Manual de instrucciones KODAK V550

[. . . ] Cámara digital con zoom V550 Kodak EasyShare Guía del usuario www. kodak. com Para ver los cursos interactivos, vaya a www. kodak. com/go/howto Para ayuda con la cámara, visite www. kodak. com/go/v550support Eastman Kodak Company Rochester, Nueva York 14650, EE. UU. © Eastman Kodak Company, 2005 Todas las imágenes que aparecen en las pantallas han sido simuladas. Kodak e EasyShare son marcas registradas de Eastman Kodak Company. Schneider-Kreuznach y Xenar son marcas registradas de Jos. [. . . ] Exposición de tiempo prolongado Para definir cuánto tiempo permanecerá abierto el obturador. Configuración de álbum Para seleccionar nombres de álbumes. Este ajuste permanece activo hasta que lo modifique. Puede aplicar diferentes opciones para vídeos y películas. Icono Opciones Enfoque automático continuo--dado que la cámara siempre está enfocada, no hay necesidad de pulsar el disparador hasta la mitad para enfocar. Enfoque automático sencillo (predeterminado)-- utiliza un sensor de enfoque automático externo y enfoque automático TTL cuando se pulsa el disparador hasta la mitad. NOTA: En el modo Vídeo, las opciones disponibles son Enfoque automático continuo o Desactivado. Varias zonas (predeterminado)--evalúa 3 zonas para proporcionar un enfoque uniforme. Ideal para fotografías en general. Centrado--evalúa la pequeña área centrada en el visor. Esta opción es ideal cuando se necesita una exposición precisa de un área específica de la fotografía. NOTA: para conseguir los mejores resultados, la cámara utiliza la función Varias zonas en el modo Paisaje. 0, 5, 0, 7, 1, 1, 5, 2, 3, 4, 6, u 8 segundos Desactivada (predeterminado) Activada Permite seleccionar nombres de álbumes antes de tomar una fotografía o grabar un vídeo. A continuación, todas las fotografías que tome o los vídeos que grabe se seleccionarán para dichos álbumes. Consulte la página 42. www. kodak. com/go/support ES 37 Cómo sacarle más partido a la cámara Ajuste Almacenamiento de la imagen Para seleccionar dónde se almacenarán las fotografías y los vídeos. Este ajuste permanece activo hasta que lo modifique. Volver a predeterminado Icono Opciones Automático (predeterminado)--la cámara utiliza la tarjeta, si hay una instalada. De lo contrario, utiliza la memoria interna. Memoria interna--la cámara siempre utiliza la memoria interna, incluso si hay una tarjeta instalada. Todos los ajustes para tomar fotografías vuelven a sus parámetros predeterminados. Sólo disponible en la opción Personalizado del modo Escena. Sólo disponible para vídeos. Activado (predeterminado) Desactivado Sólo disponible para vídeos. Consulte Personalización de los ajustes de la cámara. Duración de vídeo Para seleccionar la duración de un vídeo. Este ajuste permanece activo hasta que lo modifique. Estabilizador de la imagen Mejora la estabilidad del vídeo. Menú Configurar Para seleccionar otros ajustes. 38 ES www. kodak. com/go/support Cómo sacarle más partido a la cámara Personalización de los ajustes de la cámara Utilice la opción Configurar para adaptar la configuración de la cámara. [. . . ] En caso de que fuera necesario reemplazar todo el producto, se lo podría reemplazar por uno refabricado. Limitaciones No se aceptarán reemplazos ni reparaciones cubiertas bajo el período de garantía sin la correspondiente prueba de compra fechada, como una copia del comprobante de venta original del accesorio o cámara digital Kodak EasyShare. La presente garantía no tendrá validez para pilas utilizadas en cámaras digitales o accesorios. Esta garantía no cubre circunstancias que escapen al control de Kodak, como tampoco problemas originados por no seguir las instrucciones indicadas en las Guías del usuario de los accesorios y cámaras digitales Kodak EasyShare. www. kodak. com/go/support ES 67 Apéndice LA PRESENTE GARANTÍA NO TENDRÁ VALIDEZ CUANDO EL PROBLEMA SE DEBA A DAÑOS CAUSADOS DURANTE EL ENVÍO, A ACCIDENTES, ALTERACIONES, MODIFICACIONES, SERVICIO NO AUTORIZADO, USO INDEBIDO, ABUSO, USO CON ACCESORIOS NO COMPATIBLES, EL NO SEGUIMIENTO DE LAS INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO, MANTENIMIENTO Y EMBALAJE DE KODAK, LA NO UTILIZACIÓN DE ARTÍCULOS SUMINISTRADOS POR KODAK (COMO ADAPTADORES Y CABLES), O BIEN EN EL CASO DE QUEJAS PRESENTADAS CON POSTERIORIDAD A LA FECHA CUBIERTA POR ESTA GARANTÍA. Por la presente, Kodak no garantiza de ninguna otra forma este producto, sea de manera expresa o implícita. [. . . ]