Manual de instrucciones KONICA MINOLTA PAGEPRO 1200

[. . . ] PagePro 1250E Guía del usuario ® 1800690-007B Marcas comerciales Las siguientes son marcas comerciales registradas de MINOLTA-QMS, Inc. : QMS y el logotipo MINOLTA-QMS. Minolta, Fine-ART y PagePro son marcas comerciales de Minolta Co. , Ltd. Otros nombres de productos mencionados en esta guía podrán ser también marcas comerciales o registradas de sus dueños respectivos. Declaración de propiedad El software digital codificado incluido en su impresora está supeditado a derechos de propiedad Copyright © 2003 de MINOLTA-QMS, Inc. Este software no se puede reproducir, modificar, mostrar, transmitir ni copiar de ninguna forma ni manera, ni en ningún medio, en todo o en parte, sin la autorización expresa por escrito de MINOLTA-QMS, Inc. Aviso de copyright Este manual es propiedad intelectual Copyright © 2003 de MINOLTA-QMS, Inc. , One Magnum Pass, Mobile, AL 36618. [. . . ] Se puede seleccionar una filigrana (como Confidencial o Borrador) y especificar varias opciones que afecten a su estilo, contenido y ubicación. 7. 5 Configuración de las opciones específicas de la impresora 2 Ahorro de tóner Cuando se activa esta opción, la máquina utiliza menos tóner, pero la impresión queda más clara. Tipo de papel Utilice esta lista desplegable para especificar el tipo de papel sobre el que esté imprimiendo: Papel normal, transparencia, papel grueso, sobre o tarjeta. Fine Art La configuración de "Fine Art" permite optimizar la calidad de impresión del texto y las imágenes gráficas de un documento. Resolución La configuración de "Resolución" determina el número de puntos por pulgada que se van a utilizar para imprimir un documento. Los documentos impresos con una mayor resolución son más nítidos, sin embargo, es posible que se tarde más en imprimirlos. Bandeja 2 Ajuste la configuración "Bandeja 2" en Instalada si instala la unidad de alimentación inferior (bandeja 2). 73 Trabajo con la impresora 8 8 8. 1 Trabajo con la impresora Tenga en cuenta los siguientes puntos ¿Qué tengo que tener en cuenta cuando cargue el papel?Para evitar atascos de papel, tenga en cuenta lo siguiente: G No utilice papel con las siguientes características: Papel que ya haya sido utilizado en una impresora térmica o de chorro de tinta. Papel demasiado suave, áspero o de superficie irregular. Papel con revestimiento especial, como papel carbón o con una superficie adhesiva. Papel que no esté cortado en ángulo recto. Papel pegado con pegamento, adhesivo o sujeto con clips. Papel con etiquetas que se despeguen fácilmente. Tarjetas curvadas o arrugadas. G No permita que la pila de papel de la bandeja supere el límite marcado. ¿Qué tengo que tener en cuenta cuando cargue sobres?Para evitar atascos de sobres en la impresora láser, tenga en cuenta los siguientes puntos: G G G No utilice sobres autoadhesivos o que tengan una tira que se despega, cierres o ventanillas. Coloque los sobres en la bandeja con la solapa hacia abajo y mirando hacia la izquierda. Compruebe que las solapas están bien plegadas hacia atrás. Pruebe los sobres antes de comprarlos en gran cantidad Algunos tipos de sobres se arrugan cuando entran en la impresora. Pruebe una marca de sobres antes de comprarlos en gran cantidad. 81 8 ¿Qué tamaños puedo utilizar? Trabajo con la impresora Esta impresora está pensada sólo para su uso con estos tamaños de papel. Fuente de papel Tamaño de papel Bandeja 1 Bandeja 2* (opcional) Bandeja de alimentación manual Tamaños estándar Letter 8, 5" x 11, 0" Legal 8, 5" x 14, 0" Ejecutivo 7, 25" x 10, 5" Half Letter 5, 5" x 8, 5" A4 210 x 297 mm A5 148 x 210 mm B5 JIS 182 x 257 mm Chinese 16K 185 x 260 mm Chinese 32K 130 x 185 mm Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí No Sí No Sí No No Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sobres, tarjetas y tamaños personalizados Sobre Monarca 3, 875" x 7, 5" Sobre COM10 4, 125" x 9, 5" Sobre DL 110 x 220 mm Sobre C5 162 x 229 mm Sobre C6 114 x 162 mm Sobre B5 176 x 250 mm Choukei-3Gou 120 x 235 mm Choukei-4Gou 90 x 205 mm Tarjeta 100 x 148 mm Personalizado 3, 0"­ 8, 5" x 5, 0"­14, 0" (76­216 mm x 127­ 356 mm) Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí No No No No No No No No No No Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí * La unidad de alimentación inferior opcional (bandeja 2) se suministra con una bandeja para tamaño "letter" o A4. Las bandejas para papel de los tamaños legal y ejecutivo/B5 JIS están disponibles como accesorios opcionales. 82 Trabajo con la impresora ¿Qué medios puedo utilizar? 8 Esta impresora está pensada para su uso con los siguientes tamaños de papel. Fuente de papel Tipo de papel Bandeja 1 Papel en blanco 16­24 lb (60­90 g/m2) Papel grueso 24­43, 25 lb (90­163 g/m2) Sobres Membrete Tarjeta Transparencias Sí Sí Sí Sí Sí Sí Bandeja 2 (opcional) Sí No No No No No Bandeja de alimentación manual Sí Sí Sí Sí Sí Sí Área de impresión 0 2" (4 ) 0 2" (4 ) 0 2" (4 ) rea de i presi-- 0 2" (4 ) 83 8 8. 2 Utilización del botón del panel Trabajo con la impresora 1 2 3 El panel de mandos cuenta con dos indicadores y un botón. Núm. 1 2 Descripción Indicador de error (naranja) Indicador de preparada (verde) Núm. 3 Descripción Botón del panel El botón del panel permite realizar las siguientes funciones G G G G Imprimir páginas especiales (página de configuración, lista de fuentes PCL, lista de fuentes PostScript) Continuar un trabajo de impresión después de un mensaje de error Cancelar un trabajo de impresión Poner a cero el contador Impresión de páginas especiales 1 Compruebe lo siguiente El indicador verde, "Preparada", está encendido (sin parpadear) El indicador naranja, "Error", está apagado 2 Pulse brevemente el botón del panel. Todos los indicadores parpadearán rápidamente. 3 Pulse de nuevo el botón del panel: Pulse la tecla del panel todas estas veces más. . . 2 3 4 para imprimir esta página especial Página de configuración Lista de fuentes PCL Lista de fuentes PostScript 84 Trabajo con la impresora 8 Continuación de un trabajo de impresión después de un mensaje de error Se puede continuar el trabajo de impresión después de corregir los siguientes tipos de errores: Cuando el trabajo de impresión es demasiado complejo y la capacidad de memoria de la impresora es inadecuada Cuando no queda más papel en las bandejas Cuando se ha introducido en la impresora papel de un formato distinto del configurado en el controlador 1 Compruebe si ha sucedido alguno de los errores anteriores. 2 Pulse el botón del panel para hacer funcionar la alimentación del papel. [. . . ] 9-4 Monitor de estado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-3 reducir / ampliar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-2 N Notas sobre su instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-2 O Opciones avanzadas (controlador de impresora PostScript) Windows 2000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]