Manual de instrucciones KONICA MINOLTA DIMAGE X1

[. . . ] KONICA MINOLTA PHOTO IMAGING, INC. © 2005 Konica Minolta Photo Imaging, Inc. under the Berne Convention and the Universal Copyright Convention. 9979-2801-52/12984 Printed in Germany MANUAL DE INSTRUCCIONES Hágase socio del Mundo de Fotografía de Konica Minolta hoy mismo gratis, y entre en el fascinante mundo de la fotografía de Konica Minolta. La puerta principal al conocimiento para los aficionados a la fotografía: www. KonicaMinoltaPhotoWorld. com ¡Inscríbase ahora, ahorre 29, 99 EUR, consiga el DiMAGE Messenger gratis! www. konicaminoltasupport. com La Página Web de Soporte de los Productos Konica Minolta, cuenta con acceso a una base de conocimientos en la que se pueden efectuar búsquedas, un apartado de Preguntas Frecuentes sobre Software y Hardware, y descarga de Software, Controladores y Firmware, así como Información de Soporte Telefónico. Konica Minolta Product Support Site, featuring access to a searchable Knowledgebase, Software and Hardware FAQs (Frequently Asked Questions), Software, Driver and Firmware Downloads, Telephone Support Information. [. . . ] Esta opción está situada en la sección 1 del menú de Películas / Sonido (p. 38). TAMAÑOS DE LAS IMÁGENES DE PELÍCULAS Las películas se pueden grabar a 640x480 y a 320x240. El tamaño de la imagen afecta a las películas al igual que lo hace a las imágenes fijas: cuanto más grande es el tamaño de la imagen, mayor será el tamaño del archivo. El tamaño de la imagen de una película se establece en la sección 1 del menú de Películas / Sonido (p. 38). GRABACIÓN DE SONIDO Se puede grabar sonido sin una imagen. Se pueden guardar unos 31 minutos y 47 segundos de sonido en una tarjeta de memoria de 32 MB. El sonido se graba aproximadamente a 16 KB/s. Se puede grabar un máximo de 180 minutos cada vez; el adaptador de corriente AC opcional es necesario para grabaciones largas. TAMAÑOS DE LOS ARCHIVOS DE PELÍCULAS Si el tamaño de la imagen cambia, el contador de fotogramas mostrará el número aproximado de segundos que se pueden grabar. El tiempo total que se puede grabar está determinado por la memoria disponible y por el tamaño de la imagen. El tamaño real del archivo viene determinado por la escena; algunos objetos se pueden comprimir más que otros. Porcentaje de grabación aproximado 1020 KB/s. 320x240 Capacidad de almacenaje (aprox. ) Tarjeta de memoria de 32 MB 640x480 29 seg. 10 seg. Ponga el interruptor de modo Grabación en la posición de Grabación de Películas / Sonido. En la sección 1 del menú, cambie el modo de grabación a Sonido; consulte la página 38. Antes de grabar, el tiempo aproximado de grabación disponible aparece en el contador de fotogramas. Para comenzar la grabación, presione y suelte el disparador. El contador de fotogramas realiza una cuenta atrás del tiempo. La grabación se detendrá cuando se presione de nuevo el disparador o cuando se agote el tiempo que queda. Cuando realice grabaciones de sonido, tenga cuidado de no tocar o cubrir el micrófono. La calidad del sonido es proporcional a la distancia del sujeto al micrófono. Para obtener los mejores resultados, sujete la cámara a una distancia aproximada de 20 cm. (8 pulgadas) de su boca. Grabando sonido. [. . . ] Cuando la cámara se calienta, el visor funcionará con normalidad. · Si hay huellas de dedos en la superficie del monitor LCD, límpielas suavemente con un trapo suave, limpio y seco. Interruptor de protección contra escritura Derechos de autor · Existen derechos de autor en programas de televisión, películas, cintas de vídeo, fotografías y otros materiales. La grabación no autorizada o hacer duplicados de tales materiales puede ser contrario a las leyes de derechos de autor. Hacer fotos o imágenes de exhibiciones, demostraciones, etc. [. . . ]