Manual de instrucciones KONICA MINOLTA COPY PROTECTION UTILITY AND DEVICE SET UP UTILITY

[. . . ] 4-6 Especificación del ángulo de rotación del texto de Copy Protect . 4-7 Descripción del cuadro de diálogo Seleccione la plantilla . . . . . . . . . . . . . . . 4-8 Edición de la información de usuario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-9 Procedimiento de operación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-9 Visualización de la información de versión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Especificación de la configuración de IS OpenAPI Antes de registrar los usuarios de Copy Protect, especifique la configuración de IS OpenAPI para el dispositivo multifuncional. % Especifique el nombre y la contraseña de inicio de sesión para IS OpenAPI desde el panel de control del dispositivo multifuncional. ­ Si desea obtener información detallada acerca del procedimiento para especificar la configuración de IS OpenAPI desde el panel de control del dispositivo multifuncional, consulte la Guía del usuario del dispositivo multifuncional. 2 Nota Siga las instrucciones indicadas en la Guía del usuario del dispositivo multifuncional a fin de especificar la configuración para la transmisión SSL. Registro de usuarios de Copy Protect Este procedimiento describe la operación cuando Copy Protection Utility se inicia por primera vez. Es preciso disponer de la siguiente información antes de especificar la configuración de Copy Protect. Solicite esta información al administrador del dispositivo multifuncional. 0 Contraseña de administrador correspondiente al dispositivo multifuncional que se esté configurando para Copy Protect 0 Contraseña de inicio de sesión correspondiente a IS OpenAPI 1 Desde el menú Inicio de Windows, inicie Copy Protection Utility. ­ Haga clic en el botón Inicio de Windows, seleccione primero Todos los programas (Programas en Windows 2000) y después KONICA MINOLTA y, finalmente, haga clic en Copy Protection Utility. 3-1 Copy Protection Utility 3 ­ Registro de usuarios de Copy Protect Cuando la utilidad se inicie por primera vez, aparecerá un cuadro de diálogo que permite seleccionar el dispositivo multifuncional. Aparecerá el cuadro de diálogo Configuración de administración. 2 En la lista MFP, seleccione el dispositivo multifuncional para el que desee establecer la configuración de Copy Protect. ­ Se realizará una búsqueda automática de los dispositivos multifuncionales. Si no aparece el dispositivo multifuncional que desea configurar, haga clic en el botón Nueva búsqueda en el MFP. Copy Protection Utility 3-2 Registro de usuarios de Copy Protect ­ 3 Si no se pueden buscar automáticamente los dispositivos multifuncionales o si la búsqueda dura demasiado tiempo, haga clic en el botón Nuevo registro y escriba el nombre y la dirección IP del dispositivo multifuncional. 3 Si lo desea, modifique la información correspondiente al controlador del dispositivo multifuncional. ­ Es posible modificar el nombre y la dirección IP del dispositivo multifuncional. También es posible especificar si se utiliza o no la transmisión SSL. Es posible especificar el nombre y la dirección IP de un dispositivo multifuncional. Haga clic en este botón para borrar el dispositivo multifuncional seleccionado de la lista MFP. Haga clic en este botón para que la utilidad busque automáticamente los dispositivos multifuncionales y actualice el contenido de la lista MFP. 3 4 5 6 Botón Borrar Botón Nueva búsqueda en el MFP 2 Nota Sólo se pueden buscar dispositivos multifuncionales que se encuentren en el mismo segmento de IP. Copy Protection Utility 3-5 3 N. º 7 Nombre del elemento Casilla de verificación Activar SSL Descripción Registro de usuarios de Copy Protect Si se marca la casilla de verificación Activar SSL para un dispositivo multifuncional, es posible utilizar la transmisión SSL. 2 Nota Si no se utiliza SSL, la contraseña de administrador se transmitirá por la red sin encriptación. 8 Opción Tiempo de bloqueo del panel de funcionamiento Especifica el periodo de tiempo que el panel de control del dispositivo multifuncional permanecerá bloqueado mientras se emplea la utilidad para especificar la configuración de Copy Protect. El periodo de tiempo está comprendido entre 1 y 10 minutos, en intervalos de 1 minuto. Haga clic en este botón para aplicar los cambios especificados en el cuadro de diálogo Configuración de administración. La primera vez que se haga clic en el botón Actualización, aparecerá el cuadro de diálogo Autenticación del administrador del MFP. 9 Botón Actualización 3-6 Copy Protection Utility Especificación de la configuración de Copy Protect 4 4 Especificación de la configuración de Copy Protect Es posible programar una nueva configuración de Copy Protect o editar una configuración que ya se haya programado. Inicie Copy Protection Utility, importe la configuración de Copy Protect desde un dispositivo multifuncional y, si lo desea, edite la configuración. 2 Nota El panel de control del dispositivo multifuncional que se esté configurando se bloquea mientras se está especificando la configuración de Copy Protect. El periodo de tiempo que el panel de control permanece bloqueado se puede modificar en el cuadro de diálogo Configuración de administración. Si desea conocer más detalles, consulte "Descripción del cuadro de diálogo Configuración de administración" en la página 3-5. Para especificar la configuración de Copy Protect A fin de especificar la configuración de Copy Protect, es preciso que se cumplan las siguientes condiciones. [. . . ] Procedimiento de operación 1 En el cuadro de diálogo Seleccione la plantilla, haga clic en el botón Cambiar información de usuario. Aparecerá el cuadro de diálogo Cambiar la información de usuario para la configuración de Copy Protect. 2 Escriba el nuevo nombre y la nueva contraseña para el usuario de Copy Protect. ­ ­ El nombre de usuario puede contener hasta 16 caracteres. Sin embargo, no se pueden utilizar estos caracteres. [. . . ]