Manual de instrucciones KONICA MINOLTA BIZHUB C10

[. . . ] Gua del usuario del fax bizhub C10 4556-9608-00F Gracias Gracias por haber comprado una bizhub C10. Esta Gua del usuario describe los procedimientos de operacin y las precauciones a observar durante el uso de las funciones del fax. Cercirese de leer esta Gua del usuario antes de llevar a cabo cualquier operacin del aparato. A fin de asegurar el uso correcto de las funciones del fax, lea esta Gua del usuario y gurdela en un lugar dnde se pueda acceder a ella inmediatamente en caso de necesidad. Marcas registradas KONICA MINOLTA y el logotipo KONICA MINOLTA son marcas de fbrica o marcas registradas de KONICA MINOLTA HOLDINGS, INC. [. . . ] Repita las operaciones apropiadas descritas a continuacin hasta haber especificado todos los destinatarios. Marcado directo: Ingrese directamente el nmero de fax del destinatario usando el teclado. Pulse la tecla Menu Select y paso seguido especifique el destinatario siguiente. Usando las teclas de marcado One Touch (que incluye marcado de grupo). Pulse la tecla de marcado One Touch programada con un nmero de fax deseado. Pulse la tecla Menu Select y paso seguido especifique el destinatario siguiente. Usando los nmeros de marcado rpido: Pulse la tecla Marcado rpido y utilice el teclado para ingresar los 3 dgitos de marcado rpido programados para el nmero de fax del destinatario deseado. Pulse la tecla Menu Select y paso seguido especifique el destinatario siguiente. Usando las funciones de directorio telefnico: Pulse dos veces la tecla Marcado rpido y a continuacin elija "LISTA" o "BUSQUEDA" para seleccionar el nmero de fax deseado. (Consulte "Usando la funcin de listado del directorio telefnico" en la pgina 39. ) Pulse la tecla Menu Select y paso seguido especifique el destinatario siguiente. Aparecer un mensaje que le permitir con el cual a podr verificar los destinatarios. Para verificar los destinatarios pulse la tecla Menu Select. Los destinatarios especificados en el paso 5 se muestran en el orden en que fueron seleccionados. Si no desea verificar los destinatarios vaya al paso 10. 6 7 42 Especificando varios destinatarios 8 9 10 Verifique el destinatario y paso seguido pulse la tecla Menu Select. Si se desea borrar el destinatario mostrado pulse la tecla Cancelar/C. Una vez que se hayan verificado todos los destinatarios, en la ventana de mensajes aparecer "Fin. =START". Pulse la tecla Start para iniciar la digitalizacin y enviar el fax. Para detener la transmisin pulse la tecla Stop/Reset. Aparecer entonces un mensaje pidindole confirmar la cancelacin. Elija "S" y paso seguido pulse la tecla Menu Select. Una vez hecho esto, todos los destinatarios seleccionados quedan borrados. Durante la transmisin, aparecer el mensaje "AJUSTAR DOCUMENT. ". Sin embargo, el documento se enviar a todos los destinatarios especificados despus de una sola digitalizacin. Envo de un fax a una hora determinada (transmisin por temporizador) Un documento puede digitalizarse y almacenarse en la memoria para enviarse a una hora determinada. Esta caracterstica es conveniente para el envo de faxes en horarios de servicio de costo reducido. Si no se hubiese programado la hora actual en el aparato, el fax no podr enviarse a la hora especificada. Para detalles acerca del ajuste de la hora consulte "CONFIG USUARIO" en la pgina 26. [. . . ] El cable telefnico no est enchufado correctamente. *ERROR COM* (####) Solucin Verifique el sistema de marcado telefnico o el cableado telefnico y use el men de configuracin apropiado para efectuar los ajustes correctos. Conecte correctamente el cable telefnico. La comunicacin no Verifique los resultados de es posible a causa de transmisin. La comunicacin no es posible a causa de un problema con el aparato de fax del destinatario/ remitente. *ERR TODA RELLAMAD* Fallaron todos los Verifique el estado de la lnea del intentos de remarcado destinatario y reintente el envo pues la lnea del del fax. [. . . ]