Manual de instrucciones KODAK P520

[. . . ] Consulte la guía de usuario completa: para obtener más información sobre cómo usar el marco, visite www. kodak. com/go/digitalframesupport. Consulte la caja del marco para comprobar el contenido del paquete. Vista frontal 1 2 3 Marco digital Kodak EasyShare P520 1 Pantalla LCD 2 Bordes de navegación rápida al tacto (sólo toque en la parte derecha) 3 Bordes de navegación rápida al tacto (toque o deslícese por el borde inferior) Para utilizar los bordes de navegación rápida al tacto, consulte la página 5. 1 2 3 Marcos digitales Kodak EasyShare P720/P820 www. kodak. com/go/digitalframesupport 1 ESPAÑOL ESPAÑOL Vista posterior/lateral 1 4 5 8 6 7 2 3 9 Marcos digitales P520/P720 1 4 5 6 8 2 3 Marco digital P820 7 9 1 2 3 4 Botón de encendido/apagado 5 Botón de restablecimiento Ranura de colocación del soporte 6 Orificios para la colocación del marco en la pared, 3 (consulte la página 10) Soporte del marco (consulte la página 3) 7 Conector USB (para conectar a la cámara Ranura para tarjeta de memoria o dispositivo USB) (SD, MS, xD, MMC) 8 Ranura para tarjeta de memoria (SD/SDHC) 9 Conector de alimentación 2 www. kodak. com/go/easysharecenter 1 Procedimientos iniciales Ajuste y configuración del marco fotográfico Colocación del pie del marco Pestaña Ranura Asegúrese de que la pestaña del pie esté colocada correctamente en la ranura de la parte posterior del marco. El marco muestra las fotografías con la orientación de paisaje . Para cambiar a la posición de retrato , consulte la página 9. Conexión del cable de alimentación PRECAUCIÓN: No utilice este cable de alimentación con otros dispositivos, como cámaras digitales. Es posible que el cable de alimentación sea diferente al que aparece en la ilustración. [. . . ] O bien, conecte un dispositivo USB al puerto USB del equipo. 3 Haga clic en la zona de arrastre y colocación para ver la tarjeta o el dispositivo USB. 4 En Fotografías y vídeo, haga clic en la carpeta o ubicación del equipo que contiene las fotografías que desea copiar. 5 En el panel de visualización, seleccione las fotografías y, a continuación, arrástrelas y suéltelas en la tarjeta o dispositivo USB en la zona de arrastre y colocación. 6 Saque la tarjeta del equipo e insértela en la ranura para tarjetas del marco o en un lector de tarjetas conectado. Se inicia una proyección de diapositivas. NOTA: para mantener el orden de la proyección de diapositivas durante la reproducción, consulte la página 14 y seleccione Nombre de archivo, de la A a la Z. Para obtener más información acerca de las características incluidas en el software de pantalla digital EasyShare, haga clic en el botón Ayuda del software. www. kodak. com/go/digitalframesupport 19 Cómo aprovechar mejor el marco Personalización del marco Para personalizarlo, retire el borde adhesivo de la tela (incluido), alinéelo con cuidado y, a continuación, péguelo al marco. Puede volver a aplicar el borde al marco varias veces. Si no está utilizando el borde, vuelva a pegarlo a la base y guárdelo en una bolsa de plástico para mantener limpia la capa adhesiva. Mantenimiento del marco y los bordes IMPORTANTE: siempre desconecte la alimentación antes de limpiar la base de impresión. No utilice agua, soluciones limpiadoras ni otros adhesivos sobre el marco ni en ninguna de sus piezas. Limpie suavemente el marco, la pantalla LCD o el borde con un paño limpio y seco (incluido). Para eliminar las huellas dactilares del marco, presione suavemente. 20 www. kodak. com/go/easysharecenter Cómo aprovechar mejor el marco Restablecimiento de los ajustes de fábrica Ranura del botón de restablecimiento 1 Asegúrese de que el cable de alimentación esté conectado y de que el marco esté encendido. 2 Inserte un pequeño objeto afilado en la ranura del botón de restablecimiento hundido y presiónelo. Cuando se restablezca el marco correctamente, aparecerá la pantalla de definición de idioma. Todos los ajustes se restablecerán a los ajustes originales de fábrica. Consulte la página 4. Siga aprendiendo a usar las funciones del marco fotográfico www. kodak. com/go/digitalframes Accesorios del marco, entre los que se incluyen bordes decorativos y personalizados www. kodak. com/go/digitalframesupport Guía del usuario ampliada Página interactiva de soluciones de problemas y reparaciones (Interactive troubleshooting and repairs) Cursos interactivos preguntas frecuentes Descargas Información para registrar el producto www. kodak. com/go/digitalframesupport 21 3 Si. . . Solución de problemas con el marco Para ver información detallada, visite www. kodak. com/go/digitalframesupport y seleccione la opción correspondiente a solución de problemas y reparaciones (Interactive Troubleshooting & Repairs). Intente una o varias de las siguientes acciones Asegúrese de que el cable de alimentación que incluía el marco está El marco no se enciende. conectado correctamente (consulte la página 3). segundos y vuelva a conectar el cable. Desenchufe el cable de alimentación del marco. Espere cinco Mantenga pulsado el botón de alimentación durante 1 segundo. No ocurre nada cuando Inserte una tarjeta SD/MMC/MS/xD certificada que contenga imágenes en la ranura para tarjetas destinada a este uso y, a se inserta una tarjeta de continuación, presiónela para encajarla (consulte la página 7). memoria, o se conecta En la ranura para tarjetas superior, asegúrese de que la tarjeta una cámara o un está correctamente alineada en la carcasa. Asegúrese de que el cable USB incluido con la cámara o el NOTA: los archivos de dispositivo USB está conectado correctamente (consulte la fotografías de gran tamaño página 8). o imágenes de gran Asegúrese de que el formato de archivo de las fotografías es capacidad pueden tardar compatible. Consulte la guía de usuario completa en en aparecer. [. . . ] Derechos del usuario En algunos estados o jurisdicciones no se permite la exclusión o limitación de garantías ante daños indirectos o emergentes. En tales casos, la limitación o exclusión anterior no será aplicable. En algunos estados o jurisdicciones no se permiten limitaciones respecto del plazo de cobertura de garantías implícitas. En tales casos, la limitación anterior no será aplicable. [. . . ]