Manual de instrucciones KONICA MINOLTA DI551

[. . . ] Manual del Operador Di551/Di650 www. minoltaeurope. com The essentials of imaging Contenido 1 Introducción 1. 1 1. 2 Deseamos que se sienta satisfecho como cliente. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1 Protección del medioambiente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2 Reciclaje y reutilización. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2 ¿Qué es Energy Star®?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2 Uso de papel reciclado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2 El manual impreso y el manual digital . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3 Manual (versión impresa). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3 Manual completo (versión digital en CD-ROM). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3 Guía sobre este manual. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4 ¿Cómo está estructurado este manual?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4 Una breve explicación de las convenciones que se usan en este manual. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-5 Breve explicación sobre conceptos y símbolos importantes. . . . . . . . . . . 1-7 Visión de conjunto de las funciones del sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-9 Funciones generales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-9 Características automáticas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-13 Funciones de acabado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-13 Funciones que sólo puede configurar el servicio técnico. . . . . . . . . . . . . . 1-13 1. 3 1. 4 1. 5 2 Familiarizarse con el sistema 2. 1 Visión de conjunto del sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1 Vista exterior del sistema. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1 Vista interior del sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4 Elementos opcionales (accesorios). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-5 Unidad de acabado FN-6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-5 Unidad de acabado FN-113. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-9 Unidad de perforación/plegado en Z ZK-2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-11 Introductor de hojas de cubierta B para la unidad de acabado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-12 Casete de gran capacidad (LCC) C-403. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-13 Casete de gran capacidad (LCC) C-404. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-14 Unidad de perforación PK-2/PK-5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-15 Extensiones de memoria. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-15 Dispositivo de control de la impresora Pi6500e. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-15 Disco duro HDD-2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-15 Contador de totales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-15 2. 2 Di551/Di650 IVZ-1 2. 3 Trabajo seguro con el sistema. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-16 Seguridad láser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] De este modo, podrá quitar el depósito de grapas vacío. 6 Coloque un nuevo cartucho de grapas. Extraiga con cuidado el precinto de las grapas. 7 Vuelva a colocar la unidad de grapado en el soporte. Cuando entra en su sitio, se oye un sonido seco. Di551/Di650 2-55 2 8 Abra la cubierta (FN7) situada a la derecha de la unidad de acabado. Familiarizarse con el sistema 9 Abra la cubierta (H3) situada a la derecha de la unidad de acabado. Coloque la unidad de acabado de nuevo en la copiadora. 2-56 Di551/Di650 Familiarizarse con el sistema 2 2. 13 Controlar el contador PM Si desea más información, vea el capítulo 2 del manual completo en el CD-ROM. 2. 14 Apagar el sistema Cuando apague el sistema durante un periodo de tiempo prolongado, siga las instrucciones que aparecen a continuación: G G G Desenchufe el cable de corriente. Guarde el sistema en un espacio seco y libre de polvo. Asegúrese de que el sistema no esté sujeto a vibraciones. Líquidos salpicantes Radiación directa del sol Grandes fluctuaciones de temperatura Flujo directo de aire procedente de sistemas de calefacción o acondicionamiento de aire Evite que el sistema quede expuesto a: G G G G Di551/Di650 2-57 2 2. 15 . Mientras el sistema está en uso Familiarizarse con el sistema Observe las siguientes precauciones Cuando utilice el sistema, siga las precauciones siguientes: G G G G No coloque nunca objetos en el sistema que pesen más de 6, 8 kg o tengan más de 30mm de grosor. No abra nunca el sistema ni lo desconecte mientras se realiza un ciclo de trabajo. No acerque nunca objetos magnetizados ni utilice pulverizadores combustibles cerca del sistema. No utilice nunca objetos afilados en el interior del sistema. . En los trabajos de mantenimiento y las reparaciones Es necesario que un técnico autorizado por Minolta realice operaciones de mantenimiento regularmente. Los trabajos de mantenimiento y reparación debe realizarlas exclusivamente personal de servicio autorizado con formación especial. PELIGRO El uso incorrecto del sistema puede provocar un incendio y/o una sacudida eléctrica. El sistema está equipado con componentes de alto voltaje. El uso o funcionamiento incorrecto del sistema puede provocar el sobrecalentamiento de la unidad. Observe siempre las siguientes precauciones de seguridad para evitar daños y el deterioro del sistema. No desmonte el sistema. Los trabajos de mantenimiento y las reparaciones debe realizar las siempre personal de servicio autorizado y con formación específica. Si aparece el mensaje de servicio en la pantalla táctil y el sistema no responde, escriba el código de error. Desenchufe el cable de suministro de corriente. Consulte a su representante del servicio de asistencia técnica de Minolta. 2-58 Di551/Di650 Familiarizarse con el sistema 2 2. 16 Uso adecuado del sistema El sistema debe usarse únicamente con los propósitos descritos en este manual. Cualquier otra aplicación se considera inapropiada. El uso incorrecto del sistema puede provocar graves daños personales y/ o el deterioro de los productos y artículos. [. . . ] 4-9 Sin clasificar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-3 Sistema Activar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-3 Apagar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-31, 2-57 Avería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-3 Conectar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-27, 2-30 Instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]