Manual de instrucciones LACIE SAFE BIOMETRIC HARD DRIVE QUICK INSTALLATION GUIDE

[. . . ] Antes de la instalación de la unidad LaCie SAFE 3. 1. Cómo utilizar el sensor de huellas dactilares 3. 2. Acerca de los usuarios autorizados y sus derechos 3. 4. Conexión de la unidad LaCie SAFE Hard Drive 4. 1. [. . . ] La siguiente información tiene como finalidad simplificar su elección de uno de los dos. FAT 32 FAT es el acrónimo de File Allocation Table (Tabla de asignación de archivos), que data de los comienzos de la programación en DOS. Originalmente, FAT era sólo de 16 bits, aunque tras la segunda versión de Windows 95 se actualizó a 32 bits; de ahí el nombre de FAT 32. En teoría, los tamaños de volúmenes FAT 32 pueden oscilar desde menos de 1 MB hasta 2 TB. Es el sistema de archivos nativo de Windows 98 y Windows Me, admitido por Windows 2000 y XP. Sin embargo, al utilizar FAT 32 con Windows 2000 y XP, el tamaño de los volúmenes está limitado a 32 GB (por la utilidad de partición de Windows, es decir, el Administrador de discos) y las transferencias están limitadas a un tamaño de archivos individuales de 4 GB. NTFS Es el acrónimo de New Technology Filing System (Sistema de archivos de nueva tecnología). Es el sistema de archivos nativo de Windows NT, Windows 2000 y XP. NTFS ofrece varias funciones no disponibles con FAT 32: compresión de archivos, cifrado, permisos y auditoría, además de la capacidad para duplicar (mirror) unidades y capacidades RAID 5. El tamaño mínimo de volumen admitido en NTFS es 10 MB, con un máximo de 2 TB, y sin límite de tamaño de archivo. Sólo con Windows NT, Windows 2000 y XP se puede acceder directamente (no mediante recursos compartidos) a los volúmenes creados en NTFS, sin recurrir a la ayuda de productos de otros fabricantes. Estos pasos borran todo el contenido del disco. Conecte la unidad al ordenador a través del puerto de interfaz. Haga clic con el botón derecho del ratón en Mi PC y luego haga clic en Administrar. En la ventana Administración de equipos, seleccione Administración de discos (bajo el grupo Almacenamiento). Windows mostrará una lista de las unidades de disco duro instaladas en el sistema. Busque la unidad LaCie que ha conectado, resáltela, haga clic con el botón secundario y seleccione Dar formato. Utilidad de gestión de discos (Windows) Utilidad de gestión de discos (Windows) LaCie SAFE Hard Drive Manual del usuario Información útil página 5. Después de que Windows lance una advertencia, haga clic en Yes (Si) para continuar. 6. En esta pantalla, se le pedirá que escriba un nombre para el disco duro (el nombre predeterminado es LACIE), seleccione un formato de sistema de archivo y asígnele un tamaño de unidad. Haga clic en OK (Aceptar) para continuar. NotA ImPoRtANtE: Consulte el apartado 7. 1. Formatos de sistema de archivos, donde encontrará una exposición más detallada de las diferencias entre los dos sistemas. Utilidad de gestión de discos (Windows) Utilidad de gestión de discos (Windows) 7. [. . . ] Partición, particionar: después de formatear, la unidad aún no está lista para almacenar archivos. Hay que dividirla en secciones que contendrán información especial necesaria para que funcione un Mac o un PC, así como otras secciones que contendrán los archivos. Este proceso de división del disco duro se llama creación de particiones. LaCie SAFE Hard Drive Manual del usuario página Glosario Periférico: expresión genérica aplicada a las impresoras, escáneres, ratones, teclados, puertos en serie, tarjetas gráficas, unidades de disquete y otros subsistemas informáticos. Este tipo de periféricos normalmente dependen de un programa de software de control específico de cada dispositivo, conocido como controlador del periférico. [. . . ]