Manual de instrucciones KODAK KE30

[. . . ] 3 Configurar los parámetros de la impresora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Configurar la impresora como predeterminada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 2 Configurar la impresora en red Conectarse a una red inalámbrica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Antes de realizar la conexión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Conectarse a una red inalámbrica mediante el Asistente de configuración de Wi-Fi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Configurar una dirección IP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Ver la configuración de la red. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Imprimir la configuración de la red . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Instalar la impresora en equipos adicionales en la red . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Conexión con otra impresora multifunción KODAK. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Cuando aparezca el mensaje "¿Imprimir imágenes seleccionadas?", pulse Start (Iniciar). www. kodak. com/go/aiosupport ES 29 Imprimir Aumentar, reducir y recortar fotografías Utilice los botones de zoom para seleccionar una porción de la imagen para la impresión. Para aumentar, reducir y recortar una imagen: 1. Inserte la tarjeta de memoria en la ranura para tarjetas de memoria. ranura para tarjetas de memoria 2. Pulse o para seleccionar la imagen que desea recortar, luego pulse OK (Aceptar). Pulse Zoom + (aumentar) para ampliar la imagen en la pantalla LCD. Un recuadro rojo muestra la parte de la imagen que se imprimirá. NOTA: Puede pulsar Zoom + (aumentar) repetidamente para aumentar la imagen hasta un máximo de 5 veces, en incrementos de 0, 25. Pulse Zoom ­ (reducir) para disminuir el aumento de la imagen en incrementos de 0, 25 hasta 1X. Pulse el botón Rotate (Rotar) para rotar el cuadro de recorte, si es necesario. NOTA: La impresora detecta automáticamente la orientación de la imagen, ya sea retrato o paisaje, e imprime según corresponda. No rote el papel en la bandeja de entrada; el papel siempre debe cargarse por el lado más corto. Utilice los botones de navegación , , y para mover la imagen en la pantalla LCD hacia arriba, hacia abajo, hacia la izquierda o hacia la derecha. Buena calidad; se imprime más rápido que la calidad Óptima. La impresión de más alta calidad, pero la más lenta. La impresión más rápida, pero de más baja calidad. La impresora detecta el papel fotográfico en la bandeja de papel y selecciona la calidad Óptima automáticamente. Normal no representa ningún cambio con respecto al original; -3 es el más oscuro; +3 es el más claro. Para guardar los parámetros como predeterminados: pulse OK (Aceptar). Con Sí seleccionado, pulse OK (Aceptar). 20% a 500% Calidad del papel común Normal (predeterminado) Óptima Borrador Calidad del papel fotográfico Automático (predeterminado) Brillo Normal, -3 a +3 (Normal es el valor predeterminado) No / Sí Guardar como parámetros predeterminados 6. Pulse Start (Iniciar) para comenzar a copiar. 34 ES www. kodak. com/go/aiosupport Impresora multifunción KODAK KE30 Cambiar la cantidad de copias de un documento Para cambiar la cantidad de copias: 1. Levante la tapa del escáner y coloque el documento con la cara que desea copiar hacia abajo en el ángulo frontal derecho del vidrio del escáner. 2. Con Copiar documento seleccionado, pulse Pulse Start (Iniciar) para comenzar a copiar. o para seleccionar un número. Aumentar o reducir un documento Para aumentar o reducir el tamaño de la copia: 1. Levante la tapa del escáner y coloque el documento con la cara que desea copiar hacia abajo en el ángulo frontal derecho del vidrio del escáner. 2. [. . . ] "Das Gerät ist nicht für die Benutzung am Bildschirmarbeitsplatz gemäß BildscharbV vorgesehen. " www. kodak. com/go/aiosupport ES 75 Especificaciones del producto y de seguridad Declaraciones del Artículo 33 REACH Visite www. kodak. com/go/REACH para obtener información sobre la presencia de sustancias incluidas en la lista de candidatos de acuerdo con el artículo 59(1) de la Norma (EC) No. 1907/2006 (REACH). Rotulado de equipos electrónicos y eléctricos de desecho En la Unión Europea, no deseche este producto como residuo no clasificado. Comuníquese con sus autoridades locales o visite www. kodak. com/go/recycle para obtener información sobre el programa de reciclado. Impresora multifunción certificada por ENERGY STAR® Para ahorrar energía, esta impresora entrará automáticamente en un modo de consumo reducido (Suspendido) después de 1 hora. El tiempo de retraso se puede ajustar hasta 4 horas (en incrementos de 0, 5 horas). [. . . ]