Manual de instrucciones KONICA MINOLTA BIZHUB C351

[. . . ] C351 Operaciones con carpetas C351 Operaciones con carpetas x Introducción Introducción Gracias por escoger una copiadora electrofotográfica digital Konica Minolta. Este manual contiene información sobre el manejo de las diversas funciones de las carpetas de la máquina bizhub C351 y las precauciones sobre su uso. Lea este manual atentamente antes de utilizar estas funciones. Si se instalan otros programas que no se describen en este manual (por ejemplo, PageScope Job Spooler), los datos guardados en una carpeta pueden recuperarse desde un ordenador de la red. [. . . ] Aparecerá una lista de los documentos recibidos. 2 Seleccione el documento que desea imprimir y pulse [Imprimir]. Aparecerá la información del documento. 3 Pulse la tecla [Inicio] en el panel de control. Se imprimirá el documento. C351 6-9 6 1 Impresión de documentos desde la carpeta de usuario del sistema Para eliminar un documento En la ficha de la carpeta de usuario del sistema, pulse [Carpeta usuario recepción obligatoria en memoria]. ­ Introduzca la contraseña si se ha establecido una contraseña para la carpeta de usuario de recepción obligatoria en memoria. Aparecerá una lista de los documentos recibidos. 2 Seleccione el documento y pulse [Elim]. Es posible acceder a los datos de carpeta de la memoria desde un ordenador en red mediante el software PageScope Box Operator. En este caso, especifique un número de carpeta de "0". 6-10 C351 Impresión de documentos desde la carpeta de usuario del sistema Para imprimir una prueba de copia 6 El contenido del documento puede verificarse imprimiendo la primera página. 1 En la ficha de la carpeta de usuario del sistema, pulse [Carpeta usuario recepción obligatoria en memoria]. ­ Introduzca la contraseña si se ha establecido una contraseña para la carpeta de usuario de recepción obligatoria en memoria. Aparecerá una lista de los documentos recibidos. 2 Seleccione el documento que desea imprimir y pulse [Copia/impres]. Aparecerá la información del documento. 3 Pulse la tecla [Inicio] en el panel de control. Se imprimirá el documento. C351 6-11 6 6. 4 Impresión de documentos desde la carpeta de usuario del sistema Carpeta de documentos seguros Para imprimir un documento confidencial 1 En la ficha de la carpeta de usuario del sistema, pulse [Carpeta usuario documen. seguro]. 2 Introduzca el ID del documento confidencial y haga clic en [OK]. 6-12 C351 Impresión de documentos desde la carpeta de usuario del sistema 6 3 Introduzca la contraseña del documento confidencial y haga clic en [OK]. Aparecerá una lista de los documentos recibidos. ¿Por qué no aparece el documento deseado?% Sólo se mostrarán los documentos con un ID y una contraseña que coincidan con los especificados por el controlador de la impresora. ? 4 Seleccione el documento que desea imprimir y pulse [Copia/impres] . Aparecerá la información del documento. 5 Pulse la tecla [Inicio] en el panel de control. Se imprimirá el documento. Los documentos confidenciales se eliminan automáticamente 24 horas después de registrarse. El documento puede eliminarse manualmente desde el modo Administrador. Si desea más detalles sobre la eliminación de un documento, consulte en el manual de usuario C351 el apartado [Operaciones de copia]. C351 6-13 6 Impresión de documentos desde la carpeta de usuario del sistema 6-14 C351 7 Importación de imágenes desde carpetas Importación de imágenes desde carpetas 7 7 7. 1 Importación de imágenes desde carpetas Funciones y entorno operativo Funciones El controlador HDD TWAIN permite que los documentos guardados en las carpetas de esta máquina en modo Escan o modo Fax se importen a una aplicación de procesamiento de imágenes en el ordenador, donde los datos se pueden procesar o editar. Además, es fácil acceder a las carpetas si se programan los números y contraseñas de las carpetas usados frecuentemente. Los datos de las carpetas también pueden eliminarse cuando se importa el documento. 2 Nota No se puede importar un documento de una carpeta de usuario del sistema o un documento guardado en modo Copia o durante la impresión por ordenador. PageScope Job Spooler también puede usarse para importar imágenes en el ordenador. Si desea más información, consulte el manual de PageScope Job Spooler. C351 7-3 7 Entorno operativo Importación de imágenes desde carpetas Para usar esta función, debe instalarse el siguiente software en el ordenador. - KONICAMINOLTA C351 HDD TWAIN - Software de procesamiento de imágenes compatible con TWAIN Además, el ordenador debe cumplir con los siguientes requisitos. Elemento Ordenador Sistema operativo Descripción IBM PC o compatible Windows 98/98SE, Windows Me, Windows 2000 Professional (Service Pack 4), Windows XP Home Edition (Service Pack 2), Windows XP Professional (Service Pack 2) y Windows NT 4. 0 (Service Pack 6a) 7-4 C351 Importación de imágenes desde carpetas 7 7. 2 Instalación del controlador HDD TWAIN Siga el procedimiento que se describe a continuación para instalar el controlador HDD TWAIN. Para instalar el programa, es necesario instalar el CD-ROM de software de usuario que se adjunta. Para instalar el software % Seleccione la carpeta CD:\Twain\HDD_Twain\[idioma]\setup. exe Se instalará el software. C351 7-5 7 7. 3 Para importar imágenes Importación de imágenes desde carpetas Importación de imágenes Las imágenes pueden importarse desde la aplicación de procesamiento de imágenes compatible con el controlador TWAIN. 1 2 Inicie el programa (por ejemplo, Adobe Photoshop). En el menú [Archivo], seleccione [Importar] y luego haga clic en [KONICAMINOLTA C351 HDD TWAIN]. ­ Según la aplicación, deberá seleccionarse el controlador TWAIN. 3 4 Seleccione la carpeta y el dispositivo que se usará para escanear el documento. Haga clic en el documento para seleccionarlo y luego haga clic en [Escanear]. El documento aparecerá en la ventana principal del programa. 7-6 C351 Importación de imágenes desde carpetas 7 ! Detalles Si desea más detalles sobre la selección de un dispositivo, consulte "Selección de dispositivos de escaneado" en la página 7-16. [. . . ] x-17 Margen de página . . . . . . . . 3-21, 3-34 Margen para encuadernación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-34 Margen para encuadernación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-21 Métodos de transmisión . . . . . . . . . . 4-4 Métodos de transmisión de distribución . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-4 Miniaturas de documentos . . . . 8-21 Modo Administrador . . . . 10-4, 10-8 Modo de usuario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]