Manual de instrucciones KONICA MINOLTA MAXXUM 70 (ALPHA 70)

[. . . ] S MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA UN USO ADECUADO Y SEGURO Lea y entienda todas las advertencias y precauciones antes de utilizar este producto. ADVERTENCIAS · Retire las pilas inmediatamente e interrumpa el uso, si la cámara se cae o recibe un impacto en el que su interior, especialmente la unidad de flash, resulte expuesta. El flash tiene un circuito de alto voltaje que podría provocar electrocución causando lesiones. El uso continuado de un producto dañado o en parte defectuoso puede provocar lesiones o incendios. · Mantenga las pilas y las partes pequeñas que puedan tragarse, lejos de los niños. [. . . ] obtendrá una imagen con valores de tono normales. 2 1 Presione y mantenga el botón de compensación de exposición (1) y mueva el sintonizador de control (2) para seleccionar el grado de compensación. Este valor aparece en el visor de apertura en la escala de EV. Para más información sobre la escala de EV, lea la página 39. Una vez establecida, el indicador de la compensación de exposición mostrará un incremento (+) o una disminución (­) respecto a la exposición medida. El visor de la escala de EV mostrará el grado de compensación. Exposición medida ­1, 0 Ev ­2, 0 Ev En el ejemplo de arriba, el agua oscura provocó que la cámara sobre-expusiera la imagen, haciéndola brillante y descolorida. Al compensar la exposición, los detalles se resaltan en las hojas, y las piedras y el agua adquieren mayor riqueza. VISTA PREVIA DE LA PROFUNDIDAD DEL Para ofrecer una imagen en el visor lo más CAMPO brillante posible, la cámara únicamente cierra la apertura del objetivo durante la exposición. La apertura se puede detener para tener una vista previa de su efecto en la profundidad del campo (p. Mientras mira por el visor, presione y mantenga el botón de vista previa de profundidad del campo (1) para detener el objetivo en la apertura utilizada. 43 En los modos programado, de prioridad de apertura y de prioridad de obturador, el grado de compensación fijado en un modo se aplica a los otros dos. La compensación de exposición no se resetea cuando la cámara se apaga, pero sí se resetea si el sintonizador de modo se pone en la posición de programación completamente automática o en un programa objeto. Con la programación completamente automática y con los programas objeto, la compensación de exposición se resetea cuando la posición del sintonizador de modo cambia. 1 42 FUNCIONAMIENTO AVANZADO BOTÓN DE BLOQUEO DE AE El botón de bloqueo de AE bloquea la exposición sin activar el sistema AF. Esto permite fijar la exposición con una tarjeta gris o un punto de referencia fuera de la escena. El funcionamiento del botón de bloqueo de AE se puede cambiar en la función personalizada Uso 9 (p. Este botón se desactiva en los modos de prioridad de obturador y de exposición manual. Enmarque la referencia de exposición en el visor, dependiendo del modo de medición utilizado (p. Presione el botón AEL (1) para bloquear la exposición; se muestran la velocidad de obturador y la apertura, y el indicador de AEL aparece en el visor. Suelte el botón para cancelar el bloqueo. Cuando la escala de EV indica el cero, la exposición bloqueada mostrada en los visores de velocidad de obturador y apertura es la misma que la exposición determinada por el medidor. La exposición medida es una parada menos (­) que la exposición bloqueada. La flecha indica que la exposición medida es dos paradas y media más (+) o menos (­) que la exposición bloqueada. La flecha que parpadea indica que la exposición medida es tres o más paradas mayor (+) o menor (­) que la exposición bloqueada. 1 2 Mientras mantiene el botón AEL, coloque el objeto en el marco de enfoque y presione el disparador hasta la mitad para enfocar (2). Presione el disparador hasta el final para sacar la fotografía. ACERCA DE LA SINCRONIZACIÓN LENTA Cuando se utiliza el flash, presionando el botón AEL se activa función de sincronización lenta. Esto tiene el mismo efecto que programa objeto de retrato nocturno (p. 27), que balancea exposición de luz ambiental con la exposición de flash para que fondo se grabe con el objeto. [. . . ] Tipo de obturador: Electrónicamente controlado, travesaño vertical, tipo plano focal. Velocidades obturador: Bulb 30 - 1/2000 s. Sistema de enfoque: Sistema de detección por fases TTL, medición múltiple con celda de medición con sensor lineal CCD del tipo cruz. Modos de enfoque automático y enfoque manual. [. . . ]