Manual de instrucciones KYOCERA KX160B

[. . . ] Guía del usuario para el teléfono Xcursion de Kyocera Este manual se basa en la versión de producción de los teléfonos Kyocera Xcursion KX160a and KX160b. Es posible que se hayan realizado cambios en el software posteriores a esta publicación. Kyocera se reserva el derecho de efectuar modificaciones en las especificaciones técnicas y del producto sin previo aviso. Los productos y equipos descritos en esta publicación están fabricados bajo licencia de QUALCOMM Incorporated y una o más de las siguientes patentes estadounidenses: 4, 901, 307 5, 056, 109 5, 101, 501 5, 267, 261 5, 267, 262 5, 337, 338 5, 490, 165 5, 504, 773 5, 506, 865 5, 544, 196 5, 568, 483 5, 600, 754 5, 710, 784 5, 778, 338 Otras patentes están pendientes. [. . . ] Resalte el número del contacto y elija Seleccionar. Seleccione Opciones para elegir el siguiente número. Seleccione Lista reciente o Contactos y a continuación el contacto a agregar. Para enviar un mensaje a un grupo nuevo, consulte "Envío de mensajes de texto" en la página 26. Guía del usuario para el teléfono Xcursion de Kyocera 31 7 USO DEL RECONOCIMIENTO DE VOZ Visualización de entradas con etiquetas de voz · Seleccione Menú Contactos Lista marc voz. Aparece una lista de todos los contactos con etiquetas de voz asignadas. El reconocimiento de voz permite realizar y responder llamadas enunciando comandos en el micrófono del teléfono. Nota: No es posible usar el reconocimiento de voz para finalizar una llamada; deberá oprimir cuando la cubierta del teléfono esté abierta. Configuración de la marcación por voz Para realizar o recibir llamadas utilizando la marcación por voz, los contactos deben guardarse y tener etiquetas de voz asociadas. Edición de una etiqueta de voz 1. Seleccione Menú Contactos Lista marc voz. Resalte el contacto que desee editar y oprima para elegirlo. 3. Resalte el número de teléfono, elija Opciones. Siga las instrucciones. Creación de una etiqueta de voz para un contacto 1. Seleccione Menú Contactos Ver todos. Resalte un contacto para agregar una etiqueta 3. 6. de voz y oprima para seleccionarlo. Oprima hacia abajo una vez para seleccionar el número del contacto. Siga las indicaciones de voz para grabar un nombre para el contacto. Llamada con etiquetas de voz 1. Si todavía no lo ha hecho, grabe una etiqueta de voz para la persona a la que desea llamar. El teléfono responde: "Diga un nombre. " 3. Diga el nombre de la persona que desea llamar. Si el nombre que ha dicho coincide con un contacto de la lista de marcación por voz, el teléfono responde: "Llamando (nombre). " 2. En la pantalla de inicio, oprima Uso del reconocimiento de voz 32 Permanezca en silencio para efectuar la llamada o diga No para cancelar la acción. Nota: Si el teléfono encuentra varias etiquetas de voz similares al nombre que ha enunciado, se le pedirá que indique a qué nombre desea llamar. Diga Sí cuando escuche el nombre correcto. Diga No cuando escuche un nombre incorrecto. [. . . ] · El problema o mensaje de error específico que tenga. · Los pasos a seguir para reproducir el problema. · El número de serie electrónico (ESN) del teléfono. ­ Para ubicar el ESN seleccione Menú Inf. [. . . ]