Manual de instrucciones LACIE BOX

[. . . ] LaCie Box · DESIGN BY NEIL POULTON Manual de Usuario Índice página 1 Índice 1. ntroducción. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 I 1. 1. Requisitosmínimosdelsistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1. 2. Contenidodelpaquete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1. 3. Vistadelaunidad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Por ejemplo, si ha formateado previamente la unidad para que funcione con un Mac que utilice HFS+ pero ahoradeseacompartirsudiscoduroconusuariosdeWindows, puede reformatearlo a FAT 32 (MS-DOS). Para reformatear la unidad, sigalasinstruccionesqueseindicanenestasección. INFORMACIÓN IMPORTANTE: Copie todos los datos esencialesoimportantesdelaunidadLaCieBoxaldiscoduro interno de su ordenador o a un disco duro externo antes de reformatearlaunidad. Alvolveraformatear, seborrarátodolo almacenadoeneldiscoSATAdelaunidadLaCieBox. Sitiene datos que desea proteger o continuar utilizando, copie esta informaciónenelordenadorantesdereformatear. Formatos del sistema de archivos Hay tres categorías de formatos de sistema de archivos diferentes:NTFS, FAT32(MS-DOS)yMacOSExtended(HFS+). Paraobtenermásinformación, consultelatablaqueaparecea continuación. Use NTFS si. . . . . . vaautilizarlaunidadsóloconWindowsXP, Windows VistaoWindows7(elrendimientogeneralmenteserá mayorqueconFAT32). Estesistemadearchivoses compatible en el modo de sólo lectura con Mac OS 10. 3ysuperior. Use HFS+ si. . . . . . va a utilizar el disco sólo con Mac. El rendimiento generalmente será mayor que con FAT 32. Este sistemadearchivosNOescompatibleconlossistemas operativosWindows ¿Qué significa formatear? Cuandoseformateaundisco, tienenlugarlasaccionessiguientes: elsistemaoperativoborratodalainformacióndeadministración interna del disco, comprueba el disco para asegurarse de que todos los sectores son fiables, marca los sectores defectuosos (porejemplo, losqueestánrayados)ycreatablasdedirecciones internasqueluegousaparalocalizarlainformación. Use FAT 32 (MS-DOS) si. . . . . . vaausarlaunidadconWindowsyMac. Eltamaño máximodeunarchivoindividualesde4GB. ¿Qué significa crear particiones? También puede dividir el disco duro en secciones, que se denominan particiones. Una partición es una fracción de la capacidaddealmacenamientodeldiscoduroquesecreapara almacenararchivosydatosdeundeterminadotipo. Porejemplo, sepuedencreartresparticioneseneldisco:unaparticiónpara documentos de Office, otra para copias de seguridad y una últimaparaarchivosmultimedia. O, sivaacompartirlaunidad conotrapersonadesucasauoficina, puedecrearunapartición paracadaunadelaspersonasqueutilizalaunidad. Lacreación departicionesesopcional. LaCie Box · DESIGN BY NEIL POULTON Manual de Usuario Formateo página 14 3. 1. UsuariosdeWindows Elprocesodeformatearycrearparticionesenlaunidaddeun ordenadorqueejecuteWindowsXP, WindowsVista, oWindows 7constadedospasos:(1)instalacióndeunafirmaenlaunidady (2)formateodelaunidad. Estospasosborrarántodoelcontenido deldisco. PRECAUCIÓN: Si sigue estos pasos se borrará todo lo almacenadoenlaunidadLaCieBox. Esmuyimportanterealizar una copia de seguridad de toda la información que desee protegeroseguirutilizandoantesdellevaracabolossiguientes pasos. Conecte la unidad al ordenador a través del puerto de interfaz. Haga clic con el botón secundario del ratón en Mi PC y seleccioneAdministrar. En la ventana "Administración del equipo", seleccione Administración de discos (ubicado bajo el grupo Almacenamiento). ConsultelaFig. Si aparece la ventana "Asistente para inicializar y convertir disco", hagaclicenCancelar. Windows mostrará una lista de los discos duros instalados en el sistema. Busque el disco SATA ubicado en la unidad LaCie Box. Haga clic con el botón secundario del ratón y seleccioneInicializar. En el cuadro de la derecha que indica Sin asignar, haga clic con el botón secundario del ratón y seleccione Nueva partición. . . En la primera página del "Asistente de Nueva partición", hagaclicenSiguiente. ConsultelaFig. continúa en la página siguiente >> Fig. 11 Fig. 12 LaCie Box · DESIGN BY NEIL POULTON Manual de Usuario 8. 12. EnlaventanaFormatearlapartición, seleccionesuSistema de archivos y Dar formato rápido. 13. HagaclicenFinalizarparaempezarelprocesodeformateo. [. . . ] CompruebesisehaninstaladocorrectamentelasunidadesHi-Speed USB2. 0deladaptadordebushostydeldispositivo. Encasode duda, desinstalelosdriversyvuelvaainstalarlos. Además, asegúrese dequehaconectadolaunidadaunpuertoHi-SpeedUSB2. 0del ordenador. Requisitos mínimos del sistemay4. 1. Optimización de las transmisiones de datossideseamásinformación. ¿Estáconectadalaunidadaun puertoHi-SpeedUSB2. 0del ordenador? Elordenadoroelsistema operativo, ¿soncompatiblescon Hi-Speed2. 0? LaCie Box · DESIGN BY NEIL POULTON Manual de Usuario Cómo solicitar servicio técnico página 22 6. Cómosolicitarserviciotécnico Antes de ponerse en contacto con el servicio de soporte técnico 1. [. . . ]