Manual de instrucciones LG CT18

[. . . ] Este símbolo de relámpago con punta de flecha dentro de un triángulo equilátero está diseñado para alertar al usuario de la presencia de voltajes peligrosos no aislados en el interior del producto, que podrían tener la suficiente magnitud como para constituir un riesgo de descarga eléctrica. El signo de exclamación dentro de un triángulo equilátero está diseñado para alertar al usuario de la presencia de instrucciones importantes de operación y mantenimiento (reparación) en la documentación incluida con el producto. ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO O DESCARGA ELÉCTRICA, NO EXPONGA ESTE PRODUCTO A LA LLUVIA NI A LA HUMEDAD. ADVERTENCIA: No instale el equipo en un espacio reducido, como en una estantería o unidad similar. [. . . ] PROGRAM: Accede al modo de edición del programa. ZOOM: Aumenta la imagen de vídeo. REPEAT: Repite un capítulo, pista, titulo o todos. RESOLUTION: Ajusta la resolución de salida de las clavijas HDMI OUTPUT y COMPONENT/PROGRESSIVE SCAN OUTPUT. ?: Este botón no está disponible. Instalación de la pila Retire la tapa del compartimento de la pila en la parte posterior del mando a distancia e inserte una pila R03 (tamaño AAA) con la polaridad correcta ( con 4 y 5). Código para controlar el TV Mientras mantiene pulsado el botón TV POWER, pulse los botones numéricos para seleccionar el código específico de su televisor. Marcador LG Zenith GoldStar Samsung Sony Hitachi Código numérico 1(Predeterminado), 2 1, 3, 4 1, 2 6, 7 8, 9 4 2012-01-27 4:13:39 Guía de inicio 9 Panel frontal 1 Guía de inicio a Bandeja de disco b Pantalla de visualización c Sensor remoto d B (Abrir/Cerrar) e N (Reproducir/Pausar) f Z (Detener) g 1 (Alimentación) h Puerto USB (Solo CT18) Panel trasero a Cable de alimentación AC b HDMI OUTPUT c DIGITAL AUDIO OUTPUT (COAXIAL) d AUDIO OUTPUT (Izquierda/Derecha) e VIDEO OUTPUT f COMPONENT / PROGRESSIVE SCAN OUTPUT (Y PB PR) CT18-P. BITALLK-1236_(EU)SPA. indd 9 2012-01-27 4:13:40 10 Conexiones Conexión a una TV Conexión a un cable de RCA / SCART 2 Conexiones Usando un cable de RCA a SCART, conecte los terminales del cable RCA(VIDEO OUTPUT/AUDIO OUTPUT(I/D)) en la VIDEO OUTPUT y AUDIO OUTPUT (I/D) correspondientes en la unidad y conecte el cable SCART a la conexión de la TV. Conexión por cable de Vídeo Componente Conecte las tomas COMPONENT/PROGRESSIVE SCAN OUTPUT de la unidad con las correspondientes tomas del TV utilizando un cable de vídeo componente, haciendo coincidir la clavija verde en la toma Y, la azul en la toma PB y la roja en la toma PR. Parte trasera de la unidad Cable componente Parte trasera de la unidad Cable RCA al Euroconector TV VIDEO IN L TV Y PB yy Conecte los cables de audio entre la unidad y el televisor. COMPONENT VIDE CT18-P. BITALLK-1236_(EU)SPA. indd 10 2012-01-27 4:13:42 Conexiones 11 Conecte el cable HDMI Conecte la toma HDMI OUTPUT de la unidad a la toma HDMI IN de un TV compatible con cables HDMI. (Tipo A, Cable HDMI™ de alta velocidad) Ajuste de la resolución Puede cambiar la resolución mediante el botón RESOLUTION. yy La unidad es capaz de proporcionar una imagen de 1080p Full HD en la mayoría de TVs capaces de leer 1080p que están a la venta en el mercado actualmente. Sin embargo, algunos televisores de 1080p de ciertas compañías tienen limitaciones en el tipo de imágenes 1080 que aceptan. Específicamente, TV que admiten una resolución de 1080p y que no aceptan imágenes en 60Hz no pueden mostrar imágenes desde esta unidad. yy Para salidas de 720p, 1080p y 1080i en la salida de vídeo por componentes, sólo pueden reproducirse discos sin protección. [PanScan]: Así se ajusta a pantalla completa el formato 4:3, cortando la imagen lo necesario. 