Manual de instrucciones KODAK V803 GU DE PROCEDIMIENTOS INICIALES

[. . . ] Instalación del software IMPORTANTE: antes de conectar cualquier cable, instale el software que viene con la cámara. Siga las instrucciones que aparecen en pantalla. Cuando haya instalado el software, vuelva a consultar esta guía de procedimientos iniciales. www. kodak. com/go/v803support o v1003support 1 ESPAÑOL ESPAÑOL 2 Cómo instalar la pila KLIC-7003 1 2 www. kodak. com/go/easysharecenter Cómo cargar la pila Adaptador de CA de 5 voltios (incluido) Base 2 para marcos fotográficos Kodak EasyShare (puede venderse por separado) Las luces de carga de la pila parpadean durante el proceso de carga. Cargue hasta que las 3 luces se enciendan (aproximadamente 2 horas). Base para cámara o base de impresión Kodak EasyShare (puede venderse por separado) 1 Luces de carga de la pila 2 En la caja del producto encontrará una lista de lo que viene incluido. Para utilizar una base, consulte la guía de procedimientos iniciales correspondiente. [. . . ] 2 Pulse para pasar a la fotografía o vídeo siguiente/anterior. 3 Pulse el botón Delete (Borrar). 4 Siga las indicaciones en pantalla. Uso de la función Deshacer Eliminar Si por accidente borra una fotografía, puede usar la función Deshacer Eliminar para recuperarla. para buscar 2 Pulse para reproducir el vídeo. Para pasar al primer marcador, pulse las flechas durante unos 4 segundos mientras se reproduce el vídeo. Después de que haya pasado a un marcador, para ir a los siguientes. pulse Para ver todos los cuadros en los que se incluyó un marcador, pulse el botón del zoom Gran angular (W). Para volver a la vista normal, pulse el botón del zoom Teleobjetivo (T). Cómo hacer un montaje de vídeo A partir de un vídeo, puede hacer fotografías de 4, 9 o hasta 16 cuadros para imprimirlas en copias de 10 cm x 15 cm (4 pulg. 1 Pulse el botón Review (Revisar) y un vídeo. para buscar Vídeo Fotografía de 4, 9 ó 16 cuadros 2 Pulse el botón Menu (Menú), elija la opción Editar vídeo y pulse el botón OK (Aceptar). Seleccione Montaje de vídeo y pulse el botón OK (Aceptar). www. kodak. com/go/v803support o v1003support 21 Cómo trabajar con fotografías y vídeos 3 Seleccione una opción y pulse el botón OK (Aceptar) Se creará una fotografía de 4, 9 o hasta 16 cuadros. Si hay menos de 4 ó 9 marcadores, se usan cuadros a intervalos idénticos. Pulse el botón Menu (Menú) para salir del menú. Cómo seleccionar varias fotografías y vídeos Utilice la función de selección múltiple cuando tenga una o más fotografías o vídeos que imprimir, transferir, borrar, etc. 1 Pulse el botón Review (Revisar) y una fotografía o un vídeo. para buscar Fotografías seleccionadas 2 Pulse el botón OK (Aceptar) para seleccionar fotografías y vídeos. La fotografía aparecerá como seleccionada (con una marca). Las fotografías seleccionadas se pueden imprimir, transferir, borrar, etc. Si vuelve a pulsar el botón OK (Aceptar) retirará la marca de selección. 22 www. kodak. com/go/easysharecenter 3 Estado Solución de problemas con la cámara Solución Asegúrese de que la pila esté cargada e instalada correctamente Problemas de la cámara La cámara no se enciende. La cámara no se apaga y el objetivo no se retrae. Los botones y controles de la cámara no funcionan. (página 2). El objetivo no se extiende Asegúrese de que la pila esté cargada e instalada correctamente (página 2). al encender la cámara o no se retrae. Apague y vuelva a encender la cámara (el objetivo no se extiende al usar el modo Favoritos). En el modo Revisión, aparece una pantalla negra o azul en lugar de una fotografía. [. . . ] Por la presente, Kodak no garantiza, de forma expresa o implícita, este Producto y declina su responsabilidad ante cualesquier garantías implícitas de comerciabilidad e idoneidad para un fin determinado. En el caso de que la exclusión de una garantía implícita no tenga validez conforme con las leyes vigentes, la duración de dicha garantía implícita será de un (1) año a partir de la fecha de compra del Producto o el período que así lo estipule la ley. La opción de reparación, reemplazo o reembolso constituye la única obligación de Kodak. Kodak no será responsable ante daños indirectos, emergentes ni secundarios producto de la venta, compra o utilización del Producto, independientemente de la causa de éstos. [. . . ]