Manual de instrucciones KOMPERNASS TRONIC KH 980 CARGADOR DE PILAS UNIVERSAL

[. . . ] IB_KH980_E2743_ES_PT_V1. qxd 08. 02. 2007 15:52 Uhr Seite 1 ES/PT KOMPERNASS GMBH · BURGSTRASSE 21 · D-44867 BOCHUM www. kompernass. com ID-Nr. : KH980-02/07-V1 IB_KH980_E2743_ES_PT_V1. qxd 08. 02. 2007 15:52 Uhr Seite 2 E Cargador de pilas universal KH 980 P Carregador de pilhas universal KH 980 Manual de instruções Instrucciones de uso IB_KH980_E2743_ES_PT_V1. qxd 08. 02. 2007 15:52 Uhr Seite 3 IB_KH980_E2743_ES_PT_V1. qxd 08. 02. 2007 15:53 Uhr Seite 4 ³ » · IB_KH980_E2743_ES_PT_V1. qxd 08. 02. 2007 15:53 Uhr Seite 3 KH 980 Cargador de pilas universal KH 980 Uso previsto Volumen de suministro Descripción de aparatos Datos técnicos Indicaciones de seguridad Puesta en funcionamiento Carga de pilas recargables Tiempos de carga media Cálculo del tiempo de carga Control de carga automática / carga de mantenimiento Solucionar anomalías de función Limpieza Evacuación Garantía y asistencia técnica Importador Página 4 4 4 4 4 6 6 7 8 8 9 9 9 10 10 Lea atentamente este manual de instrucciones antes del primer uso y consérvelo para posteriores utilizaciones. Entréguelas en caso de traspasar el aparato a terceros. -3- E IB_KH980_E2743_ES_PT_V1. qxd 08. 02. 2007 15:53 Uhr Seite 4 KH 980 Cargador de pilas universal Uso previsto El cargador de pilas universal se ha diseñado exclusivamente para la: · carga de pilas recargables Ni-Cd y Ni-MH de los tamaños AAA / AA / C / D y bloque 9V. · para el uso privado no comercial Indicaciones de seguridad Riesgo de incendio!!No coloque el Cargador de pilas universal: · en lugares donde exista una incidencia de rayos solares directa. [. . . ] Las pilas recargables insertadas no se cargan: · Compruebe si las pilas recargables han sido insertadas conforme a su polaridad. · Compruebe si ha insertado para la carga pilas apropiadas en el cargador de pilas recargables. Para la carga son aptas exclusivamente pilas recargables con capacidad de carga de Ni-Cd y Ni-MH de los tipos AAA / AA / C / D y bloque de 9V. · Extraiga el cable de red de la base de enchufe y deje que se enfríe el aparato, ya que es posible que se haya disparado el control de temperatura. Ao entregar o aparelho a terceiros entregue também o manual. - 11 - P IB_KH980_E2743_ES_PT_V1. qxd 08. 02. 2007 15:53 Uhr Seite 12 KH 980 Carregador de pilhas universal Finalidade O carregador de pilhas universal é exclusivamente destinado: · para carregar pilhas recarregáveis de Ni-Cd e Ni-MH dos tamanhos AAA / AA / C / D e bloco 9V. · para uso privado e não comercial Indicações de segurança Perigo de incêndio!Não coloque o carregador de pilhas universal: · em locais que estão expostos aos raios directos do sol. Caso contrário, o carregador de pilhas universal pode sobreaquecer e pode ficar irreparavelmente danificado. · na proximidade de fontes de calor. fogões, termoventilador e aparelhos semelhantes, como aberturas para ventilação ou outros aparelhos eléctricos. Caso contrário, o carregador de pilhas universal pode ficar irreparavelmente danificado. · em ambientes húmidos ou na proximidade de água. Caso contrário, a humidade pode entrar no carregador de pilhas universal. Existe o perigo de um choque eléctrico e de um incêndio!· Carregue unicamente pilhas recarregáveis dos tipos "Ni-Cd" e "Ni-MH". Nunca carregue pilhas de outro tipo ou pilhas não recarregáveis. Estas não são apropriadas para recarregar. Pilhas não recarregáveis podem sobreaquecer e explodir. O carregador de pilhas universal e as pilhas inseridas podem ficar irreparavelmente danificados . Existe perigo de ferimentos! Volume de fornecimento · Carregador de pilhas universal KH 980 · Manual de instruções · Cartão de garantia Descrição do aparelho Compartimento de carregamento para pilhas de bloco 9V (Compartimentos de carregamento 5 e 6) Compartimentos de carregamento para os tipos AAA / AA / C / D (Compartimentos de carregamento 1 a 4) LEDs Dados técnicos Tensão de entrada : 100-240 V / 50-60 Hz Consumo de energia : 25 W Classe de protecção: II / Corrente de carregamento: 6 x AAA (Micro) = 330mA 6 x AA (Mignon) = 1000mA 4 x C (Baby), D (Mono) = 1000mA 2 x pilhas bloco 9V = 60mA P - 12 - IB_KH980_E2743_ES_PT_V1. qxd 08. 02. 2007 15:53 Uhr Seite 13 KH 980 Perigo por choque eléctrico!Não coloque o carregador de pilhas universal: · na proximidade de água, p. ex. Se entrar água no carregador de pilhas universal, o aparelho pode ficar irreparavelmente danificado. [. . . ] O carregador de pilhas universal muda automaticamente para "Carregamento de compensação". Eliminar avarias de função O carregador de pilhas universal não indica qualquer função · Verifique se o cabo de rede está correctamente encaixado na tomada. · Verifique se a tomada tem corrente. Para tal, ligue outro aparelho, que não esteja avariado, a essa tomada. As pilhas colocadas não são carregadas: · Verifique se as pilhas estão colocadas de acordo com a polaridade. [. . . ]