Manual de instrucciones LACIE 2BIG DUAL

[. . . ] LaCie 2big Dual Manual de Usuario Índice página 1 Índice Precauciones en materia de seguridad y salud Precauciones generales de uso 1. Introducción Enlaces rápidos 3 3 5 5 6 7 8 8 9 Requisitos mínimos del sistema 1. 2. Instalación y configuración del subsistema LaCie 2big 2. 1. Formateo 11 12 13 14 14 16 19 20 20 20 21 21 22 22 24 25 23 18 2. 3. 1. [. . . ] Sistemas del formato de archivos, donde rentes formatos de sistemas de archivos. La Utilidad de Disco de Mac formateará y creará particiones en el disco según su configuración, y la unidad estará lista para utilizarse. encontrará una comparación más detallada de los dife- INfoRmACIÓN ImPoRtANtE: mienda que, salvo que se tenga una razón concreta para usar el sistema de archivos UNIX (UFS), se use el forlos usuarios de Macintosh. mato Mac OS ampliado, ya que resultará más familiar a Apple reco- LaCie 2big Dual Manual de Usuario Instalación página 19 2. 4. Instalación de un nuevo firmware (actualización) de firmware para el subsistema 2big. Visite el sitio Web de LaCie, www. lacie. com, para conseguir la actualización del en contacto con el servicio técnico de LaCie. Para conocer el procedimiento, póngase LaCie puede ofrecer periódicamente actualizaciones LaCie 2big Manual de Usuario RAID página 20 3. Acerca de los modos RAID de 2big Dual correcto para su aplicación. Esta sección le ayudará a decidir qué modo RAID es el NotA téCNICA: La capacidad varía en función del modo RAID. Rápido (RAID 0), sección 3. 1. 1 Grande, sección 3. 1. 2 JBOD, sección 3. 1. 3 Seguro 100 (RAID 1), sección 3. 1. 4 Seguro 50, sección 3. 1. 5 Seguro 33, sección 3. 1. 6 Grande, Rápido y JBOD = capacidad total accesible Seguro 100 (RAID 1) = 50% de capacidad Seguro 50 (RAID 1) = 75 % de capacidad Seguro 33 (RAID 1) = 83 % de capacidad aproximadamente 3. 1. 1. RÁPIDO (RAID 0): modo preconfigurado de 2big En modo Rápido, los dos discos físicos se dividen en franjas de forma conjunta (RAID 0), de forma que en el escritorio aparece un volumen lógico mayor; ofrece la máxima capacidad posible, como en el modo Grande (las capacidades que en dicho modo (la velocidad de cada disco se acumula hasta un nivel determinado). disponibles de cada disco se acumulan), y una mayor velocidad Un sólo volumen Rápido físicos, los datos de ambos discos se hacen inaccesibles. INfoRmACIÓN ImPoRtANtE: Si falla uno de los discos Características y ventajas Ofrece la máxima capacidad posible Mayor velocidad (que en el modo Grande) disk 1 disk 2 Fig. 3. 1. 1 LaCie 2big Manual de Usuario 3. 1. 2. GRANDE (Concatenación) (concatenación) de forma que en el escritorio aparece un sólo volumen lógico mayor; ofrece la máxima capacidad posible (las capacidades disponibles de cada disco se acumulan). En modo Grande, los dos discos físicos se combinan disk 1 RAID página 21 disk 2 físicos, los datos de ambos discos se hacen inaccesibles. capacidades de dos unidades en un gran volumen. INfoRmACIÓN ImPoRtANtE: Si falla uno de los discos Ofrece la máxima capacidad posible al combinar las Un sólo volumen Grande disk 1 disk 2 Fig. 3. 1. 2 disk 1 disk 2 disk 1 disk 2 3. 1. 3. JBOD de discos), los dos discos físicos son discos duros independientes dos volúmenes lógicos. En modo JBOD ( Just a Bunch of Disks, un mero puñado en un único alojamiento, de forma que en el escritorio aparecen físicos, sus datos se hacen inaccesibles, pero el segundo disco continúa funcionando independientemente. En una configuración determinada, con un ordenador INfoRmACIÓN ImPoRtANtE: Si falla uno de los discos Dos volúmenes independientes potente con recursos infrautilizados, el modo JBOD puede ser RAID 0 nativo del sistema operativo del ordenador. disk 1 más rápido que el modo Rápido cuando se utiliza el software disk 2 disk 1 disk 2 Fig. 3. 1. 3 LaCie 2big Manual de Usuario 3. 1. 4. SEGURO 100 (RAID 1) juntos (RAID 1) de forma que en el escritorio aparece un único volumen lógico. Todos los datos (100 %) se guardan simultáneamente En modo Seguro 100, los dos discos físicos se duplican RAID página 22 en cada disco (la capacidad disponible no puede ser mayor capacidad). que la capacidad disponible del disco individual de menor Un sólo volumen Seguro físicos, los datos estarán disponibles al instante en el segundo disco. Los datos no se pierden si falla uno de los discos. INfoRmACIÓN ImPoRtANtE: Si falla uno de los discos Características y ventajas Máxima seguridad de datos disk 1 disk 2 Fig. 3. 1. 4 disk 1 disk 2 El modo Seguro 100 reduce la capacidad total de los datos. disponible en un 50 %, ya que se guardan dos copias disk 1 3. 1. 5. SEGURO 50 disk 2 disk 1 disk 2 disk 1 disk 2 de forma que en el escritorio aparecen simultáneamente dos volúmenes lógicos: En modo Seguro 50, los dos discos físicos se combinan Un único volumen Seguro (RAID 1) en el que los datos se disk 1 duplican automáticamente en cada uno de los discos físicos. [. . . ] Mensajes de error durante la instalación del · Resuelva los conflictos de recursos (IRQ, DMA o E/S). Compruebe el soporte del multiplicador de puertos (PM) del HBA. LaCie 2big Manual de Usuario Cómo solicitar servicio técnico página 34 5. Cómo solicitar servicio técnico Antes de ponerse en contacto con el servicio de soporte técnico 1. Lea los manuales y revise la sección 4. Solución de problemas. El número de serie de la unidad de LaCie. [. . . ]