Manual de instrucciones LEXMARK OPTRA T GUA DEL USUARIO (2 MB)

[. . . ] Guía del usuario Utilice este documento si tiene dudas sobre la impresora Lexmark OptraTM T o surge algún problema durante su uso. Contiene información sobre la carga de medios de impresión, la eliminación de atascos y el uso de la impresora. La Guía del administrador en línea que contiene este CD constituye un complemento a la Guía del usuario. Si no va a acceder a estos documentos de forma directa desde el CD, es posible que no pueda consultar la Guía del administrador. [. . . ] NOTA: Este valor actúa como un mero recordatorio visual y no afecta el funcionamiento de la impresora. 7 Vuelva a instalar la bandeja. Mando Carga de material de impresión 49 Carga de papel con cabecera Si desea realizar una impresión símplex (por una cara) en papel con cabecera, coloque la cara con el diseño impreso hacia abajo con el borde superior de la página cerca del mando del indicador del tamaño de papel. Si desea realizar una impresión dúplex en papel con cabecera, coloque la cara con el diseño impreso hacia arriba con la parte superior de la página cerca de la guía de longitud. NOTA: La impresora dispone de un elemento de menú Carga de papel que permite la impresión símplex (por una cara) en papel con cabecera (u otro tipo de papel preimpreso) que se haya cargado de forma concreta para la impresión dúplex. Para obtener más información, consulte la Guía del administrador. Carga de material de impresión 50 Alimentador multiuso El alimentador multiuso puede admitir distintos tamaños y tipos de papel, por ejemplo, transparencias, postales, papel de cartas y sobres. Resulta útil para la impresión por un cara en papel con cabeceras, papel de color u otro tipo de papel especial. Capacidad Directrices sobre el alimentador de multiuso La altura máxima de la pila para cualquier tipo de material de impresión es de 10 mm (0, 4 pulg). El alimentador multiuso puede contener aproximadamente: · 100 hojas de papel de 75 gr/m2 (20 libras) · 12 sobres · 75 transparencias Dimensiones del material de impresión El alimentador multiuso acepta sólo material de impresión con las siguientes dimensiones: · Anchura: de 69, 85 mm (2, 75 pulg. ) a 229 mm (9, 01 pulg. ) · Longitud: de 127 mm (5 pulg. ) a 355, 6 mm (14 pulg. ) Carga de material de impresión 51 Funcionamiento sin problemas · Cargue sólo un tamaño de papel o sobres a la vez en el alimentador multiuso. · Para obtener la mejor calidad de impresión posible, utilice sólo papel de impresión de alta calidad para uso en impresoras láser. Para obtener más directrices sobre el papel, consulte "Materiales de impresión" en la página 22. · Para evitar los atascos de papel, no añada papel si queda aún en el alimentador multiuso. Esto también se aplica a otros tipos de materiales de impresión. · Debe cargar el material de impresión hacia arriba introduciendo en primer lugar en el alimentador multiuso la parte superior del material. · No coloque objetos en el alimentador multiuso. Asimismo, evite los pesos o la presión excesiva sobre el mismo. NOTA: El alimentador multiuso se puede utilizar con el alimentador de sobres opcional instalado. Carga de material de impresión 52 Apertura del alimentador multiuso 1 Presione el pestillo de liberación, como se muestra. La puerta del alimentador multiuso se abre y se detiene. 2 Busque la barra de metal en las áreas hundidas del alimentador y tire de él para que quede espacio para el papel que se vaya a utilizar. Carga de material de impresión 53 Carga del alimentador multiuso La carga correcta ayuda a evitar atascos de papel y a asegurar una impresión sin problemas. No extraiga ninguna bandeja del papel mientras se esté imprimiendo un trabajo desde el alimentador multiuso ni mientras aparezca Ocupada en el panel del operador. De hacerlo, podría provocar un atasco de papel. No añada nunca material de impresión al alimentador multiuso mientras la impresora esté imprimiendo desde el mismo. De hacerlo, podría provocar un atasco de papel. Antes de cargar el papel, debe saber cuál es la cara de impresión recomendada del papel que va a utilizar. Esta información se suele indicar en el envoltorio del papel. Carga de material de impresión 54 1 Observe los iconos que aparecen en la superficie del alimentador multiuso. Estos iconos indican la forma de cargar el papel en el alimentador, de volver un sobre para su impresión, así como de cargar papel con cabecera para la impresión símplex y dúplex. Cabecera símplex Cabecera dúplex Sobre NOTA: La impresora dispone de un elemento de menú Carga de papel que permite la impresión símplex (por una cara) en papel con cabecera (u otro tipo de papel preimpreso) que se haya cargado de forma concreta para la impresión dúplex. Para obtener más información, consulte la Guía del administrador. 2 Desplace la guía de color de anchura del papel al extremo derecho del alimentador multiuso. Carga de material de impresión 55 3 Prepare el material de impresión que vaya a cargar. . ­ Para papel y sobres: Flexione el papel o airee los sobres. Cuadre los bordes en una superficie plana. NOTA: Si los sobres se atascan durante la impresión, trate de introducir menos en el alimentador multiuso. ­ Para las transparencias: Sujete las transparencias por los bordes y evite tocar la cara de impresión. Airee la pila de transparencias para evitar fallos de alimentación. Procure no arañar ni dejar huellas en las caras de impresión. Carga de material de impresión 56 . 4 Utilice el limitador de altura de pila del material de impresión como guía para la altura de la pila al cargar éste. 5 Cargue un tipo de material de impresión en el alimentador multiuso. Consulte las siguientes recomendaciones sobre la carga de cada tipo de material de impresión. [. . . ] De esta forma, se suele solucionar el problema. · Los valores del controlador de impresora son correctos. Para los demás problemas de la impresora, consulte la Guía del administrador o póngase en contacto con el administrador. Solución de los problemas de la impresora 121 Avisos de la impresora Seguridad Avisos de emisiones electrónicas Con un cable de red instalado Conformidad con las directivas de la Comunidad Europea (CE) Este producto cumple con los requisitos de protección establecidos en las directivas 89/ 336/EEC y 73/23/EEC del Consejo de la CE en la aproximación y armonización de legislación de los Estados miembros en relación a la compatibilidad y seguridad electromagnética de equipos eléctricos diseñados para su uso dentro de unos determinados límites de voltaje. Se ha firmado una declaración de conformidad con los requisitos de la Directiva por el Director de Fabricación y Servicio técnico, Lexmark International, S. A. , Boigny, Francia. Este producto cumple con los límites de Clase A de EN 55022 y los requisitos de seguridad de EN 60950. La información de seguridad se documenta en la Guía de instalación proporcionada con la impresora. ADVERTENCIA: Al instalarse un servidor de impresión, se trata de un producto de Clase A. En un entorno doméstico, este producto puede causar interferencias de radio, en cuyo caso, se solicitará al usuario que adopte las medidas oportunas. Avisos de la impresora 122 Sin un cable de red instalado Conformidad con las directivas de la Comunidad Europea (CE) Este producto cumple con los requisitos de protección establecidos en las directivas 89/ 336/EEC y 73/23/EEC del Consejo de la CE en la aproximación y armonización de legislación de los Estados miembros en relación a la compatibilidad y seguridad electromagnética de equipos eléctricos diseñados para su uso dentro de unos determinados límites de voltaje. [. . . ]