Manual de instrucciones KOMPERNASS LERVIA KH 1281 PLANCHA DE VAPOR

[. . . ] EP KOMPERNASS GMBH · BURGSTRASSE 21 · D-44867 BOCHUM www. kompernass. com ID-Nr. : KH1281-04/07-V1 E Plancha de vapor KH 1281 P Ferro a vapor KH 1281 Manual de instruções Instrucciones de uso KH 1281 Índice Indicaciones básicas de seguridad Uso conforme al previsto Antes de usarlo por primera vez Elementos de operación Manejo Conectar y planchar Planchado a vapor Planchar con chorros de vapor Apoyar provisionalmente la plancha de vapor Poner la plancha de vapor fuera de servicio Función anti-goteo Limpieza Solucionar funciones de fallo Datos técnicos Evacuación Garantía y asistencia técnica Importador Página 4 5 5 5 6 6 6 6 6 7 7 7 8 8 8 8 8 Lea atentamente este manual de instrucciones antes del primer uso y consérvelo para posteriores utilizaciones. Entréguelas en caso de traspasar el aparato a terceros. -3- E KH 1281 Plancha de vapor Indicaciones básicas de seguridad Peligro de incendios!· Coja la plancha de vapor sólo por el asa cuando este caliente. · Mantenga la plancha de vapor siempre fuera del alcance de los niños. [. . . ] Al hacerlo sale vapor y agua hirviendo de los orificios de salida de vapor de la suela de la plancha. Esto arrastrará hacia el exterior la posible suciedad existente. · Suelte el regulador de vapor tan pronto como el agua haya salido al bol recolector. · Para asegurarse de que no queda agua en el depósito del vapor seque completamente la suela de la plancha. Además pase varias veces la suela sobre un trapo o un trozo de tela viejo de un lado a otro. · Deje que la plancha se enfríe antes de guardarla. Nota: Después de un uso prolongado de la plancha puede perder algo de efectividad la función de autolimpieza , , Self-Clean". Por ello aconsejamos que añade algún producto de descalcificación en el depósito de agua. Carcasa · Limpie la carcasa únicamente con un paño seco y blando. · No utilice productos de limpieza agresivos ni de acción química. Limpieza Función autolimpieza · Llene el depósito del agua hasta la marca MAX. · Conecte el enchufe en la base de enchufe. · Coloque el regulador de temperatura en la posición MAX. · Deje que la plancha se caliente hasta que la lamparilla de control del calor y se apague y se encienda de nuevo. Piezas de metal · Limpie las piezas de metal con un paño ligeramente húmedo y producto de limpieza suave no abrasivo. -7- E KH 1281 Solucionar funciones de fallo La plancha de vapor no expide vapor o muy poco Se ha agotado la reserva del agua del grifo en la plancha de vapor. Llene el depósito de agua con agua del grifo (Ver "Rellenar con agua del grifo"). La plancha de vapor no se caliente La plancha de vapor no esta conectada o encendida. Introduzca la clavija de red en la base de enchufe de red y ajuste la temperatura deseada mediante el selector de temperatura . La plancha de vapor está averiada. Deje reparar la plancha de vapor defectuosa por personal especialista calificado. El material de embalaje debe desecharse de forma respetuosa con el medio ambiente. Garantía y asistencia técnica Las condiciones de la garantía y las direcciones del servicio posventa las puede consultar en la hoja adjunta de garantía. Importador KOMPERNASS GMBH BURGSTRASSE 21 D-44867 BOCHUM www. kompernass. com Datos técnicos Tensión de alimentación: Potencia: 230 V~/50 Hz 1200 W Evacuación En ningún caso deberá tirar el aparato a la basura doméstica. Elimine el aparato a través de una empresa de evacuación de basuras autorizada o por medio del centro de evacuación de basuras municipal. Tenga en cuenta las normativas actuales en vigor. En caso de duda póngase en contacto con el centro de evacuación de basuras. E -8- KH 1281 Índice Indicações importantes de segurança Utilização correcta Antes da primeira utilização Elementos de comando Utilizar Ligar e passar a ferro Dar a ferro a vapor Passar a ferro com jacto a vapor Desligar provisoriamente o ferro a vapor Colocar o ferro a vapor fora de serviço Função anti-gotas Limpar Eliminar anomalias Dados técnicos Eliminação Garantia e assistência técnica Importador Página 10 11 11 11 12 12 12 12 12 13 13 13 14 14 14 14 14 Leia cuidadosamente o manual de instruções antes da primeira utilização e guarde-o para consultar posteriormente. [. . . ] · Ajuste o regulador da intensidade do vapor para a posição Self-Clean e mantenha-o nesta posição. Dessa forma, é expelido vapor e água a ferver pelas saídas de vapor na base do ferro. A sujidade eventualmente existente é assim eliminada. · Solte o regulador da intensidade do vapor logo que a água do reservatório seja toda utilizada. [. . . ]