Manual de instrucciones KOHLER KD420

[. . . ] EPA HIS MEE MEETS PH2, EC STAGE II (SN:3) AND CA 2008 AND LATER EXH/EVAP 08 LATER EX A EMISSION REGS FOR SI SORE EVP CODE:CO DOM: VP P DOM FUEL: DISP: SPEC: P: S 11236 TYPE: EF: EPA/CARB EMISSION EPA/CA COMPLIANCE PERIOD: HRS REFER TO OWNERS T MANUAL FO RMAINTENANCE AND ADJUCTMENTS TENANCE ENANCE AD A KOHLER CO. KOHLER, WISCO HLER, WISCONSIN, USA WISCON CRAFTED IN CHINA RAFTED D LE P M SA Symbols Associated with This Product 23 Alert On Oil Read Manual Off Choke Start Slow STOP Stop Fast Fuel 5 Precauciones de seguridad Para garantizar un funcionamiento seguro, lea detenidamente las siguientes instrucciones. Consulte también el manual del fabricante de su equipo, donde encontrará más información de seguridad importante. A continuación se explican las precauciones de seguridad del presente manual. [. . . ] Cambie el aceite después de este período de rodaje inicial. Rellene con aceites lubricantes SJ o superior como se especifica en Tipo de aceite. Cambie el aceite con el motor aún caliente. El aceite fluirá con facilidad y arrastrará más impurezas. Cuando compruebe o cambie el aceite, asegúrese siempre de que el motor está nivelado. Cambie el aceite del modo siguiente: NOTE: El funcionamiento del motor con componentes del filtro de aire sueltos o dañados puede permitir la entrada de aire no filtrado en el motor, y provocar daños y desgaste prematuro. Mantenimiento del prefiltro (si está incluido) Ver Figura 15 Limpie o reemplace el prefiltro cada 50 horas de funcionamiento (con mayor frecuencia en ambientes muy sucios o polvorientos). 1. 4. Retire la tuerca de mariposa superior (A) y la tapa del filtro de aire (B). Retire la tuerca de mariposa (C) (algunos modelos) y la arandela especial (E). Saque el prefiltro (D) del filtro de papel (F). Lave el prefiltro (D) con agua templada y detergente. Aclare el prefiltro minuciosamente, hasta eliminar todos los restos de detergente. Sustituya los filtros sucios, doblados o dañados por filtros originales Kohler. Manipule con cuidado los filtros nuevos; no los utilice si las superficies de sellado están dobladas o dañadas. ES NOTE: No lave el filtro de papel (F) ni aplique aire a pre- NOTE: Compruebe el nivel de aceite ANTES DE CADA USO y mantenga el nivel correcto. Esto también incluye a los motores equipados con Oil SentryTM. Mantenimiento del prefiltro y el elemento del filtro de aire Ver Figura 15 Estos motores están equipados con un filtro de aire recambiable de papel de alta densidad (F). Algunos motores también están equipados con un prefiltro de espuma aceitada (D) que rodea el filtro de papel. 3. Cuando realice el mantenimiento del filtro de aire, compruebe el soporte del filtro (H). Compruebe que está bien fijado y que no está doblado o dañado. Compruebe si hay daños o un ajuste inadecuado de la tapa o la carcasa (B). Sustituya todos los componentes doblados o dañados del filtro de aire. Deslice el prefiltro (D) y el filtro de papel (F) en el perno del filtro de aire (G). Fíjelo con la arandela especial (E) y la tuerca de mariposa (C) (algunos modelos). 4. 47 5. Vuelva a instalar la tapa del filtro de aire (B) y fíjela con la tuerca de mariposa (A). Rejilla del tanque de combustible Ver Figura 17 Hay una rejilla del tanque de combustible cambiable ubicada debajo del tapón del tanque de combustible, en el cuello de llenado. Encendido Este motor está equipado con un fiable sistema de encendido sin mantenimiento. Aparte de verificar y sustituir la bujía periódicamente, no es necesario ni tampoco posible realizar ningún ajuste con este sistema. En caso de que se produzcan problemas de arranque que no se corrijan mediante el cambio de la bujía, consulte a un centro técnico de motores Kohler. ADVERTENCIA La explosión del carburante puede provocar incendios y quemaduras graves. [. . . ] Si alguna pieza relacionada con las emisiones de su motor es defectuosa, la pieza será reparada o cambiada gratuitamente por Kohler Co. Continúa en la página siguiente. 52 RESPONSABILIDADES DEL TENEDOR DE LA GARANTÍA (a) (b) (c) El propietario del motor es responsable de la realización del mantenimiento necesario indicado en el manual del propietario. recomienda conservar todos los recibos correspondientes al mantenimiento del motor, pero Kohler Co. no puede anular la garantía únicamente por no conservar los comprobantes o por la no realización de todo el mantenimiento programado. puede anular la cobertura de la garantía si el motor o la pieza de recambio se ha averiado a causa de un abuso, negligencia, mantenimiento inadecuado o modificación no aprobada. [. . . ]