Manual de instrucciones LACIE 526 LCD MONITOR

[. . . ] Monitor LaCie 500 Series LCD Manual del usuario Índice página 1 Índice 1. IntroducciónalmonitorLaCie500SeriesLCD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 1. 1. CaracterísticasdelmonitorLaCie500SeriesLCD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1. 2. Contenidodelacaja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] ConelusodelcableDVI-DaDVI-D, laDVISELECTIONesDIGITAL. DIGITAL LaentradadigitalDVIestádisponible. ANALOG LaentradaanalógicaDVIestádisponible. DVISELECTION EDIDEXTENSION (Sóloentradadigital) SeleccionaeltipodeentradaquesevaautilizarconEDIDEXTENSION(ExtensiónEDID). NORMAL(Normal):AlconectarunPCuotroequipoinformático, seleccioneNORMAL. ENHANCED(Mejorada):AlconectarunreproductordeDVDuotrotipodedispositivode altadefinición, seleccioneENHANCED(Mejorada). AlcambiarelvalordeEDIDEXTENSIONtendráquereiniciarelequipoconectado. NOTA TÉCNICA:AltrabajarconunMacconunasalidadigital compruebequeelvalordelmododeentradaDVIseaDIGITAL, enlafunciónDVISELECTIONenpantalla. PulseelbotónSELECT y después el botón CONTROL, una vez que esté conectado el cabledeseñalDVIalconectorDVI-Idelmonitor. Esposibleque elMacnoseenciendacomoesdebidoenelcasodequenose hayaconfiguradolaseñalenelmonitor. NOTATÉCNICA:Estedispositivonoadmiteseñalesentrelazadas(480i, 576i, 1080i). ConsulteelManualdelusuariodesu dispositivodereproducciónsideseaobtenerayudaeinformación másdetallada. NOTA TÉCNICA:EsposiblequeDVISELECTIONnofuncione correctamenteenPCconciertastarjetasdevídeo, ocuandoel monitorrecibaunasegundaseñaldevídeo. continúa en la página siguiente >> Monitor LaCie 500 Series LCD Manual del usuario Funciones del menú de controles en pantalla página 22 Símbolo Título del menú VIDEODETECT Explicación Seleccionaelmétododedeteccióndevídeocuandohaymásdeunordenadorconectado. FIRST (Primera) LaentradadevídeosedebecambiaralmodoFIRST. Sisepierdelaseñaldeentradade vídeoprincipal, elmonitorbuscaráunaseñalsecundariaprocedentedelpuertoalternativo deentradadevídeo. Siencuentraunaseñaldevídeo, elmonitorcambiaráautomáticamentealafuenteactiva. Elmonitornobuscaráotrasseñalesdevídeomientraslafuentede vídeoprincipalestétransmitiendo. LAST (Última) LaentradadevídeosedebecambiaralmodoLAST. Independientementedequeatravés delpuertodeentradadevídeoprincipalestéllegandounaseñaldevídeo, elmonitor cambiaráunaseñalporotrasiencuentraunaseñaldevídeoenelpuertoalternativoo secundario. NONE (Ninguna) Elmonitornobuscaráelpuertodeentradadevídeoalternativoamenosqueelpuertoesté encendido Cuandotranscurraunperiododeusopredefinido, elmonitorseapagaráautomáticamente. Antesdelapagadoapareceráunmensajeenlapantallaparapreguntaralusuariosidesea retrasarlahoradeapagado60minutos. Pulsecualquierbotóndelmenúenpantallapara aceptarelretraso. Paraajustarelperiododetiempopredefinido, seleccioneONyacontinuaciónpulseSELECTyLEFToRIGHT. Estafuncióncompensaelectrónicamentelaspequeñasvariacionesdelniveldeuniformidad deblanco, asícomolasdesviacionesdelcolorquepuedanproducirseeneláreadevisualizacióndelapantalla. EstasvariacionessoncaracterísticasdelatecnologíadepantallasLCD. Estafunciónmejoraelcoloreigualalauniformidaddelaluminanciadelapantalla. Conla funciónUNIFORMITY(Uniformidad)sereducelaluminanciamáximageneraldelapantalla. Siprefiereunaluminanciamayorynoelrendimientouniformedelapantalla, entoncesdeberádesactivarlafunciónUNIFORMITY. POWERMANAGER(Administradordeenergía)sepuedeconfigurardetresmodos: OFF (Desactivado) Elmonitornoentraenelmododeahorrodeenergíacuandosepierdelaseñaldeentrada. STANDARD (Estándar) Elmonitorentraautomáticamenteenelmododeahorrodeenergíacuandosepierdela señaldeentrada. OPTION (Con opciones) Elmonitorentraautomáticamenteenelmododeahorrodeenergíacuandolacantidadde luzcircundantecaepordebajodelnivelindicadoporelusuario. Sepuedeajustarelnivel deluzenlapestaña7delas4. 