Manual de instrucciones KYOCERA MILAN

[. . . ] Guía del usuario de los teléfonos Milan KX9B y KX9C de Kyocera Este manual se basa en la versión de producción del teléfono Kyocera KX9. Es posible que se hayan realizado cambios en el software posteriores a esta publicación. Kyocera se reserva el derecho de efectuar modificaciones en las especificaciones técnicas y del producto sin previo aviso. Los productos y equipos descritos en esta publicación están fabricados bajo licencia de QUALCOMM Incorporated y una o más de las siguientes patentes estadounidenses: 4, 901, 307 5, 056, 109 5, 101, 501 5, 267, 261 5, 267, 262 5, 337, 338 5, 490, 165 5, 504, 773 5, 506, 865 5, 544, 196 5, 568, 483 5, 600, 754 5, 710, 784 5, 778, 338 Otras patentes están pendientes. [. . . ] El mensaje se ha enviado a más de un destinatario. El mensaje nunca se envió, o no se ha enviado desde que se modificó por última vez. Puede cancelar el envío de este mensaje. Cómo ver los mensajes que no pudieron ser enviados o los pendientes Los mensajes que no pudieron ser enviados y los pendientes se almacenan en la bandeja de salida. Seleccione Menú Mensajes Bandeja salida. Aparece una lista de todos los mensajes que no pudieron ser enviados o los pendientes. Desplácese por las opciones y oprima para ver uno. El mensaje está pendiente y se enviará en cuanto sea posible. Puede cancelar el envío de este mensaje. El mensaje no se puede enviar porque el servicio no está disponible. Si el mensaje no se pudiera enviar, aparecerá un aviso en el teléfono. Guía del usuario de los teléfonos Milan KX9B y KX9C de Kyocera 25 Recuperación de mensajes de texto Cuando reciba un mensaje de texto, su pantalla mostrará "Nuevos mensajes" junto con el símbolo en la parte superior de la pantalla. El símbolo parpadeará si el mensaje es urgente. Si aparece la nota "Nuevos Mensajes" · Para ver el mensaje, oprima para seleccionar bandeja entrada, resalte el mensaje y oprima para seleccionar Ver. · Para Ignorar el mensaje, oprima Nota: Si recibe un mensaje nuevo mientras está leyendo un mensaje, este último será sustituido por el nuevo. Puede acceder al mensaje antiguo desde la Bandeja entrada: · Seleccione Menú Mensajes Bandeja entrada. Nota: Los sonidos incorporados en los mensajes Si aparece el símbolo 1. Seleccione Menú Mensajes Bandeja entrada. Aparece una lista de todos los mensajes recibidos. ­ indica que se trata de un mensaje "Urgente". Desplácese por las opciones y oprima para ver uno. Lectura de mensajes Las opciones disponibles pueden diferir. Comuníquese con su proveedor de servicios para obtener información. 26 de texto no se reproducirán si el teléfono tiene activo el modo Silencio. Si el mensaje de texto es largo, oprima hacia abajo para ver el mensaje completo. Cuando haya terminado, puede Contestar al remitente, Reprod. el sonido incorporado en el mensaje, Borrar el mensaje, Guardar el mensaje en la carpeta de Guardados o fijar Opciones adicionales para el mensaje: ­ Borrar el mensaje. [. . . ] ­ Al final confirma si desea salir del explorador. ­ Ambos indican cuando se inicia como cuando se sale del explorador. ­ Sin indicación no utiliza indicación alguna. Acceso a un sitio que se ha marcado 1. Si aparece un mensaje, oprima para continuar. 2. [. . . ]