Manual de instrucciones KYOCERA KM-7530

[. . . ] Manual de instrucciones Le rogamos lea el manual de instrucciones antes de utilizar la copiadora. Guárdelo cerca de la misma para facilitar su utilización como material de referencia. Hemos determinado, como empresa participante del Programa Internacional Energy Star, que este producto cumple con la norma establecida en el Programa Internacional Energy Star. Acerca del Programa Internacional Energy Star El Programa Internacional Energy Star tiene como programa básico la promoción del uso eficiente de la energía y la reducción de la contaminación del medio ambiente que resulta del consumo eléctrico, mediante la promoción de la fabricación y venta de productos que cumplan con las normas del programa. Las normas del Programa Internacional Energy Star exigen que las copiadoras vengan con una "Modo de bajo consumo (Low Power Mode)" donde el consumo eléctrico se reduce al transcurrir determinado tiempo desde que se utilizó el equipo por última vez, así como el "Modo de desconexión (Off Mode)" que hace que se desconecte automáticamente cuando no hay actividad durante un determinado tiempo. [. . . ] Los datos registrados aquí quedarán memorizados permanentemente hasta que se haga el procedimiento para su borrado. Buzones de impresión de sinergia (páginas 6-9 a 6-19) Si se memorizan múltiples juegos de documentos en un buzón de impresión de sinergia, puede imprimir hasta 10 de esos juegos a la vez. Si el kit de impresora, o kit de escáner, opcional está instalado en su copiadora, también se pueden memorizar los datos de impresión y de escáner en los buzones de impresión de sinergia, y agregarlos a los trabajos de copia. 1 2 Coloque el documento que desea registrar como plantilla. Presione la tecla [Administración de documentos]. Aparecerá la pantalla "Documento supervisado". 3 Toque la tecla "Forma regis. " ["Registrar marca agua"]. de formas" ["Registrando marcas agua"]. Especificaciones de pulgadas Seleccione función. Documento supervisado Buzón trabajos almacenados Buzón imporesión Sinergía Caja forma 25/10/'01 19:20 Finalizar Documento reg. Caja Editando Especificaciones métricas Seleccionar funcion. Documento supervisado 25/10/'01 19:20 Finalizar (2) Registro de plantillas 1 Registro de una plantilla Realice el siguiente procedimiento cuando desee registrar una imagen como "plantilla" para utilizar en el modo de superposición de plantilla. Buzón datos compartidos Buzón impresión sinergia Buzón de marcas de agua Registrar documentos Editando buzón Imprimien. docum. Registrar documentos Editando buzón Imprimien. docum. Registrar marca agua Editando buzón NOTA Si el kit de impresora opcional está instalado en su copiadora, también se puede registrar una impresión de su computadora como "plantilla". Para información más detallada, consulte el manual de instrucciones de su kit de impresora. 6-1 Sección 6 FUNCIONES DE ADMINISTRACION DE DOCUMENTOS Y DE IMPRESION 4 Toque la tecla "Cambiar nombre" y entre el nombre para el dato de la plantilla. Si no desea registrar un nombre para el dato de la plantilla, vaya directamente al siguiente paso. Especificaciones de pulgadas 2 Confirmación de las plantillas registradas y cambio de los nombres de plantillas Realice el siguiente procedimiento cuando desea confirmar el nombre de una plantilla registrada, el tamaño del documento original o la fecha y hora se memoriza en memoria, o cuando desea imprimir el documento para confirmarlo. También se puede utilice este procedimiento para cambiar el nombre de la plantilla registrada. Listo para reg. de formas Caja forma Documentos Form006 Automático Selecc. tamaño ori Tamaño auto Selec. Cambiar nombre Basico 100% Reducir/ Ampliar Calidad Original Registrar 11x81/2" 81/2x11" 25/10/'01 19:20 Cancel Job 1 Presione la tecla [Administración de documentos]. Aparecerá la pantalla "Documento supervisado". Trasero Fijar dir original Editar Especificaciones métricas Lista para registrar marcas de agua. Fijar original. Pulsar tecla de comienzo. Registrando marcas agua Buzón de marcas de agua Documentos FORM006 Automático Selecc. tamaño ori Tamaño auto Seleccione registro Cambiar nombre Basico 100% Reducir/ Ampliar Calidad Original A4 Registrar A4 25/10/'01 19:20 Cancel Job Trasero Fijar dir original Editar 2 Toque la tecla "Caja Editando" ["Editando buzón"] bajo "Caja forma" ["Buzón de marcas de agua"]. Aparecerá la pantalla "Editando caja" ["Editando buzones"]. Especificaciones de pulgadas NOTA Consulte la "Entrada de caracteres" en la página 7-79 para información sobre la entrada de caracteres. Seleccione función. Documento supervisado Buzón trabajos almacenados Buzón imporesión Sinergía Caja forma 25/10/'01 19:20 Finalizar 5 Toque las teclas "Selecc. [. . . ] 22: No se pueden utilizar en conjunto el modo de finalizado y el modo de grapado. 23: No se pueden utilizar en conjunto el modo de perforación y el modo de grapado. 24: No se puede seleccionar el sentido del colocación del original porque se seleccionó el modo de borrado de libro y los originales deben colocarse con el borde superior hacia el lado trasero de la copiadora. 25: No disponible en conjunto con el modo de superposición de plantilla. [. . . ]