Manual de instrucciones KONICA MINOLTA FIERY ZX-3300 FOR CF910 FIERY ZX-3300 / ZX-2100 FOR CF910

[. . . ] Dirección TCP/IP de Token Ring Para configurar una dirección TCP/IP para la tarjeta Token Ring, debe cambiar Config de la red>Config protocolo>Config TCP/IP>Habilitar TCP/IP para Token Ring a Sí. Estilo de reproducción en la versión en español En los sistemas en español, en Config de color>Estilo de reproducción, el valor Presentation aparece como "Presentación". Sin embargo, en los controladores de impresora, el cuadro de diálogo Propiedades y el cuadro de diálogo Prevalecer sobre la configuración de impresión indican este valor con el nombre "De Presentación". CD de software del usuario Archivos Cman_ref. ps y Referencia CMAN. ps En los sistemas en español e italiano, los archivos Cman_ref. ps (Windows) y Referencia CMAN. ps (Mac OS) se imprimen con el tamaño de papel Carta (en lugar de A4). Número de referencia: 45004626 Página 2 Conexiones de red Utilidades de Fiery Si el Fiery ZX ya está utilizando el número máximo permitido de conexiones de red (ocho) e intenta conectarse al Fiery ZX desde otra utilidad de Fiery en una computadora Mac OS, no podrá conectarse y no aparecerá ningún mensaje de error. Fiery Scan para Windows Al contrario que con las demás utilidades de Fiery para Windows, el plugin Fiery Scan no dispone de un desinstalador. [. . . ] Lista de tipos En computadoras Mac OS, no se muestra ninguna flecha hacia abajo para poder desplazarse hacia abajo en la Lista de tipos. Para desplazarse hacia abajo, arrastre la barra de desplazamiento o haga clic en el área vacía que aparece debajo de la barra de desplazamiento. Fiery Print Calibrator Configuración de la conexión En el caso de Windows NT 4. 0, cuando se configura la conexión al Fiery ZX (a través del cuadro de diálogo Añadir servidor o Modificar valores de servidor), el menú desplegable Protocolo puede contener el valor "PIPE". No seleccione este valor porque el protocolo PIPE no se admite. Impresión y copia Si intenta realizar una exploración durante una operación de copiado, pueden producirse resultados inesperados. Complete o cancele la realización de copias antes de intentar la exploración. Si pulsa los botones de la copiadora mientras el Fiery ZX está imprimiendo un trabajo, pueden producirse resultados inesperados. Si necesita interrumpir un trabajo de impresión para realizar copias, seleccione Suspender impresión en el panel de control del Fiery ZX. Cuando haya terminado el trabajo de copia, seleccione Reanudar impresión. Fiery Scan Página 4 Impresión y exploración Si intenta realizar una exploración preliminar durante la impresión en tamaños grandes de papel, pueden producirse resultados inesperados. Complete o cancele la exploración antes de intentar imprimir. Barra de progreso de la exploración En las computadoras Mac OS, no hay barra de progreso de la exploración. Copia comparada Para imprimir una exploración como una copia exacta del original: · En el cuadro de diálogo Opciones de Fiery Scan, seleccione Copia comparada en el menú desplegable Conversión de colores. · En la opción de impresión Simulación CMAN, seleccione el valor Coincidencia con copia. Minimización de otras aplicaciones En computadoras Windows, antes de comenzar la exploración final, minimice el resto de aplicaciones abiertas. Si no lo hace puede provocar un retraso en la reactivación de la aplicación Photoshop tras completarse la exploración. Cancelación de una exploración Si hay dos o más páginas cargadas en el ADF (alimentador automático de documentos), no puede cancelar el procesamiento de un trabajo de exploración preliminar o de exploración. Si desea cancelar totalmente la exploración del contenido del ADF, retire en primer lugar las páginas que queden en el ADF. A continuación, haga clic en Exploración previa para sacar las páginas que se encuentran en la ventana de la copiadora y en el rodillo de arrastre del ADF. O bien, no haga nada durante aproximadamente dos minutos después de que la página actual se explore y se expulse. Las páginas restantes saldrán automáticamente del ADF. Fiery Spooler Para Windows Los cuadros de diálogo de los elementos de Java del instalador de Fiery Spooler sólo aparecen en inglés. El icono de la aplicación Fiery Spooler es distinto del que usan las demás utilidades de Fiery. Si la ventana principal de Fiery Spooler se sitúa más allá de los límites de su monitor, todos los mensajes de advertencia o de error quedarán fuera de la pantalla. Si esto ocurre, usted no podrá ver este tipo de mensajes. [. . . ] Sin embargo, si selecciona "Alimentación manual" en alguna de estas opciones, todas las páginas del trabajo se imprimen desde la bandeja de alimentación manual. Portada Al imprimir portadas con el controlador de impresora AdobePS para Mac OS, si selecciona Alimentación manual en el menú desplegable Fuente de papel de la sección Portada, todas las páginas del trabajo se imprimen desde la bandeja de alimentación manual. Opción Ordenar Todas las aplicaciones Si activa la opción Ordenar de la aplicación, pueden producirse resultados inesperados cuando se utiliza en combinación con las opciones de impresión del controlador de la impresora. Cuando utilice el controlador de la impresora para configurar las opciones de impresión, asegúrese de la opción de intercalado esté desactivada en la aplicación. Para obtener una impresión clasificada, seleccione Ordenar en la opción de impresión Clasificador y desactive la opción de intercalado de la aplicación. Windows NT 4. 0 Notas 1/Notas 2 Las áreas de mensajes de texto Notas 1 y Notas 2 no suelen estar disponibles al imprimir desde Windows NT 4. 0 con el controlador de impresora PostScript de Windows NT. Aplicación PageMaker Origen del papel Es posible que el valor de Origen del papel especificado desde PageMaker puede no se refleje correctamente en los cuadros de diálogo Propiedades o Prevalecer sobre la configuración de la impresora. Página 8 En Windows 95 Las opciones de impresión definidas desde PageMaker 6. 5 tienen prioridad sobre las opciones de impresión seleccionadas en el controlador de impresora PostScript de Adobe. [. . . ]