Manual de instrucciones KODAK M820

[. . . ] Consulte la guía de usuario completa: para obtener más información sobre cómo usar el marco, visite www. kodak. com/go/digitalframesupport. Consulte la caja del marco para comprobar el contenido del paquete. Vista frontal 1 1 Pantalla LCD 2 Borde táctil (toque o deslizamiento) 3 Borde táctil (sólo toque) 4 Guía en relieve táctil NOTA: cuando aparecen los iconos de pantalla, los LED resaltan los puntos táctiles de la guía en relieve. Uso del borde táctil, consulte la página 7. 3 2 4 Vista posterior derecha 1 2 3 www. kodak. com/go/digitalframesupport 1 1 Entrada de audio 2 Salida de audio 3 Entrada de CC (12V) ESPAÑOL ESPAÑOL Vista posterior/lateral 1 2 9 3 4 5 6 7 8 9 1 Botón de encendido/apagado 2 Orificios para la colocación del marco en la pared (consulte la página 8) 3 Soporte giratorio y extensible 4 Ranura para tarjeta de memoria: SD, MMC, MS, xD 5 Botón de volumen 6 Ranura para tarjeta de memoria (CF, MD) 7 Conector USB (para conectar a la cámara o dispositivo USB) 8 Conector USB (al equipo) 9 Altavoces 2 www. kodak. com/go/easysharecenter 1 Procedimientos iniciales Ajuste y configuración del marco fotográfico Cómo cambiar la orientación del marco El marco está configurado para mostrar imágenes en forma horizontal . Puede girar el soporte para ver imágenes en forma vertical . [. . . ] ­ Para eliminar, toque Sí para confirmar. Reproducción de un vídeo Durante la proyección de diapositivas, el vídeo se reproducirá automáticamente. Cuando termine el vídeo, se reanudará la proyección de diapositivas. Para reproducir un vídeo en el modo de Miniaturas, marque la miniatura y, a continuación, pulse OK (Aceptar). Vídeos en el modo de Miniaturas: ­ Los vídeos MOV se indican con . ­ Los vídeos AVI, MPEG y MPG muestran el primer marco. Botones de control de vídeo: reproducir, pausar y reanudar un vídeo. Aparecerá una pantalla de confirmación y se mostrará la imagen seleccionada. Verá una marca de selección en todas las fotografías de la ubicación seleccionada. Retirar selección de todo Para retirar todas las marcas, elija Retirar selección de todo. Aparecerá una pantalla de confirmación y se mostrará la imagen seleccionada. Se retirarán todas las marcas de selección. www. kodak. com/go/digitalframesupport 17 Cómo aprovechar mejor el marco Impresión de fotografías 1 Asegúrese de que el marco no se encuentra conectado a la impresora (compatible con PictBridge). 2 En el marco, cambie el modo de conexión a la impresora tocando (Inicio) (Configuración) Configuración del dispositivo Modo de conexión USB. 4 Conecte el cable USB al marco y a la impresora. 6 En una proyección de diapositivas o en la vista de una sola fotografía, toque (Menú) y, a continuación, (Imprimir). En la vista de miniaturas, consulte la página 17 para imprimir varias fotografías. NOTA: no olvide volver a cambiar el modo de conexión a Equipo cuando haya terminado. 18 www. kodak. com/go/easysharecenter Cómo aprovechar mejor el marco Cómo copiar desde el equipo Utilice el software de pantalla digital Kodak EasyShare para arrastrar y colocar imágenes de forma sencilla desde el equipo a una tarjeta de memoria (u otro dispositivo USB extraíble). Inserte la tarjeta en el marco y reproduzca la proyección de diapositivas directamente (consulte la página 5). Instalación del software 1 Inserte el CD en el equipo y siga las instrucciones en pantalla para instalar el software. NOTA: haga clic en Completa para instalar el software Kodak EasyShare y el software de pantalla digital Kodak. Ambas aplicaciones trabajan juntas para garantizar la mejor experiencia al trabajar con fotografías, vídeos, música, marcos y dispositivos conectados. Ambos iconos del software aparecen en el escritorio. 2 Haga doble clic en (icono de la pantalla digital Kodak EasyShare) para comenzar a usar el software. CD incluido con el marco. www. kodak. com/go/digitalframesupport 19 Cómo aprovechar mejor el marco Uso del software de pantalla digital Kodak EasyShare El software de la pantalla digital Kodak EasyShare facilita la comunicación del marco con otros dispositivos conectados. Copiar: arrastre y suelte fotografías, vídeos y música: hacia y desde el equipo al marco con un cable USB (se vende por separado) hacia y desde el equipo a una tarjeta de memoria y, a continuación, insértela en el marco hacia y desde un dispositivo USB conectado en una presentación multimedia que puede guardar en el marco Organizar: cree, cambie el nombre y elimine rápidamente archivos o carpetas del marco Para obtener más información acerca de las características incluidas en el software de pantalla digital EasyShare, haga clic en el botón Ayuda. Personalización del marco Para personalizarlo, retire el borde adhesivo de la tela (incluido), alinéelo con cuidado y, a continuación, péguelo al marco. Si no está utilizando el borde, vuelva a pegarlo a la tela y guárdelo en una bolsa de plástico para mantener limpia la capa adhesiva. 20 www. kodak. com/go/easysharecenter Cómo aprovechar mejor el marco Mantenimiento del marco y los bordes IMPORTANTE: siempre desconecte la alimentación antes de limpiar la base de impresión. [. . . ] Derechos del usuario En algunos estados o jurisdicciones no se permite la exclusión o limitación de garantías ante daños indirectos o emergentes. En tales casos, la limitación o exclusión anterior no será aplicable. En algunos estados o jurisdicciones no se permiten limitaciones respecto del plazo de cobertura de garantías implícitas. En tales casos, la limitación anterior no será aplicable. [. . . ]