Manual de instrucciones KRUPS U SOFT TOUCH YY1302FD

[. . . ] Nel caso in cui occorra una prolunga, utilizzare solo un cavo con conduttore di messa ?Questo apparecchio pu essere usato da bambini con et superiore a 8 anni e da persone con capacit mentali, fisiche o sensoriali ridotte solo nel caso in cui abbiano a terra con sezione di almeno 1, 5 mm2 o potenza di ingresso corrispondente. 34 ES MANUAL DE INSTRUCCIONES PT MANUAL DE INSTRUES C50 XN250 Nespresso es un sistema nico para elaborar un espresso siempre perfecto. Todas las mquinas Nespresso estn equipadas con un sistema nico que garantiza una presin mxima de 19 bares. [. . . ] Quando visualizar este sinal, por favor atente indicao para uma correcta e segura utilizao da sua mquina. Caes similares, tais como: reas reservadas ao funcionrios nas lojas, ?Se o cabo de alimentao est danificado, dever ser substitudo pelo fabricanescritrios e outros ambientes profissionais; por clientes em hotis, motis te, por um Servio de Assistncia Tcnica autorizado ou pessoa qualificada. Esta mquina pode ser usada por crianas a partir dos 8 anos e por pessoas ?Devolver a mquina ao Club Nespresso ou um agente autorizado Nespresso. Com 39 DESCRIPCIN GENERAL/ VISTA GERAL ES PT Contenido del embalaje Contedo da embalagem Mquina de caf Mquina de caf Obsequio de cpsulas de degustacin de Grand Crus de Nespresso Oferta de cpsulas de degustao dos Grand Cru Nespresso Carpeta de bienvenida a Nespresso Dossier ?Welcome to Nespresso?Manual de instrucciones Manual de instrues 1 Zona de botones: R) Botn Ristretto E) Botn Espresso L) Botn Lungo rea Teclas Soft Touch: R) tecla Ristretto E) tecla Espresso L) tecla Lungo 2 Deslizador para la introduccin de cpsulas Deslizante para introduo da cpsula 3 Contenedor de cpsulas usadas y bandeja antigoteo Recipiente de cpsulas usadas e gaveta de recolha de pingos 4 Soporte para tazas y rejilla antigoteo ajustables Suporte de chvenas ajustvel e grelha da gaveta de recolha de pingos 5 Salida del caf Sada de caf 6 Brazo del depsito de agua ajustable Brao ajustvel do depsito de gua 7 Depsito de agua Depsito de gua 8 Tapa del depsito de agua Tampa do depsito de gua 8 1 (Lungo, 110 ml) 1 (Espresso, 40 ml) 1 (Ristretto, 25 ml) 2 7 6 4 3 5 40 PRIMER USO/ PRIMEIRA UTILIZAO 11 En primer lugar, lea las instrucciones de seguridad para evitar riesgos de descarga elctrica mortal e incendio. Debajo del encaje del depsito de agua, a la izquierda o a la derecha, segn la posicin elegida para el depsito de agua, y coloque la mquina en posicin vertical. coloque o cabo remanescente na guia debaixo do depsito de gua encaixado esquerda ou direita dependendo da posio escolhida para o depsito de gua e coloque a mquina na posio vertical. Aclare el depsito de agua y, a continuacin, llnelo de agua potable. Para su seguridad, utilice la mquina solo cuando la bandeja antigoteo y el contenedor de cpsulas usadas estn en su posicin. Para ello, desplcelo hacia la parte trasera de la mquina. La mquina puede pasar al modo de apagado en cualquier momento cuando el deslizador est cerrado si se pulsa cualquiera de los botones durante ms de 3 s. Esta accin quedar confirmada con el destello de los otros dos botones. a mquina pode ser colocada em modo OFF a qualquer momento quando o deslizante est fechado , pressionando qualquer tecla por mais de 3 segundos , confirmado pelas outras 2 teclas que piscam. Coloque un recipiente debajo de la salida del caf. Coloque una taza debajo de la salida del caf. 17 15 Lungo 110 ml 16 Espresso 40 ml Ristretto 25 ml Seleccione el botn Ristretto (25 ml), Espresso (40 ml) o Lungo (110 ml) en funcin del tamao de taza recomendado para el Grand Cru elegido. Puede seleccionar el botn de caf que desee incluso cuando la mquina est todava en la fase de calentamiento. El caf comenzar a fluir automticamente cuando la mquina est preparada. 18 La mquina le propone el tamao de taza seleccionado con mayor frecuencia (en funcin de los ltimos 11 cafs). espresso es el tamao previsto como configuracin de fbrica. [. . . ] 48 La mquina ha pasado al modo de apagado de forma automtica; pulse cualquier botn de seleccin del tamao de la taza o desplace el deslizador. Para salir del modo de descalcificacin pulse los tres botones simultneamente durante ms de 3 s. Desconecte el enchufe de la red y vuelva a conectarlo despus de 10s. Para ahorrar energa, la mquina se apagar automticamente despus de 9 minutos sin utilizarse. [. . . ]