Manual de instrucciones KODAK V610

[. . . ] Cámara digital con objetivo doble Kodak EasyShare V610 Guía del usuario www. kodak. com Para ver los cursos interactivos, vaya a www. kodak. com/go/howto Para ayuda con la cámara, visite www. kodak. com/go/v610support Eastman Kodak Company Rochester, Nueva York 14650, EE. UU. © Eastman Kodak Company, 2006 Todas las imágenes que aparecen en las pantallas han sido simuladas. Kodak, EasyShare y Perfect Touch son marcas registradas de Eastman Kodak Company. Schneider-Kreuznach y C-Variogon son marcas registradas de Jos. [. . . ] Estampado de la fecha Para incluir la fecha en las fotografías. NOTA: la cámara corrige el efecto de ojos rojos incluso si la función está desactivada. Puede seleccionar una de las opciones disponibles o desactivar esta función (esta función está desactivada de forma predeterminada). Fecha de vídeo Puede seleccionar una de las opciones disponibles o Para ver la fecha y la hora cuando desactivar esta función (esta función está desactivada de forma predeterminada). comience la reproducción del vídeo. Aviso de desenfoque Activado (predeterminado) Desactivado Consulte la página 35. Para seleccionar el idioma que desee. Idioma 44 ES www. kodak. com/go/support Cómo sacarle más partido a la cámara Ajuste Formatear Opciones Tarjeta de memoria--borra todo el contenido de la tarjeta y la formatea. CUIDADO: Cancelar--sale sin realizar ningún cambio. El formateo borra todas Memoria interna--formatea la memoria interna. Borra las fotografías y vídeos, todo el contenido de la memoria interna, incluidas incluidos los protegidos. direcciones de correo electrónico, nombres de álbumes y la Si saca la tarjeta durante lista de favoritos. el formateo, puede dañarla. Acerca de Para ver información sobre la cámara. Cómo utilizar la función de compensación de la exposición para ajustar el brillo de la imagen Puede ajustar la compensación de la exposición de la imagen antes de tomar una fotografía para que ésta aparezca más brillante o más oscura. Pulse Pulse para reducir la compensación de la exposición. para aumentar la compensación de la exposición. El nivel de compensación de la exposición aparece en la pantalla LCD (la pantalla se ve más brillante o más oscura). www. kodak. com/go/support ES 45 Cómo sacarle más partido a la cámara Cómo usar el histograma para ver el brillo de la imagen Utilice el histograma para evaluar la distribución de la luz antes o después de tomar la fotografía. Si el nivel máximo se encuentra a la derecha del gráfico, significa que el objeto es brillante; si se encuentra a la izquierda, el objeto es oscuro. La exposición óptima se logra cuando el nivel máximo aparece al medio del histograma. El flash afectará el nivel de brillo de la imagen. Para activar el histograma en los modos de captura y revisión, pulse el botón de información, , hasta que aparezca el histograma. Cómo usar la cuadrícula de encuadre para componer una toma La cuadrícula de encuadre divide la pantalla en nueve cuadros (horizontal y verticalmente). Esto es muy útil si, por ejemplo, desea mantener el balance de una imagen que incluye agua, tierra y cielo. Para activar esta función en el modo de captura, pulse el botón de información, , hasta que aparezca la cuadrícula. 46 ES www. kodak. com/go/support Cómo sacarle más partido a la cámara Cómo compartir fotografías Pulse el botón Share (Compartir) para seleccionar fotografías y vídeos. De esta manera podrá compartirlos al transferirlos al ordenador. Pulse el botón Share (Compartir) para seleccionar fotografías y vídeos: En cualquier momento (aparece la última fotografía o vídeo grabado). Justo después de tomar una fotografía o grabar un vídeo utilizando la función Vista rápida (consulte la página 7). Después de pulsar el botón Review (Revisar) (consulte la página 21). Selección de fotografías para imprimirlas 1 Pulse el botón Share (Compartir). Pulse 2 Pulse para buscar una fotografía. para resaltar la opción Imprimir y pulse el botón OK (Aceptar). * 3 Pulse para seleccionar el número de copias (0-99). Al seleccionar 0, se elimina la selección de esa fotografía. [. . . ] En tales casos, la limitación o exclusión anterior no será aplicable. En algunos estados o jurisdicciones no se permiten limitaciones respecto del plazo de cobertura de garantías implícitas. En tales casos, la limitación anterior no será aplicable. La presente garantía le otorga al usuario derechos específicos además de los que ya le confiere la ley, los cuales pueden variar de un estado o jurisdicción a otro. Fuera de los Estados Unidos y Canadá Los términos y condiciones de la presente garantía serán diferentes fuera de los Estados Unidos y Canadá. [. . . ]