Manual de instrucciones KOMPERNASS BALANCE KH 3006 360-LASER LINEAL

[. . . ] CV_KH3006_BL5778_EP 12. 06. 2007 9:18 Uhr Seite 1 EP Powerfix D E P 360° Linienlaser KH 3006 Bedienungsanleitung 360° láser lineal KH 3006 Instrucciones de uso Laser para marcação de linhas 360° KH 3006 Manual de instruções KOMPERNASS GMBH · BURGSTRASSE 21 · D-44867 BOCHUM www. kompernass. com ID-Nr. : KH3006-04/07-V2 CV_KH3006_BL5778_EP 12. 06. 2007 9:18 Uhr Seite 4 KH 3006 q w e r t s a A o i B u y C D IB_KH3006_BL5778_DE_EP 12. 06. 2007 8:56 Uhr Seite 1 360° Linienlaser KH 3006 Lesen Sie die Bedienungsanleitung vor der ersten Verwendung aufmerksam durch und heben Sie diese für den späteren Gebrauch auf. Händigen Sie bei Weitergabe des Gerätes an Dritte auch die Anleitung aus. Sicherheitshinweise Gefahr von Personenschäden! · Halten Sie das Gerät von Kindern fern und bewahren Sie es außer Reichweite von Kindern auf. · Überprüfen Sie regelmäßig die Batterien. Auslaufende Batterien können Beschädigungen an dem Lasergerät verursachen. · Wenn Sie das Lasergerät längere Zeit nicht benutzen, entnehmen Sie die Batterien. [. . . ] No mire nunca directamente al rayo láser. El láser podría dañar los ojos. · No dirija el rayo láser hacia materiales altamente reflectantes. · En caso de pilas derramadas póngase guantes de protección. El aparato sirve para alinear y marcar ángulos en mediciones constructivas en el ámbito doméstico. El aparato ha sido diseñado para el uso privado y no para el uso comercial. Volumen de suministro · Láser con placa base · 2 pilas de 1, 5 V, tipo AAA/LR03 · Instrucciones de uso · Tarjeta de la garantía ¡Riesgo contra daños de aparatos! · No exponga el aparato a la lluvia. No utilice el aparato en entornos mojados o húmedos. · No utilice el aparato en lugares donde exista riesgo de incendio o explosiones, por ejemplo en la proximidad de líquidos o gases inflamables. · Queda prohibido cualquier ajuste para aumentar la potencia del láser. · Encomiende las posibles reparaciones sólo al servicio posventa o por personal especializado calificado con en fin de evitar daños en el aparato. Datos técnicos Suministro de energía: 2 pilas de 1, 5 V, tipo AAA/LR03 Precisión de medición: ± 6, 35 mm/5 m Láser de clase 2 (5 mW, = 650 nm) -5- E IB_KH3006_BL5778_ES. qxd 12. 06. 2007 8:57 Uhr Seite 6 Descripción del aparato q Aparato láser w Tecla ENCENDIDO/APAGADO e Nivel de burbuja para líneas horizontales r Nivel de burbuja para líneas verticales t Óptica del láser y Placa base con escala de ángulo u Señal de flecha i Pernos de sujeción o Puntos perforados en el aparato a Puntos perforados en la placa base s Compartimiento de pilas (en la parte posterior) Indicación: Los pernos de sujeción i se pueden utilizar en la mayoría de las superficies como madera, enladrillado o similares. Además puede utilizar también cinta adhesiva para la fijación de la placa base y sobre otras superficies. Puede fijar el aparato q también sin placa base presionando los pernos de sujeción i a través de los puntos perforados del aparato láser o. Coloque el aparato láser q sobre la placa base y. Gire el aparato láser q con la señalización de flecha u hacia la dirección deseada. Encienda el aparato láser q pulsando la tecla ENCENDIDO/APAGADO w. El haz de láser aparecerá en la dirección de la señalización de la flecha u sobre la pared. Insertar pilas 1. Coloque dos pilas del tipo AAA/LR03 en el compartimiento de pilas s. Observe para ello la indicación sobre la polaridad en el compartimiento de pilas s. Cierre el compartimiento de pilas s. Línea perpendicular vertical Empleo Encender/apagar 1. Para encender el aparato q pulse la tecla ENCENDIDO/APAGADO w. Para apagar el aparato q vuelva a pulsar la tecla ENCENDIDO/APAGADO w. Para proyectar una línea perpendicular vertical gire el aparato láser q sobre la placa base y con la señal de flecha u en la dirección hacia la que deba apuntar la marca láser y oriéntela verticalmente con el nivel de burbuja r. Línea horizontal Empleo sobre una pared 1. Saque el aparato láser q de la placa base. [. . . ] Nota: As bolhas de ar de ajuste e+r têm de se encontrar entre ambas as marcações. Utilização numa parede 1. Retire o aparelho laser q da placa base. O aparelho laser adere magneticamente à placa base y. Coloque a placa base y no local da parede, a partir do qual pretende criar uma linha de alinhamento. [. . . ]