Manual de instrucciones KODAK SLICE R502

[. . . ] El álbum de SLICE conserva copias, por lo que podrá revivir las experiencias de cada imagen. Obtenga más información acerca del Consulte la página 18 álbum de SLICE Consulte la Guía del usuario ampliada www. kodak. com/go/slicesupport www. kodak. com/go/slicesupport 5 ESPAÑOL ESPAÑOL Uso de accesos directos para la toma de fotografías Si los accesos directos están ocultos, toque en la parte superior de la pantalla LCD para mostrarlos. Disparador automático/ráfaga Compensación de la exposición Modo de flash Modo de captura Enfoque Marcar Menú Ocultar accesos directos Nivel de carga de la pila IMPORTANTE: cuándo debe cargar la pila. El icono del nivel de carga de la pila funciona como el indicador del nivel de gasolina de su automóvil, pero sólo aparece cuando debe prestar atención a la pila. Cargue la pila siempre que sea necesario. Carga de la pila Adquisición de pilas adicionales para su viaje o evento Consulte la página 2 www. kodak. com/go/sliceaccessories 6 www. kodak. com/go/easysharecenter Revisión de fotografías 1 a 2 Para pasaro la fotografía vídeo siguiente/ anterior. . . toque el lateral izquierdo o derecho de la pantalla LCD o deslice el dedo Si se muestra el icono Tarjeta microSD, aparecerá la última fotografía o vídeo de la tarjeta. [. . . ] 14 www. kodak. com/go/easysharecenter Toma de fotografías y grabación de vídeos Modos de captura Toque el icono Captura y, a continuación, toque el modo que mejor se adapte al objeto y entorno enfocados. Modo de captura Para Captura Tomar fotografías en general: ofrece una inteligente combinación de calidad de imagen excelente y facilidad de uso. Programa (P) Vídeo Escena Mayor control creativo. (Consulte la Guía del usuario ampliada en www. kodak. com/go/manuals). Disfrutar de la sencillez de enfocar y disparar al tomar fotografías bajo condiciones especiales. (Consulte la página 16). Para acceder al sistema de ayuda de la cámara, consulte la página 10. www. kodak. com/go/slicesupport 15 Toma de fotografías y grabación de vídeos Modos de escena Los modos de escena se han preconfigurado para una amplia variedad de situaciones. 1 Toque el icono Captura (consulte la página 15) y, a continuación, toque Escena. 2 Toque un modo de escena para leer su descripción. NOTA: si la descripción se apaga antes de que termine de leerla, tóquela de nuevo. 3 Toque X para seleccionar un modo de escena (Retrato, En movimiento, Paisaje, Primeros planos, Atardecer, Contraluz, Niños, Brillante, Autorretrato, Retrato nocturno, Paisaje nocturno, ISO alto, Panorama izquierda-derecha, Panorámica derecha-izquierda). Uso del zoom Utilice el zoom óptico para aplicar 5 aumentos al objeto cuando tome fotografías. Pulse el botón T (Teleobjetivo) para acercar el objeto. Pulse el botón W (Gran angular) para alejarlo. Alejar (Gran angular) Acercar (Teleobjetivo) 16 www. kodak. com/go/easysharecenter Toma de fotografías y grabación de vídeos Uso del flash Utilice el flash para tomar fotografías por la noche, en interiores o en exteriores con poca luz. Los ajustes del flash están limitados en algunos modos de captura. 1 Toque el icono Flash para ver los modos de flash. 2 Toque el modo de flash deseado. Modos de flash Automático De relleno El flash se dispara Cuando las condiciones de luz así lo requieran. Cada vez que tome una fotografía. NOTA: no disponible en el modo Captura inteligente. Reducción Preflash de ojos rojos Seleccione un Corrección ajuste en el digital menú Configurar. Apagado El preflash se dispara antes de tomar la fotografía reduciendo el tamaño de la pupila. El preflash no se dispara y la cámara corrige el efecto de ojos rojos. NOTA: el procesamiento de la imagen tarda más que al usar la función de preflash. Nunca. 17 www. kodak. com/go/slicesupport 2 Uso del álbum de SLICE La cámara almacena una copia de cada imagen tomada, de forma que su colección (su álbum de SLICE) esté siempre completa y sea transportable. Cuando toma fotografías, la cámara almacena: n fotografías de tamaño completo en la tarjeta, así como n copias más pequeñas en el álbum de SLICE Para ver su álbum de SLICE, mantenga pulsado el botón Review (Revisar), incluso si la cámara está desactivada, o toque el icono de tarjeta o Álbum de SLICE y, a continuación, toque Álbum de SLICE. Compartir Seleccionar Borrar Tarjeta o álbum de SLICE Marcar Editar Menú Ocultar accesos directos Barra de minia- turas Nivel de la pila Sugerencias: n Cómo marcar las fotografías para encontrarlas con más facilidad, consulte la página 19. n Uso de la función SLICE para buscar fotografías, consulte la página 21. 18 www. kodak. com/go/easysharecenter Uso del álbum de SLICE Cómo marcar las fotografías para encontrarlas con más facilidad Puede marcar las fotografías para encontrarlas posteriormente con más facilidad. Puede marcar personas, lugares o palabras clave. Por ejemplo, la cámara puede buscar las fotografías que contengan "María", "Madrid" o "60 cumpleaños de papá". Asignación de marcas de personas a fotografías 1 Pulse el botón Review (Revisar) . Toque el lateral izquierdo o derecho de la pantalla (o deslícese) para buscar una fotografía que contenga rostros. 2 Toque el icono Marcar, toque Marcar personas y, a continuación, toque Aplicar marcas. [. . . ] Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Declaración del Departamento de Comunicaciones de Canadá (DOC) DOC Class B Compliance--This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Observation des normes-Classe B--Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. MPEG-4 Se prohíbe el uso de este producto de cualquier forma que se ajuste al estándar visual MPEG-4, salvo que se utilice en actividades privadas y no comerciales. [. . . ]