Manual de instrucciones LG 47VL10-BAA

[. . . ] ESP ESPAÑOL MANUAL DE USUARIO MONITOR SIGNAGE Antes de utilizar el equipo, lea este manual con atención y consérvelo para consultarlo cuando lo necesite. MODELO DE MONITOR SIGNAGE 47VL10 www. lg. com 2 CONTENIDO CONTENIDO 3 4 4 5 6 7 7 8 9 9 10 ESPAÑOL ESP LICENSES MONTAJE Y PREPARACIÓN Desembalaje Accesorios opcionales Piezas y botones Conexión del soporte Conexión de los altavoces sujeción de cables Conexión de la tapa de los orificios del soporte Instalación vertical Instalación en una pared reproductor de VCR 27 27 28 - Conexión HDMI - Conexión HDMI-DVI - Conexión AV (CVBS) 29 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS 32 ESPECIFICACIONES 35 RS-232C 35 35 35 36 38 47 Conexión del cable Configuraciones de RS-232C Parámetro de comunicaciones Lista de referencia de comandos Protocolo de transmisión/recepción CÓDIGOS IR 11 MANDO A DISTANCIA 12 USO DEL MONITOR 12 12 13 13 14 14 Conexión a un PC - Uso de la lista de entradas - Conexión RGB - Conexión HDMI-DVI - Conexión HDMI - Conexión LAN 15 PERSONALIZACIÓN DE LOS AJUSTES 15 16 20 21 22 25 Acceso a los menús principales - Ajustes de IMAGEN - Ajustes de AUDIO - Ajustes de HORA - Ajustes de OPCIÓN - Ajustes de INFORMACIÓN 26 CONEXIONES 27 Conexión a un receptor HD, DVD, videocámara, cámara, videoconsola o LICENCIAS 3 LICENSES Las licencias admitidas pueden diferir según el modelo. Para obtener más información acerca de las licencias, visite www. lg. com. ESPAÑOL HDMI, el logotipo HDMI y High-Definition Multimedia Interface son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de HDMI Licensing LLC. 4 MONTAJE Y PREPARACIÓN MONTAJE Y PREPARACIÓN Desembalaje Compruebe si se incluyen los siguientes elementos con el producto. Si falta algún accesorio, póngase en contacto con el distribuidor local donde haya comprado el producto. [. . . ] Este menú muestra el número de serie del producto. Este menú muestra la versión de software. Muestra la dirección IP de la red seleccionada. Muestra la dirección MAC de la red seleccionada. Número de serie Versión de SW Dirección IP MAC Address (Dirección MAC) 26 CONEXIONES CONEXIONES Conecte los distintos dispositivos externos a los puertos situados en el panel posterior del monitor. ESPAÑOL ESP 1 Localice el dispositivo externo que desee conectar al monitor tal y como se muestra en la siguiente ilustración. 2 Compruebe el tipo de conexión del dispositivo externo. 3 Consulte la ilustración adecuada para constatar los datos de conexión. Receptor HD DVD Vídeo HDMI -Consulte la página27 DVI -Consulte la página27 AV (CVBS) -Consulte la página28 HDMI -Consulte la página27 DVI -Consulte la página27 AV (CVBS) -Consulte la página28 AV (CVBS) -Consulte la página28 Altavoces PC Videocámara/cámara Consola de juegos HDMI -Consulte la página14 DVI -Consulte la página13 RGB -Consulte la página13 LAN -Consulte la página14 HDMI -Consulte la página27 DVI -Consulte la página27 AV (CVBS) -Consulte la página28 HDMI -Consulte la página27 AV (CVBS) -Consulte la página28 NOTA Si yy conecta una consola de juegos al monitor, emplee el cable proporcionado con el dispositivo de juegos. CONEXIONES 27 Conexión a un receptor HD, DVD, videocámara, cámara, videoconsola o reproductor de VCR Conecte un receptor HD, un reproductor de DVD o un vídeo al monitor y seleccione el modo de entrada correspondiente. Conexión HDMI-DVI ESP ESPAÑOL Transmite la señal de vídeo digital de un dispositivo externo al monitor. Use el cable HDMIDVI para conectar el dispositivo externo al monitor, tal y como se muestra en la siguiente ilustración. Para transmitir una señal de audio, conecte un cable de audio opcional. Conexión HDMI Transmite las señales de audio y vídeo digital de un dispositivo externo al monitor. Use el cable HDMI para conectar el dispositivo externo al monitor, tal y como se muestra en la siguiente ilustración. Cable de señal HDMI-DVI (no incluido) Cable de audio RCA-PC (no incluido) Cable de señal HDMI (no incluido) NOTA Utilice un cable HDMI™ de alta velocidad. yy 28 CONEXIONES Conexión AV (CVBS) ESPAÑOL ESP Transmite las señales de audio y vídeo digital de un dispositivo externo al monitor. Use el cable BNC para conectar el dispositivo externo al monitor, tal y como se muestra en la siguiente ilustración. Cable de audio RCA-PC (no incluido) Cable BNC (no incluido) SOLUCIÓN DE PROBLEMAS 29 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS No se muestra ninguna imagen Problema ¿Está conectado el cable de alimentación del producto?¿La luz del indicador de potencia está encendida?Resolución ESP ESPAÑOL C yy  ompruebe que el cable de alimentación esté bien conectado a la toma de corriente. yy Compruebe que el interruptor de alimentación esté encendido. yy Podría necesitar asistencia. L  a alimentación está encendida y el yy Ajuste el brillo y el contraste de nuevo. indicador de potencia se ilumina en yy La luz de fondo podría necesitar reparación. azul, pero la pantalla aparece muy oscura. ¿Está iluminado en ámbar el indicador de potencia?¿  Aparece el mensaje Señal fuera de rango? ¿  Aparece el mensaje Sin señal? S yy  i el producto está en el modo de ahorro de energía, mueva el ratón o pulse cualquier tecla. yy Apague y encienda ambos dispositivos. L yy  a señal del PC (tarjeta de vídeo) está fuera del rango de frecuencias verticales u horizontales del producto. Ajuste el rango de frecuencias según las especificaciones de este manual. * Resolución máxima RGB: 1920 x 1080 @ 60 Hz HDMI-DVI: 1920 x 1080 @ 60 Hz E yy  l cable de señal entre el PC y el producto no está conectado. [. . . ] * Consulte la sección "Asignación de datos reales". Consulte la página39 Confirmación [q][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x] 40. Reajuste (comando: f k) Ajustar la función DPM (Display Power Management, pantalla de gestión de alimentación). Transmisión [f][k][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Dato 0 : Picture Reset (Reajuste imagen) 1: Restablecimiento de pantalla 2: Reajuste fábrica Confirmación [k][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x] 44. [. . . ]