Manual de instrucciones KOMPERNASS BIFINETT KH 01 CAFETERA AUTOMATICA CON RELOJ PROGRAMADOR

[. . . ] KH 1 D E P Kaffeeautomat mit Timer KH 1 Bedienungsanleitung Cafetera automática con reloj programador KH 1 Instrucciones de servicio Máquina de café com temporizador KH 1 Manual de instruções D E P Bedienungsanleitung Instrucciones de servicio Manual de instruções Seite: Pagina: Pagina: 3 9 15 D Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise . . 3 · Bestimmungsgemäßer Gebrauch . . 6 Automatischen Brühbeginn aktivieren . . 8 · · · Sicherheitshinweise Gefahr eines Stromschlags! [. . . ] Elija el número de tazas "2-4". El correspondiente diodo centellea y el proceso de elaboración del café empieza. 11 E Para una taza de café fuerte necesitará aproximadamente una cucharada rasa de café molido(la cuchara se adjunta). Si desea que el café esté menos fuerte puede reducir la cantidad de café molido por taza. Ajuste la hora de inicio que desea con la tecla "h" y "min" ("Ajustar hora"). Cierre el portafiltros. Echar agua Abra la tapa para el recipiente del agua (figura A; ). Llene la jarra de vidrio con agua del grifo. Eche el agua del grifo en el recipiente del agua hasta la cantidad de tazas deseada que se muestra en la indicación de nivel de agua. Empezar el proceso de elaboración del café Elija un ajuste de aroma según la cantidad deseada de tazas (figura D; ). El correspondiente diodo centellea y el proceso de elaboración del café empieza. ADVERTENCIA: La tapa del depósito de agua se calienta durante el proceso de hervir. Deje que enfrie primero el aparato antes de iniciar un proceso de hervir nuevo. Establecer el inicio del escaldado Con la tecla "prog" (figura D: ) puede ajustar la cafetera, para que empiece con el proceso de elaboración del café en un momento definido. En primer lugar llene siempre la cafetera con agua y café molido y coloque la jarra de vidrio en la placa de calefacción. Pulse la tecla "prog" y manténgala apretada. Activar el inicio del escaldado automático Presione la tecla "auto" (figura D; ), hasta que el diodo se ilumine. A continuación elija la cantidad de tazas que desee ("Empezar el proceso de elaboración del café") El proceso de elaboración del café empieza a la hora definida. Si desea desactivar de nuevo el inicio del proceso automático de elaboración del café, pulse la tecla "off" (figura D; ). Desconexión y enrollado del cable Si desea apagar la cafetera, pulse la tecla "off" hasta que todos los diodos se apaguen. Si es preciso empuje el cable en el rodillo de cable (figura B) en la parte trasera del aparato. Meta los contactos de metal del enchufe en los dos agujero que se encuentran por encima del rodillo de cable. Limpieza Para lograr siempre un sabor óptimo al preparar el café, debería limpiar la cafetera después de cada uso. Desenchufe el aparato. 12 E Peligro de descarga eléctrica Antes de limpiar la cafetera, desenchúfelo siempre de la toma de red. Nunca debe sumergir el aparato en agua al limpiarlo o mantenerlo bajo un chorro de agua. Peligro de sufrir quemaduras Aguarde hasta que la cafetera se haya enfriado antes de limpiarla. De lo contrario el aparato podría dañarse. Atención No utilice limpiadores domésticos ni objetos afilados o puntiagudos para eliminar la suciedad. Pida información a su suministrador de agua del grado de dureza de su agua del grifo. [. . . ] Tenha em atenção as instruções de utilização para o descalcificante. Limpe a caixa da máquina de café e a cafeteira de vidro com um pano macio ligeiramente humedecido com água e sabão suave. Elimine eventuais depósitos de resíduos na cafeteira de vidro. Após cada utilização, retire o cartucho filtrante do suporte do filtro (fig. , A; ). Remova o filtro e lave o suporte do filtro e a cafeteira de vidro em água corrente. Desligue a sua máquina de café e deixe-a arrefecer completamente. [. . . ]