Manual de instrucciones LEXICON PCM 92

[. . . ] MANUAL DE INSTRUCCIONES Reverb/Procesador de efectos INFORMACION IMPORTANTE DE SEGURIDAD POR SU PROPIA SEGURIDAD LEA LO SIGUIENTE: CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES PRESTE ATENCION A TODAS LAS ADVERTENCIAS SIGA TODO LO INDICADO EN ESTAS INSTRUCCIONES ESTE APARATO NO DEBE QUEDAR EXPUESTO A SALPICADURAS, NI DEBE COLOCAR OBJETOS QUE CONTENGAN LIQUIDOS (COMO UN JARRON) SOBRE EL. LIMPIE ESTE APARATO SOLO CON UN TRAPO SECO. NO BLOQUEE NINGUNA DE LAS ABERTURAS DE VENTILACION. INSTALE ESTE APARATO DE ACUERDO A LAS INSTRUCCIONES DEL FABRICANTE. [. . . ] CRC Error - "0" indica que no hay problema y "1" un error de verificación de redundancia cíclica en los datos entrantes. Parity Error - "0" indica que no hay problema y "1" que hay al menos un bit (y por tanto al menos un muestreo audio) dañado. 19 MAChINE CONFIg (CONFIgURACION DE NUCLEO O UNIDAD) Este menú le permite configurar el procesador PCM92 como una, dos, tres o cuatro núcleos o unidades virtuales en un nuevo preset. Tenga en cuenta que una vez que haya elegido una configuración, deberá rellenar cada núcleo virtual con un preset Machine (vea pág. 11 para más información sobre ello). Las opciones son: Single Mono In Stereo Out Single Stereo Dual Mono Cascade Stereo Cascade Mono Cascade Mono to Stereo Combined Stereo Mono In Para una descripción más detallada de estas opciones, vea pág. 14. MIDI CONTROL (CONTROL MIDI) Este submenú le permite ajustar las siguientes opciones relacionadas con el MIDI: MIDI Activa o desactiva el procesado MIDI. Device ID (ID de dispositivo) Elija aquí el ID del dispositivo MIDI conectado, entre 0-126. Base Channel (Canal básico) Elija aquí el canal básico del dispositivo MIDI conectado, entre 0-15. Machine 1-4 (núcleo 1-4) Elija aquí el canal de cada núcleo virtual, entre 0-15. Bank Dump (Volcado de banco) Le permite copiar un banco entero de presets desde el PCM92 a otro dispositivo vía MIDI. (Si quiere ver la distribución o mapa de bancos y presets, vea pág. 24; para ver el número de banco del preset activo, pulse el mando C en la pantalla de Preset). Cuando resalte este Bank Dump, gire el mando B o C correspondiente para elegir un banco. Pulse el mando B o C correspondiente para enviar dicho banco al dispositivo conectado. TEMPO CONTROL (CONTROL DE TEMPO) Este submenú le ofrece las opciones siguientes: Tempo Value (Valor de tempo) Ajuste aquí el tempo del preset activo girando el mando A o pulsando rítmicamente el botón Tap Tempo dos o más veces. Tempo Beat (Ritmo del tempo) El tempo se expresa en BPM. Este control le permite especificar el valor del ritmo. Son posibles valores de octavos de nota (corcheas), cuartos de nota (negras) y medias notas (blancas). Por ejemplo, si la velocidad es 120 BPM y elige aquí un valor de corcheas, el tempo será de 120 corcheas por minuto. (El valor por defecto son cuartos de nota o negras). 20 Tempo Source (Fuente del tempo) Elija INTERNAL para determinar el tempo usando parámetros internos del PCM92 o MIDI para ajustarlo usando el reloj MIDI. Consulte el manual de su DAW para saber cómo transmitir este valor. NETwORk CONFIg (CONFIgURACION DE RED) Aquí puede configurar la máscara de subred, dirección IP, Gateway e información DHCP del PCM92. Gire el mando Select para elegir un número de tres dígitos (del valor DHCP) y el mando A para cambiarlo. Vea la sección de conexión en red de la página 15 para más detalles. hIQNET CONFIg (CONFIgURACION hIQNET) Ajusta el modo de negociación HiQnet (Estático, aleatorio o secuencial) y la dirección del nodo. [. . . ] La cola de reverb (todos los componentes de la reverb salvo las reflexiones iniciales, etc. ) es pasada a través de una sencilla matriz 2x2. Esto produce una codificación de la cola que modifica de forma drástica sus características espaciales. La cola puede ser modificada para que parezca que es más estrecha (incluso hasta parecer mono) o ampliarla más que en un stereo normal. Dispone de valores que le permiten codificar la cola en un formato que puede ser decodificado en canales surround. [. . . ]