3 Configuración del sistema Menú [IDIOMA] Idioma del menú Seleccione un idioma para el menú de configuración y para la pantalla de visualización. Audio del disco/ Subtítulo del disco /Menú del disco Seleccione un idioma para el Audio del disco/ Subtítulo/Menú. [Original]: hace referencia al idioma original en el que se grabó el disco. [Otros]: Para seleccionar otro idioma, pulse los botones numéricos y ENTER (b) para introducir el número de 4 dígitos correspondiente según la lista de códigos de idioma. (Consulte la página 21) Si se equivoca mientras introduce el número, pulse CLEAR para eliminar los dígitos introducidos y rectificarlos. [Apagado] (para Subtítulos del disco): Desactiva los subtítulos. CT18-P. BITALLK-1236_(EU)SPA. indd 13 2012-01-27 4:13:45 14 Configuración del sistema Menú [AUDIO] Configure las opciones de audio del reproductor conforme a los diferentes tipos de salida de discos utilizados. Índice Seleccione un nivel. Cuanto más bajo sea el nivel, más estricta será la categoría. Seleccione [Desbloqueo] para desactivar la categoría. Dolby Digital / DTS / MPEG Seleccione el tipo de señal de audio digital para utilizar la toma de DIGITAL AUDIO OUTPUT. [Secuencia de bits]: seleccione conectar la toma de DIGITAL AUDIO OUTPUT a un amplificador mediante descodificador Dolby Digital, DTS o MPEG. Contraseña Ajusta o cambia la contraseña para configuraciones de bloqueo. Código de área Para introducir el código de área normalizado, consulte la lista de códigos de área de la página 20. 3 Configuración del sistema [PCM] (Para Dolby Digital/MPEG): seleccione conectar la toma de DIGITAL AUDIO OUTPUT a un amplificador sin descodificador Dolby Digital o MPEG. [Apagado] (Para DTS): seleccione conectar la toma de DIGITAL AUDIO OUTPUT a un amplificador sin descodificador DTS. Menú [OTROS] B. L. E (Expansión del nivel de negros) Seleccione Encendido u Apagado para expandir el nivel de negros o no hacerlo. Sólo funciona con el televisor en NTSC. Muestreo PCM (Frequency) Selecciona la frecuencia de muestreo de la señal de audio entre [48 kHz] y [96 kHz]. DivX(R) VOD ACERCA DE DIVX VIDEO: DivX® es un formato de video digital creado por DivX, LLC, una filial de Rovi Corporation. Éste es un dispositivo oficial de DivX Certified® que reproduce vídeos en formato DivX. [. . . ] Para eliminar todos los archivos de audio de la lista de programación, seleccione [Eliminar todo] y pulse ENTER en modo de edición de programa. Visualización de información del archive (ETIQUETA ID3) Durante la reproducción de un archive MP3, podrá visualizar información pulsando repetidamente DISPLAY. yy Dependiendo de los archivos MP3, es posible que la información no se muestre en pantalla. Ver una imagen de vídeo ampliada 4 Funcionamiento CT18-P. BITALLK-1236_(EU)SPA. indd 17 2012-01-27 4:13:45 18 Funcionamiento Photo i Para Ver imágenes como una presentación Podrá modificar la velocidad de la presentación de diapositivas Girar una fotografía Hacer esto Utilice w/s/a/d para resaltar el icono (`) y, a continuación, pulse ENTER (b) para iniciar la presentación de diapositivas. Podrá modificar la velocidad de la presentación de diapositivas mediante a/d cuando el icono (J) esté resaltado. [. . . ]