Manual de instrucciones KONICA MINOLTA DIMAGE S414

[. . . ] E MANUAL DE INSTRUCCIONES 9222-2799-12 PR-A212/ME0302 ANTES DE COMENZAR Gracias por adquirir esta cámara digital de Minolta. Le rogamos lea detenidamente este manual de instrucciones para que pueda disfrutar de todas las prestaciones de su nueva cámara. Compruebe el contenido del embalaje, antes de utilizar este producto. Si faltara algún artículo, contacte inmediatamente con el proveedor de su cámara. [. . . ] Si el monitor está en negro, incremente la exposición hasta que la imagen quede visible; por el contrario, si el monitor está blanco, disminuya la exposición. Si se apaga el monitor LCD, el parámetro de exposición queda fijado en la última configuración realizada y no se puede cambiar. Cuando el disparador se presiona hasta la mitad, el brillo de la imagen visualizada se puede cambiar mientras la cámara está enfocando. En el modo de exposición manual, la determinación de la sensibilidad automática en la cámara se configurará al valor de ISO 100. Se puede cambiar la sensibilidad de la cámara en la sección básica del menú de grabación multi función (p. El modo de flash está fijado en flash cancelado. Se puede seleccionar el flash de relleno (p. 30), pero la imagen no reflejará la exposición ambiental del flash. Se pueden hacer exposiciones Bulb, consulte la página 58. 2 1 Para cambiar la velocidad del obturador, utilice las teclas izquierda / derecha del controlador (1) para establecer la velocidad deseada del obturador. Para cambiar la apertura, presione el botón de compensación de exposición (2); el valor de apertura se volverá de color azul. Use las teclas izquierda / derecha del controlador (1) para fijar el valor de apertura deseado. El botón de compensación de exposición va cambiando entre la velocidad del obturador y la apertura. El valor que se puede establecer será de color azul con un icono de flecha doble a su izquierda. 57 EXPOSICIONES BULB Las fotografías Bulb se pueden realizar en el modo de exposición manual (M) (p. Se pueden hacer exposiciones de hasta quince segundos presionando y manteniendo el disparador. Se recomienda la utilización de un trípode. El sistema de exposición de la cámara no se puede utilizar para calcular las exposiciones bulb; se recomienda emplear un medidor de luz independiente. Establezca el modo de exposición a manual en la sección básica del menú del modo grabación de multi función (p. Fije el modo de manejo en avance de fotogramas simples (p. 32). 3 2 Use el controlador (1) para disminuir el valor de velocidad del obturador por debajo de cuatro segundos, hasta que aparezca la palabra "Bulb". Para establecer el valor de apertura, presione el botón de compensación de exposición (2); el visor de apertura se pondrá de color azul. Use el controlador (1) para fijar la apertura. 1 Indicador de Bulb Para hacer la foto, presione y mantenga el disparador (3) durante toda la exposición. Soltando el disparador se terminará la exposición. [. . . ] · Tocar los contactos eléctricos de la tarjeta con los dedos u objetos metálicos. · Usar la tarjeta más allá de su duración. Puede ser necesario comprar una tarjeta nueva periódicamente. Minolta no se hace responsable de ninguna pérdida de datos o daños en los mismos. [. . . ]