Manual de instrucciones KONICA MINOLTA BIZHUB C252P

[. . . ] C252P Manual del Operador Contenido 1 Introducción 1. 1 1. 2 Energy Star®. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4 ¿Qué es un producto ENERGY STAR®?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4 Marcas comerciales y marcas comerciales registradas . . . . . . . . . . . . . . 1-5 Información acerca de la licencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Prueba e impresión: Este ajuste permite detener la impresión temporalmente una vez impreso parte del documento. Seleccione este ajuste para evitar una impresión incorrecta de trabajos de impresión voluminosos. ­ ­ ­ 2 Nota Si se han habilitado en la máquina las reglas de contraseña, especifique una contraseña que contenga 8 dígitos. 4-60 bizhub C252P Configurar los ajustes del controlador de impresora 4 Impresión segura Si selecciona "Impresión segura", deberá introducir el ID y la contraseña de impresión segura en el cuadro de diálogo que aparecerá. 2 Nota Para imprimir el documento, seleccione "Impresión segura" en el menú Función. trabajo del panel de control de la máquina y después introduzca el ID y la contraseña. Para más detalles, consulte "Gestionar trabajos de impresión" en la página 10-32. Guardar en cuadro de usuario Si selecciona "Guardar en cuadro de usuario" o "Guardar en usuario e imprimir", deberá especificar el nombre de archivo y el número de carpeta de usuario en el cuadro de diálogo que aparecerá. bizhub C252P 4-61 4 2 Nota Configurar los ajustes del controlador de impresora Para imprimir el documento, escriba el número de carpeta y la contraseña en el menú Función. trabajo del panel de control de la máquina. Para más detalles, consulte "Gestionar trabajos de impresión" en la página 10-32. 4-62 bizhub C252P Configurar los ajustes del controlador de impresora 4 Prueba e impresión Cuando se envía un trabajo de impresión, la máquina detiene la impresión temporalmente una vez impresa parte del documento. El trabajo de impresión restante se almacena en la máquina como un trabajo de impresión. Cuando vaya a imprimir múltiples copias, puede utilizar esta función para comprobar primero el resultado de impresión y, posteriormente, imprimir el resto del documento. 2 Nota Para imprimir el documento, selecciónelo en el menú Función. trabajo del panel de control de la máquina. Para más detalles, consulte "Gestionar trabajos de impresión" en la página 10-32. bizhub C252P 4-63 4 Configurar los ajustes del controlador de impresora Especificar la configuración de seguimiento de cuenta Si se han especificado ajustes de seguimiento de cuenta en la máquina, deberá introducir un nombre de departamento y una contraseña para imprimir un trabajo. 1 2 3 Haga clic en la ficha Instalación. Haga clic en el botón Autent. /Seguim. Active la casilla de verificación "Seguimiento de volumen (E. K. C. )" y, a continuación, introduzca el nombre de departamento y la contraseña. 4-64 bizhub C252P Configurar los ajustes del controlador de impresora 4 2 Nota Si se envía un trabajo de impresión utilizando un nombre de cuenta y una contraseña no registrada en la configuración de seguimiento de cuenta de la máquina, o si se envía un trabajo sin la casilla de verificación "Seguimiento de volumen (E. K. C. )" activada, se producirá un error. Aunque la cuenta esté registrada, no podrá imprimir si no dispone de permisos de impresión. Si desea más información sobre la administración de cuentas, póngase en contacto con el administrador de la máquina. bizhub C252P 4-65 4 Configurar los ajustes del controlador de impresora Especificar los ajustes de la ficha Diseño 4-66 bizhub C252P Configurar los ajustes del controlador de impresora Impresión de múltiples páginas en una página (N en 1) Puede imprimir varias páginas de un documento en una hoja. También puede especificar el ajuste "Folleto" para plegar las impresiones en dos y confeccionar un folleto. 4 1 2 Haga clic en la ficha Diseño. En la lista desplegable "Combinación", seleccione el número de páginas que se van a imprimir en una hoja. Para cambiar los ajustes de la línea del borde y del orden de impresión, haga clic en el botón [Detalles de combinación] y, a continuación, cambie las opciones en el cuadro de diálogo que aparece. 2 Nota Cuando se imprime un trabajo que contiene páginas de diferente tamaño y orientación, puede que falten imágenes o que se superpongan cuando se imprime el documento. bizhub C252P 4-67 4 Configurar los ajustes del controlador de impresora Impresión a doble cara Puede imprimir un documento en ambas caras de una página. Esto resulta útil cuando desea encuadernar documentos de varias páginas. 1 2 Haga clic en la ficha Diseño. En la lista desplegable "Dos caras", seleccione "Dos caras". Especificar el margen de archivo Los márgenes de archivo se añaden al documento antes de su impresión. 1 2 Haga clic en la ficha Diseño. En la lista desplegable "Posición de encuadernado", seleccione la posición del margen de encuadernado. 4-68 bizhub C252P Configurar los ajustes del controlador de impresora Grapado Los documentos de varias páginas pueden graparse. 4 1 2 Haga clic en la ficha Diseño. En la lista desplegable "Grapar", especifique el número de grapas y la posición de grapado. 2 Nota La función de grapado sólo está disponible cuando está instalada una unidad opcional de acabado. 2 Nota Dependiendo del ajuste seleccionado en Posición de encuadernado, hay disponibles diferentes posiciones de grapado. [. . . ] Servidor que se instala para actuar como conexión intermedia entre cada cliente y diferentes servidores a fin de garantizar la seguridad en la totalidad del sistema durante las conexiones a Internet Abreviatura de Service Location Protocol (Protocolo de ubicación de servicios). Protocolo capaz de localizar servicios a través de una red TCP/IP y de especificar automáticamente un cliente. Abreviatura de Server Message Block (Bloque de mensajes del servidor). Protocolo que comparte archivos e impresoras a través de una red y que se utiliza principalmente en Microsoft Windows. [. . . ]