Manual de instrucciones LEXICON I-ONIX U42S

[. . . ] Manual de instrucciones INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES POR SU PROPIA SEGURIDAD LEA ESTAS INSTRUCCIONES CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES PRESTE ATENCION A TODAS LAS ADVERTENCIAS CUMPLA CON LO INDICADO EN ESTAS INSTRUCCIONES NO PERMITA QUE ESTE APARATO QUEDE EXPUESTO A LA LLUVIA O A SALPICADURAS Y NO COLOQUE NINGUN OBJETO QUE CONTENGA LIQUIDOS (COMO UN JARRON) SOBRE EL. LIMPIE ESTE APARATO SOLO CON UN TRAPO SUAVE Y SECO. NO BLOQUEE NINGUNA DE LAS ABERTURAS DE VENTILACION E INSTALE ESTE APARATO DE ACUERDO A LAS INSTRUCCIONES DEL FABRICANTE. NO INSTALE ESTE APARATO CERCA DE FUENTES DE CALOR COMO RADIADORES, CALENTADORES, HORNOS U OTROS APARATOS (INCLUYENDO AMPLIFICADORES) QUE PRODUZCAN CALOR. [. . . ] MANDO MONITOR MIx El I-ONIX U42S le permite escuchar directamente y de forma inmediata sus señales de entrada analógicas mientras las graba sin tener que ajustar los niveles en el programa y antes del retardo producido por los convertidores digitales y la latencia de grabación del ordenador. Esta monitorización analógica de latencia cero es controlada por el mando Monitor Mix, que puede utilizar para ajustar la mezcla entre las entradas analógicas de directo y los sonidos procedentes del ordenador vía USB ("reproducción"). Para ajustar la mezcla de reproducción del ordenador (pistas previas, retornos de efectos, etc. ), utilice los faders de la pantalla de mezcla del programa. Para escuchar solo las señales de entrada de la fuente de directo conectada al U42S, gire el mando Mix totalmente hacia la izquierda hasta la posición Direct. Para escuchar solo la mezcla procedente del ordenador, gire este mando totalmente hacia la derecha hasta la posición Playback. Cualquier señal de la entrada S/PDIF es convertida a analógica y enviada al control de mezcla para que pueda monitorizar directamente esta entrada como si fuera una entrada analógica. La salida del control Monitor Mix es rutada a las salidas de línea y de auriculares. 17. LED uSB Se enciende en cuanto sea detectada una conexión USB. 5 Paneles lateral y trasero 1 23 4 5 6 78 9 10 1. ENTRADAS INSTRuMENT 1 E INSTRuMENT 2 Estas entradas no balanceadas aceptan conectores de 6, 3 mm y admiten fuentes de nivel de instrumento (incluyendo guitarras). Tenga en cuenta que cuando tenga algo conectado a Instrument 1, la entrada Mic/Line estará desactivada. Esto mismo es también aplicable a las entradas Instrument 2 y Mic/Line 2: cuando esté utilizando la entrada Instrument 2, la entrada Mic/ Line estará desactivada. 2. TOMA POwER Conecte aquí solo la fuente de alimentación PSS3-xxx incluida (donde "xxx" indica el voltaje correspondiente). 3. PuERTO uSB Sirve para conectar el U42S a su ordenador. Viene también incluido un cable standard USB. El U42S es solo compatible con USB 2. 0. 4. MIDI IN Y OuT Son tomas MIDI de entrada y salida a y de su ordenador. Conecte aquí sus teclados MIDI, módulos de sonido y controladores externos. 5. S/PDIF IN Y OuT Los puertos S/PDIF de entrada y salida son conectores phono (RCA) no balanceados que transmiten y reciben un flujo audio de 2 canales a 16 ó 24 bits. Puede encontrar puertos S/PDIF en muchas grabadoras de audio digitales y de CDs profesionales y no profesionales. Le recomendamos que utilice cable coaxiales de 75 Ohmios para la transferencia S/PDIF y que el cable no tenga más de 10 metros de longitud para minimizar las interferencias y cortes de datos. 6. MAIN OuTPuTS (SALIDAS PRINCIPALES) Estas salidas admiten conectores de 6, 3 mm TRS balanceados o TS no balanceados. Puede conectarlas a una mesa de mezclas, etapa de potencia, monitores de estudio amplificados, grabadoras u otras entradas de nivel de línea. [. . . ] También puede hacer clic y arrastrar cualquiera de los marcadores hasta la posición deseada. Una vez que haya ajustado los localizadores, vaya a File > Export > Audio mixdown. Haga clic en el botón `Choose' , introduzca el nombre del fichero en el campo `File name:', elija en el campo `Look in' la ubicación en la que quiera que sea grabado el fichero . wav y haga clic en el botón `Save'. Debe grabar el fichero en el disco duro de su ordenador antes de grabarlo en un CD. [. . . ]