9. AdvancedMenuFunctions. CuandoestéenPOWER MANAGER, elindicadorLEDdelapartefrontalparpadearáenámbar. MientrastengaabiertoelPOWERMANAGER, paravolveralmodonormalpulsecualquierdelosbotonesde lapartefrontal(exceptoPOWERySELECT). Cuandolacantidaddeluzcircundantevuelvaa nivelesnormales, elmonitorvolveráautomáticamentealmodonormal. OFFTIMER UNIFORMITY POWERMANAGER Monitor LaCie 500 Series LCD Manual del usuario Funciones del menú de controles en pantalla página 23 4. 6. Herramientasdel menú Símbolo Título del menú LANGUAGE OSDLEFT/RIGHT Explicación Losmenúsdecontrolesenpantallaestándisponiblesenochoidiomas. Puedeelegirellugardelapantalladondequierequeaparezcanlasimágenesdelos controlesenpantalla. Alseleccionarlaubicaciónenpantallapodráajustarmanualmente laposicióndelmenúdecontrolesenpantallaalaizquierdaoladerecha. Puedeelegirellugardelapantalladondequierequeaparezcanlasimágenesdelos controlesenpantalla. Alseleccionarlaubicaciónenpantallapodráajustarmanualmente laposicióndelmenúdecontrolesenpantallaarribaoabajo. Elmenúdecontrolesenpantallapermaneceráactivomientrasseestéutilizando. Enel menúsecundarioOSDTURNOFF(Apagarcontrolesenpantalla)puedeseleccionarel tiempodeesperadelmonitorparaqueelmenúdecontrolesOSDdesaparezcatrashaber pulsadoporúltimavezunbotón. Lasopcionespreseleccionadassonde10-120segundos enincrementosde5segundos. Sirveparabloquearelaccesoatodasoaalgunasdelasfuncionesdelmenúdecontrolesenpantalla. AlintentaractivarloscontrolesenpantallaenelmodoLOCKOUT (Bloqueo), apareceráunapantallaconelmensajedequeloscontrolesenpantallaestán bloqueados. ExistencuatromodosOSDLOCKOUT: OSD LOCK OUT con control de brillo y contraste: Paraactivarestemododebloqueo, pulsealavezlosbotonesSELECT(Seleccionar)y UP(Arriba). Paradesactivarestemodo, pulsealavezlosbotonesSELECTyUPenel menúdecontrolesenpantalla. Enestemododebloqueosepuedenajustarelbrilloyel contraste. OSD LOCK OUT sin control: Paraactivarestemododebloqueo, pulsealavezlosbotonesSELECT(Seleccionar)y RIGHT(Derecha). Paradesactivarestemodo, pulsealavezlosbotonesSELECTyRIGHT enelmenúdecontrolesenpantalla. Enestemododebloqueonosepuedeajustar ningúncontrol. [. . . ] Compruebeelinterruptordedescansoenlaparteizquierdadelmonitor. ElinterruptordeencendidodebeestarenlaposiciónONyelcabledealimentaciónconectado. TengaencuentaquelatecnologíaLCDpuedeexperimentarunfenómenoconocidocomoPersistenciade laimagen. Lapersistenciadelaimagenocurrecuandounaimagenresidualo"fantasma"deunaimagenanteriorcontinúasiendovisibleenlapantalla. AdiferenciadelosmonitoresCRT, lapersistenciadela imagendelosmonitoresLCDnoespermanente, perodeberíaevitarsequeimágenescontinuassevisualicen enlapantalladuranteunperiododetiempoprolongado. Parareducirlapersistenciadelaimagen, apague elmonitorelmismotiempoenquesevisualizólaimagenanterior. Porejemplo, siunaimagenpermaneció enelmonitorduranteunahoraycontinúasiendovisibleunaimagenresidual, elmonitordeberíaestar apagadoduranteunahoraparaborrarlaimagen. NOTA:Comocontodoslosdispositivosdevisualizaciónpersonales, LaCierecomiendavisualizarimágenes enmovimientomedianteunsalvapantallasquesemuevaaintervalosregularessiemprequelapantallaesté inactivaoapagarelmonitorcuandonoseutilice. Apareceelmensaje OUTOFRANGE (Fueraderango; lapantallaestáen blancoomuestra únicamenteimágenes borrosas) Laimagenes inestable, estádesenfocadaopareceque ondea. Laimagensólosevisualizadeformaborrosa(faltanpíxeles)ysemuestralaadvertenciaenpantallaOUT OFRANGE(Fueraderango):Laresoluciónoelrelojdeseñalestándemasiadoaltos. Elijaunodelos modoscompatibles. Aparece la advertencia en pantalla OUT OF RANGE (Fuera de rango) sobre la pantalla en blanco: la frecuenciadeseñalseencuentrafueraderango. Elijaunodelosmodoscompatibles. Elcabledeseñaldeberíaestarcompletamenteconectadoalordenador. [. . . ]