Manual de instrucciones KOMPERNASS EBENCH KH 2288 RADIO DE COCINA

[. . . ] KH2288_E2575_0107_V2_EP 09. 03. 2007 16:17 Uhr Seite 1 EP KOMPERNASS GMBH · BURGSTRASSE 21 · D-44867 BOCHUM www. kompernass. com ID-Nr. : KH2288-01/07-V2 KH2288_E2575_0107_V2_EP 09. 03. 2007 16:17 Uhr Seite 2 E Radio de cocina KH 2288 P Rádio de cozinha KH 2288 Instrucciones de uso Manual de instruções KH2288_E2575_0107_V2_EP 09. 03. 2007 16:17 Uhr Seite 3 KH2288_E2575_0107_V2_EP 09. 03. 2007 16:18 Uhr Seite 4 q j kl; wer t y h gfd s a oi u KH2288_E2575_0107_V2_EP 09. 03. 2007 16:18 Uhr Seite 3 KH2288 Índice Uso conforme al previsto Volumen de suministro Datos técnicos de seguridad Descripción de aparatos Colgar la radio de cocina Colocación de la radio de cocina Puesta en funcionamiento Inserción de las pilas de fallo de corriente Ajustar la hora Ajustar la fecha Ajuste del SDA Actualización automática (RDS) Activar y desactivar regulador de luminosidad Temporizador de cocina Función de despertador (Alarma1 y Alarma2) Página 4 4 4 4 5 5 6 6 6 6 7 7 7 8 8 9 Funcionamiento como radio Ajustar la emisora Buscar la emisora Memorizar la emisora AMS (Automatic Memory System) Ajustar el volumen Bloquear 9 9 9 10 10 10 10 Limpieza Eliminación de fallos Evacuación Garantía y asistencia técnica Importador 11 11 11 12 12 Lea atentamente este manual de instrucciones antes del primer uso y consérvelo para posteriores utilizaciones. Entréguelas en caso de traspasar el aparato a terceros. -3- E KH2288_E2575_0107_V2_EP 09. 03. 2007 16:18 Uhr Seite 4 KH2288 Radio de cocinas KH 2288 Uso conforme al previsto Esta radio de cocina ha sido diseñada exclusivamente para. . . · como base en armarios, · como aparato de ocio, En diferentes países pueden existir regulaciones nacionales divergentes a las gamas de frecuencia de radio existentes. Tenga en cuenta de que las informaciones fuera de las asignadas a las gamas de frecuencia radioeléctricas no deben ser analizadas, transmitidas a terceros o utilizarlas para fines distintos. de seguridad · para la recepción de emisoras de onda corta /FM, · para el uso privado no comercial. [. . . ] Compruebe la línea de conexión y la clavija de red respecto a daños. Deje que revise un técnico especialista la radio de cocina. - 11 - E KH2288_E2575_0107_V2_EP 09. 03. 2007 16:18 Uhr Seite 12 KH2288 Garantía y asistencia técnica Las condiciones de la garantía y la dirección del servicio posventa las puede tomar de la hoja informativa de garantía adjunta. Importador KOMPERNASS GMBH BURGSTRASSE 21 D-44867 BOCHUM www. kompernass. com - 12 - KH2288_E2575_0107_V2_EP 09. 03. 2007 16:18 Uhr Seite 13 KH2288 Índice Utilização correcta Volume de fornecimento Dados técnicos Indicações de segurança Descrição do aparelho Pendurar o rádio de cozinha Colocação do rádio de cozinha Colocação em funcionamento Inserir pilhas para funcionamento em caso de falha de corrente Ajustar a hora Ajustar a data Ajuste do SDA Update automático (RDS) Ligar e desligar a resistência variável Temporizador de cozinha Função de despertar (Alarme1 e Alarme2) Página 14 14 14 14 15 15 16 16 16 16 17 17 17 18 18 19 Modo de rádio Ajustar emissora Procurar emissora Memorizar emissora AMS (Automatic Memory System) Ajustar o volume Bloquear 19 19 19 20 20 20 20 Limpar Eliminar anomalias Eliminação Garantia e assistência técnica Importador 21 21 21 21 21 Leia cuidadosamente o manual de instruções antes da primeira utilização e guarde-o para consultar posteriormente. Ao entregar o aparelho a terceiros entregue também o manual. - 13 - P KH2288_E2575_0107_V2_EP 09. 03. 2007 16:18 Uhr Seite 14 KH2288 Rádio de cozinha KH 2288 Utilização correcta Este rádio de cozinha destina-se exclusivamente . . . · para montagem em subestruturas em armários, · para funcionar como aparelho electrónico de entretenimento, · para a recepção de emissoras de rádio AM/FM, · para utilização doméstica e não comercial. Noutros países podem existir regulamentos nacionais diferentes, relativamente às gamas de frequência de rádio mencionadas. Certifique-se de que não utiliza informações recebidas fora da gama de frequência de rádio mencionada, nem as transmite a terceiros ou utiliza para fins inadequados. Indicações de segurança Perigo!Não pendure o rádio de cozinha . . . · . . . em locais expostos à luz directa do sol!Caso contrário, o rádio de cozinha pode sobreaquecer e sofrer danos irreparáveis. · . . . nas proximidades de água, p. Não deixe que o rádio apanhe salpicos de água. Existe o perigo de choque eléctrico!· . . . nas proximidades de fontes de calor. termo-ventiladores, fornos ou aparelhos semelhantes, bem como aberturas de ventilação de outros aparelhos eléctricos. Não pendure o rádio de cozinha por cima do fogão. O rádio de cozinha pode ficar danificado. em locais expostos a tremores ou vibrações constantes. Tremores fortes e vibrações constantes podem provocar avarias de funcionamento temporárias ou mesmo danos permanentes. · Certifique-se de que o cabo de rede não fica entalado ou é danificado através de objectos afiados. Volume de fornecimento Rádio de cozinha KH 2288: Placa de montagem 4 parafusos Manual de instruções Cartão de garantia Dados técnicos Tensão nominal: 230 V/50 Hz Pilhas para funcionamento em caso de falha de corrente: 2x 1, 5V tipo AAA (não contido no volume de fornecimento) Área de frequência: Consumo de energia: 87, 5 ­ 108, 5 MHz 5W As características técnicas do aparelho permitem uma gama de frequência ajustável de 87, 5 - 108, 5 MHz. P - 14 - KH2288_E2575_0107_V2_EP 09. 03. 2007 16:18 Uhr Seite 15 KH2288 · Certifique-se de que o rádio de cozinha se encontra a uma distância mínima de 10 cm, para os lados e para baixo, das paredes e objectos. Não cubra o rádio de cozinha com objectos ou têxteis (p. ex. · Certifique-se de que a ficha de rede se encontra facilmente acessível. Desse modo, pode desligar o rádio de cozinha imediatamente da rede eléctrica, em caso de avaria. · Verifique regularmente as pilhas. [. . . ] Ajustar o volume Prima durante o modo de rádio, o botão VOL+ r, para aumentar o volume. Prima o botão VOL- u, para reduzir o volume. Bloquear Pode bloquear o rádio de cozinha, de modo a que pessoas não autorizadas ou crianças alterem os ajustes. Mantenha o botão MEM. SET d premido. [. . . ]