Manual de instrucciones KONICA MINOLTA MAGICOLOR 6100 MAGICOLOR 6100 INSTALLATION GUIDE SPANISH

[. . . ] X pzpե 0DUFDVUHJLVWUDGDV Las siguientes son marcas comerciales o registradas de QMS, Inc. : QMS, el logo QMS, Crown, CrownNet y CrownAdmin. Otros nombres de producto mencionados en este manual pueden asimismo ser marcas comerciales o registradas de sus propietarios respectivos. 'HUHFKRVSURWHJLGRV El software digitalmente codificado y suministrado con su magicolor 6100 cuenta con Copyright 2000 por parte de QMS, Inc. Sin el permiso escrito expreso de QMS, Inc. este software no puede ser reproducido, modificado, visualizado, transferido o copiado de manera alguna o por medio alguno parcial o completamente. 'HUHFKRVGHDXWRUFRS\ULJKWV El contenido de este folleto se encuentra protegido por Copyright 2000 de QMS, Inc. [. . . ] Si conecta su magicolor 6100 a travs del puerto Ethernet, debe cargar ahora el QMS Print Monitor. Pulsar en Agregar Puerto. 6 Pulsar en Nuevo Monitor y entrar (o pasar al) el directorio del monitor: !:\platform\win_nt4\monitor\, (siendo !el nmero de su unidad de CD-ROM y el tipo de procesador de su estacin de trabajo, normalmente i386). X k@//k@ k@ Paso 7 Pantalla Qu hacer La pantalla muestra el (nuevo) QMS Port (puerto QMS). Ahora debe 'conectar' este monitor a un puerto. Entrar un nombre en la ventana Port Name (en nuestro ejemplo : QMS_MC6100), seguido por la direccin IP de la magicolor 6100 en la ventana IP Address (en nuestro ejemplo : 192. 0. 0. 150). Nota : En la ventana IP Address debe omitir los ceros iniciales entre los puntos. Es decir que '000' debe entrarse como '0', '005' como '5', etc. Pulsar en OK. 8 La pantalla muestra el QMS port (puerto QMS) disponible. Ahora, el QMS Print Monitor ser cargado desde el CD-ROM. 9 La pantalla muestra los puertos de impresora actualmente disponibes. Cercirese de que el puerto QMS Port (en nuestro ejemplo: QMS_ MC6100) haya sido elegido. Pulsar en Siguiente. p -!/PDJLFRORUʥX k@/ /k@k@ Paso 10 Pantalla Qu hacer Elegir Utilizar Disco y entrar el directorio del controlador magicolor 6100: !:\platform\win_nt4\ driver\4x\, (siendo !el nmero de su unidad de CD-ROM y el tipo de procesador de su estacin de trabajo, normalmente i386). Pulsar en Aceptar y proceder a la prxima pantalla. 11 12 El controlador QMS Level 2 contiene una variedad de controladores de impresora QMS. Esta pantalla le permite dar un nuevo nombre a su impresora y ajustarla como impresora por omisin. Elegir Siguiente. 13 Usted debe elegir No Compartido. Sacar el CD-ROM de Utilidades de Software de la magicolor 6100 de su unidad de CD-ROM y guardarlo nuevamente en su juego de documentacin. -!/PDJLFRORUʥX k@//k@ k@ Paso 14 Pantalla Qu hacer Despus de terminar, el ordenador debe arrancar nuevamente. Conviene efectuar los prximos pasos ajustando los valores por omisin (tales como el tamao del papel que tendr en su casete de medios). Despus del nuevo arranque de su ordenador, pulsar dos eces en Mi Equipo, luego dos veces en la carpeta Impresoras y localizar el (nuevo) icono magicolor 6100. Pulsar en el icono con el botn derecho del ratn. [. . . ] X $Xk!@k@ /@Nk $Xk!@k@/@Nk $Xk Descripcin Casete de Papel, 250 Hojas Media Cassette, 500 Sheet for Lower Feed Unit Lower Feed Unit Duplexing Unit Color Calibration Kit Nota(s) 1 1 Se incluye un casete de papel 2 2 Interface Ethernet Interface LocalTalk Interface DECnet-TCP/IP Ethernet Interface CrownNet Token-Ring VMS Host Software LN03 Software Emulation Kanji HDD-Kit Dotado de conector 10BaseT y 10Base2. Requires Hard Disk. Disco Duro Interno Interface SCSI Llave de Seguridad Reloj de Hora Real 3 Permite proteger el panel de control con palabras de paso. 3 Notas: (1) Conviene cambiar casetes extra si cambia frecuentemente formatos y/o materias de papel. (2) Estndar para los modelos magicolor 6100 DP (3)) Estndar para los modelos magicolor 6100 EN and DP. X $Xk!@k@ /@Nk !@k@/@Nk Descripcin Cartucho Microfine Toner, Amarillo Cartucho Microfine Toner, Magenta Cartucho Microfine Toner, Ciano Cartucho Microfine Toner, Negro Cartucho Cinta OPC Fuser Oil Cleaning Roller Unidad Waste Toner Pack Nota(s) para 8. 500 imgenes aprox. para 20. 000 imgenes aprox. 4 Notas: (1) Con una cobertura de pgina del 5%. [. . . ]