra la caja del nuevo cartucho de tinta.
Guía del usuario de la impresora Kodak ESP 7
69
Mantenimiento de la impresora
5
Saque el cartucho de tinta embalado, rasgue la bolsa por la muesca y extraiga el cartucho.
Precaución: inserte inmediatamente el cartucho para evitar que la tinta se
seque. 6 Retire la tapa naranja del cartucho tirando o girándola por el borde superior del cartucho. Tire la tapa naranja.
7
Introduzca el cartucho de tinta en el cabezal de impresión.
70
Guía del usuario de la impresora Kodak ESP 7
Capítulo 8
8 Presione la pestaña hasta que oiga un chasquido y note que el cierre encaja en su posición.
Nota: al realizar este paso, escuche con atención para cerciorarse de que suene el
chasquido al insertar los cartuchos de tinta en el cabezal. Así tiene la certeza de que los cartuchos están bien asentados y, por lo tanto, de que se realizará una distribución de tinta completa al imprimir o copiar. El cabezal de impresión se mueve a su posición de preparado y prepara el nuevo cartucho de tinta para utilizarlo (esta operación podría tardar hasta un minuto).
Sustitución del cabezal de impresión
Si el cabezal de impresión está dañado o roto, usted mismo puede sustituirlo. Levante la tapa de la impresora por las agarraderas laterales.
Guía del usuario de la impresora Kodak ESP 7
71
Mantenimiento de la impresora
El cabezal de impresión se mueve hasta una posición accesible para manipular los cartuchos de tinta. Los cartuchos de tinta están encajados en el cabezal de impresión.
1 Cabezal de impresión 2 Cartucho de tinta de color 3 Cartucho de tinta negra
3
Apriete con los dedos el cierre del cartucho de tinta y extráigalo del cabezal de impresión. Retire ambos cartuchos de tinta.
Precaución: introduzca los cartuchos de tinta en el cabezal de impresión recién instalado lo antes posible para evitar que la tinta se seque.
4 Libere el cabezal de impresión levantando el cierre rectangular situado en la parte superior.
72
Guía del usuario de la impresora Kodak ESP 7
Capítulo 8
5
Retire el viejo cabezal de impresión del carro.
6 Saque el cabezal nuevo de la bolsa.
Precaución: no toque los contactos de cobre del cabezal de impresión ya que podría dañarlo.
7
Retire y deseche con cuidado el plástico negro y la pieza naranja de protección.
Guía del usuario de la impresora Kodak ESP 7
73
Mantenimiento de la impresora
8 Coloque el cabezal de impresión en el carro.
9 Empuje con firmeza contra la etiqueta del cabezal hasta que oiga el clic que indica que está en su sitio.
10 Vuelva a instalar los cartuchos de tinta. Si es necesario, consulte "Sustitución de los cartuchos de tinta" en la página 68. Al realizar este paso, escuche con atención para cerciorarse de que suene el chasquido al insertar los cartuchos de tinta en el cabezal. [. . . ] 86 No hay comunicación con el ordenador . 83 No se reconoce el cartucho de tinta . 2, 90 Orden de impresión de documentos . 81 Unidades USB formateadas (Macintosh) . [. . . ]
CONDICIONES PARA DESCARGAR LAS INSTRUCCIONES KODAK ESP 7 Lastmanuals ofrece un servicio comunitario para compartir, de archivos en línea, de búsqueda de documentación relacionada con la utilización de materiales o programas: folleto, instrucciones, folleto de utilización, guía de instalación, manual técnico... En ningún caso, Lastmanuals será responsable si el documento que has buscado no está disponible, está incompleto, en otro idioma diferente del tuyo o si la designación y el idioma no corresponden. Lastmanuals no se ocupa de las traducciones. Para descargar las instrucciones KODAK ESP 7, haz clic en "Descargar las instrucciones" si aceptas los términos del presente contrato.