Manual de instrucciones LACIE BIGGER DISK EXTREME

[. . . ] LaCie Bigger Disk Extreme Manual del usuario Cómo usar este manual Cómo usar este manual En la barra de herramientas: Página anterior / Página siguiente Ir a la vista anterior / Ir a la vista siguiente Ir a la página Índice / Ir a la página Precauciones En la página: Haga clic en el texto en la página Índice para ir directamente a la información sobre ese tema. Haga clic en cualquier texto en rojo para ir directamente a más información sobre ese tema. Impresión: Aunque están optimizadas para visualización en pantalla, las páginas de este manual están formateadas para imprimirse en papel A4 (210 x 297 mm), ofreciéndole la opción de imprimir todo el manual o sólo una página o sección determinada. Para salir: En la barra de Menús, en la parte superior de la pantalla, seleccione: Archivo > Salir. Iconos empleados en este manual Los párrafos en cursiva tienen un icono que describe el tipo de información que ofrecen. Información importante: Este icono indica un paso importante que es necesario seguir. Nota técnica: Este icono indica un consejo para maximizar el rendimiento. ¡Precaución! Este icono advierte de un posible peligro y ofrece consejos para evitarlo. LaCie Bigger Disk Extreme Manual del usuario Índice Índice Prólogo Precauciones 1. Qué puede hacer esta unidad LaCie 2. Requisitos mínimos de sistema 2. 2. [. . . ] Cómo utilizar la unidad LaCie página 36 4. 2. 1. Creación de un array RAID 0 con la Utilidad de disco de Apple ¡Precaución!Antes de crear un array RAID, haga una copia de seguridad de todos los archivos importantes que contengan los discos que vaya a usar en el conjunto RAID. Al inicializar una unidad de disco para crear el array se pierden todos los datos. pérdidas de datos. Información importante: Estos pasos sirven sólo como orientación. LaCie declina toda responsabilidad por las posibles 1} Conecte dos o más discos duros LaCie a los puertos FireWire de su ordenador. Para obtener un rendimiento óptimo, conecte las unidades de disco a puertos FireWire distintos; es decir, conecte una unidad al bus FireWire nativo y la otra a una tarjeta PCI FireWire que cumpla el estándar OHCI (por ejemplo, la tarjeta PCI FireWire 800 de LaCie). Para obtener información adicional, consulte la sección 5. 3. Optimización de la transmisión de datos. 2) En la carpeta Applications (Aplicaciones), abra las carpetas Utilities (Utilidades) y Disc Utilities (Utilidades de disco). 3) En la ventana Disc Utilities (Utilidades de disco), haga clic en la ficha RAID. LaCie Bigger Disk Extreme Manual del usuario 4) En el menú desplegable RAID Scheme: (Esquema RAID), seleccione Stripe. 4. Cómo utilizar la unidad LaCie página 37 5) En el cuadro RAID Set Name: (Nombre del conjunto RAID) escriba un nombre para el array RAID. LaCie Bigger Disk Extreme Manual del usuario 6) En el menú desplegable Volume Format: (Formato de volumen:) elija el formato de archivo: Mac OS extendido, Mac OS estándar, sistema de archivos MS-DOS o sistema de archivos UNIX. Para obtener un rendimiento óptimo, formatee el conjunto RAID como un volumen Mac OS ampliado. Encontrará más información en la sección 5. 1. 1. Formatos del sistema de archivos - Usuarios de Mac. Nota técnica: Usuarios de Mac OS 10. 3. x: En Panther, puede seleccionar el formato Mac OS ampliado (con diarios) que permite la creación de diarios (para obtener información adicional, consulte la sección 5. 1. 1. Formatos del sistema de archivos - Usuarios de Mac), aunque no podrá crear un Sistema de archivos MS-DOS. 7) Después de haber completado los pasos 4 a 6, haga clic en el botón Create (Crear). 8) Aparecerá una Advertencia (Warning!). Haga clic en Create (Crear) para continuar. La Utilidad de disco (Disc Utility) creará el conjunto RAID. 4. Cómo utilizar la unidad LaCie página 38 LaCie Bigger Disk Extreme Manual del usuario 5. [. . . ] La información puede almacenarse o recuperarse en cualquier orden, y todas las ubicaciones de almacenamiento son igualmente accesibles. LaCie Bigger Disk Extreme Manual del usuario página 59 Glosario Sistema de archivos - Constituye el punto de enlace entre el mapa físico de un disco y su estructura lógica. Gracias al sistema de archivos, el usuario y el ordenador pueden determinar fácilmente cuáles son las rutas, directorios y archivos grabados en el disco. Sistema operativo (OS, Operating System) - El software que controla la asignación de funciones y el uso de los recursos de hardware, como la memoria, el tiempo de procesador, el espacio de disco y los periféricos. El sistema operativo es la base que permite ejecutar el software (es decir, las aplicaciones). [. . . ]