Manual de instrucciones LACIE D2 QUADRA ENTERPRISE CLASS

[. . . ] LaCie d2 Quadra Enterprise Class · Design by neil Poulton Manual de Usuario Índice página 1 Índice 1. Introducción. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Requisitosmínimosdelsistema. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Contenidodelpaquete. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Orientacióndelaclavija:presentaunaextrusiónen laparteexteriordelconectorparaguiaryalinearel conectoralintroducirlo. Conexión en caliente: eSATA permite añadir y retirarunaunidadsintenerqueapagarelsistemao reiniciarlo. LaunidadLaCied2QuadraemplealoúltimoentecnologíaSATA, loquepermitetasasdetransferenciadeinterfaz(obus)dehasta 3 Gb/s. La tecnología SATA se desarrolló en un principio para utilizarla como interfaz interna, ya que proporcionaba un mayor rendimiento a conexiones internas. Poco después, se desarrolló eSATA, o SATA externo, que permitía el uso de cables blindados porfueradelPC. LatecnologíaeSATAsedesarrollóparaserresistenteyduradera. Los conectores eSATA no tienen el diseño con forma de "L" de otrosconectoresSATA. Asimismo, loselementosdeguíasedesvían verticalmente y tienen un tamaño reducido para evitar el uso de cablesinternosnoblindadosenaplicacionesexternas. Cable eSATA incluido LaunidadLaCieseentregaacompañadadeuncableeSATApara garantizarelmáximorendimientoentransferenciadedatoscuando laconecteaunpuertoeSATA. S-ATA S-ATA Fig. 05­ExtremosdelcableeSATA LaCie d2 Quadra Enterprise Class · Design by neil Poulton Manual de Usuario Configuración página 12 2. ConfiguracióndelaunidadLaCied2QuadraEnterpriseClass En esta sección se explica la instalación y configuración de la unidadLaCied2EnterpriseClass. Sigaestospasosparaencender yconfigurarlaunidadLaCied2Quadra: Paso 1­2. 1. Conecte el cable de interfaz Paso 2­2. 2. Encendido de la unidad d2 NOTA TÉCNICA: La unidad LaCie d2 Quadra Enterprise no se suministraconelcifradoconfigurado. Sideseaconfigurarelcifrado, instaleLaCieDesktopManageryconsulteelManualdeUsuariode laaplicación. INFORMACIÓN IMPORTANTE:ElcifradodeLaCieEnterprise Class ofrece un altísimo nivel de protección para sus datos más importantes. Debidoalafortalezadelcifrado, larecuperaciónde losdatosnoseráposibleenelcasomuypocoprobabledefallode discoodealgúncomponente. LaCie d2 Quadra Enterprise Class · Design by neil Poulton Manual de Usuario Configuración página 13 2. 1. Enchufe un extremo del cable de interfaz (USB, FireWire o eSATA)enelpuertocorrespondientedelordenadoranfitrión. Conecteelotroextremodelcablealpuertodeadaptaciónde launidadd2. NOTA TÉCNICA: Si se conectan las dos interfaces al mismo tiempo, laprimeraqueseconectepermaneceráactivaylasegunda nofuncionará. eSATA USB 2. 0 FireWire 400 FireWire 800 LaCie d2 Quadra Enterprise Class · Design by neil Poulton Manual de Usuario Configuración página 14 2. 2. Encendidodelaunidadd2 Elkitdealimentaciónestácompuestopordoscables:unodelos cables(A)seconectaalaunidadLaCieyelotro(B)seconectaa una toma de corriente, como una toma de pared o un protector contrasobretensiones(Fig. ConecteelcableBalafuentedealimentación(C). Conecte el cable B a un protector contra sobretensiones o a unatomadecorriente. Enciendalaunidaddesplazandoelinterruptordealimentación delaparteposteriordelaunidadalaposición"On". Elsistemad2puedetardarhasta30segundosenarrancar. PRECAUCIÓN: Use sólo el adaptador de CA que se suministra con este dispositivo específico de LaCie. No use una fuente de alimentacióndeotrodispositivoLaCieodeotrofabricante. Elusode otroscablesounidadesdealimentaciónpuedeaveriarlaunidade invalidarlagarantía. DesconectesiempreeladaptadordeCAdelaunidadLaCieantes detransportarla. Sinolohace, puedeprovocardañosenlaunidad einvalidarlagarantía. Fig. 06 NOTA:Lastomasdecorrientepuedeserdiferentesalamostrada arribasegúnsupaís. NOTA TÉCNICA: Esta unidad LaCie también puede utilizarse en elextranjerograciasasufuentedealimentaciónautoconmutadade 100-240V. Parautilizarestacaracterística, quizánecesiteadquirirun cable o adaptador apropiado. LaCie declina toda responsabilidad porlosdesperfectoscausadosalaunidadcomoconsecuenciadel usodeunadaptadorinadecuado. Elusodeunadaptadordistinto delrecomendadoporLaCieinvalidarálagarantía. LaCie d2 Quadra Enterprise Class · Design by neil Poulton Manual de Usuario Configuración página 15 2. 3. [. . . ] Usuarios de Windows:HagaclicconelbotónsecundariodelratónenMi PC yseleccionePropiedades > General. Usuarios de Mac:HagacliceneliconodeAppledelabarradelbuscadory seleccioneAcerca de este Mac. SeleccioneMás información. . . Seabriráel PerfildelsistemaAppleyenumerarálosperiféricosinternosyexternos. Usuarios de Windows: HagaclicconelbotónsecundariodelratónenMi PC yseleccionePropiedades > Hardware. LaCie d2 Quadra Enterprise Class · Design by neil Poulton Manual de Usuario Cómo solicitar servicio técnico página 23 4. 1. [. . . ]